TRADIZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
gelenek
vadeli gelenek farklı anlamlar taşıyabilir, kuvvetle birbiriyle: ▪ gelenek ile eşanlamlı olarak, hafıza, sosyal ya da tarihsel olaylar, gümrük, ritüeller, mitoloji, inançların bir insan grubu içinde iletim süresini anlam dini, kostümler, batıl inançlar ve efsaneler; Özellikle örneğin dini gelenek veya bir gelenek olabilir, insan davranışlarının bir alan içinde bir grup insan tarafından paylaşılan inanç ve uygulamaların bir az ya da çok tutarlı bir organ olarak ▪ yazarak aracısız sözlü gelenek aktarımını denir felsefi bilimsel ▪ da dikkate değer bir çeşitlilik ▪ geleneğini gösterebilir kurumları, yasa ve yönetmeliklere yoluyla kuşaklar boyunca hareket transandantal ilkelerin bir fonksiyonu, gibi bir sipariş kuvvetini gösteren bir kavram metahistorical ve dinamik olarak: mevcut teknik bir terim olarak filoloji ve hukuk konu alanlarında belirli anlam.
İtalyanca sözlükte tradizione sözcüğünün tanımı
Sözlüğün geleneğinin ilk tanımı nesilden nesile, sözlü veya yazılı olarak yapılan hikayelerin, gerçek veya fantastik olayların, kullanımların, gümrük ve simülasyonların iletimi: t tarafından onaylanmış bir gerçek; yüzyıllar boyu yılda bir gerçekleşen bir parti t. Geleneğin başka bir tanımı gelenek, görenek, kullanım, dolambaçlı alışkanlıktır: t. çeşitli doğum günlerini kutlayan aile; Geleneksel olarak her Pazar öğleden sonra gelir. Gelenek, aynı zamanda, bir konunun başka bir konuyla yaptığı taşınır veya taşınmaz varlığın teslimatıdır; bu, onun meşru sahibi olur: t. bir emtia, bir ev, bir çiftliğin.
İTALYANCA DİLİNDEN «TRADIZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
tradizione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La tradizione è quello a cui ricorri quando non hai il tempo o il denaro per farlo in modo corretto.
Nessun Dio autorizza un uomo a picchiare la donna. Ma c'è una tradizione siculo-pakistana che vuole far credere il contrario. Dobbiamo uscire da questa tradizione.
Marco, Matteo, Luca e Giovanni, i nomi con i quali identifichiamo i vangeli canonici, non appartengono a coloro che effettivamente li scrissero. Vengono da una tradizione posteriore di secoli alla morte di Gesù.
L'insegnamento non è un'arte perduta, ma la considerazione per lo stesso è una tradizione dimenticata.
Leggi la Dichiarazione d'Indipendenza ai tuoi figli come tradizione ogni Quattro di Luglio. Accertati che capiscano perché la parola 'ricerca' precede la parola 'felicità'.
Aleksandr Aleksandrovich Blok
Il dente della storia è molto più avvelenato di quanto voi pensiate, non si sfugge alle maledizioni del tempo... Distruggendo, noi restiamo tuttavia schiavi del vecchio mondo: la distruzione della tradizione è anch'essa una tradizione.
Non appena la tradizione è venuta ad essere riconosciuta come tradizione, è morta.
Gli uccelli che vogliono librarsi sopra le colline della tradizione e del pregiudizio devono avere delle forti ali.
La tradizione non si può ereditare e chi la vuole deve conquistarla con grande fatica.
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
In Europa la tradizione anglosassone sta alla tradizione latina come l'olio sta all'aceto. Ci vogliono entrambi per fare la salsa, altrimenti l'insalata è poco condita.
«TRADIZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tradizione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tradizione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Giappone nel dilemma fra
tradizione e modernità: la ...
Yanagita Kunio (1875 - 1962) e il padre della moderna scienza giapponese del folklore; ma il significato della sua opera va molto oltre la pur enciclopedica raccolta, da lui intrapresa, di tutti gli aspetti della vita giapponese ...
2
Laertiana: Capitoli sulla
tradizione manoscritta e sulla ...
This book presents an introduction to a new edition of Diogenes Laertios’ Greek text (Cambridge University Press) by Tiziano Dorandi.
3
Il ministro del sacramento del matrimonio nella
tradizione e ...
Grzegorz Kadzioch, 1962, ha frequentato la Pontificia Universita Gregoriana dove ha conseguito licenza e dottorato in diritto canonico sotto la direzione di S.E.R. Card. Urbano Navarrete.
4
Tradizione e innovazione nella civiltà cinese: atti
Errori ed imperfezioni come elementi innovativi nell'ambito della tradizione
artistica in Cina di Filippo Salviati Sono indubbiamente molte le riflessioni che il
tema del convegno suggerisce quando si pensino i termini "tradizione ed ...
Associazione italiana per gli studi cinesi. Convegno nazionale, Clara Bulfoni,
2002
5
Lisia e la
tradizione su Teramene: commento storico alle ...
Lisia e la tradizione su Teramene L'interpretazione delle vicende della storia
ateniese della fine del V secolo presentata da Lisia nelle orazioni XII {Contro
Eratostene) e XIII {Contro Agoratd) ha spesso procurato all'oratore accuse di ...
«TRADIZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tradizione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Festa del pane" tra gastronomia e tradizione
Gastronomia e musica popolare da sempre sono andate di pari passo nelle culture di tutto il mondo, a scandire i cambi di stagione e i raccolti che essi portano. «Ottopagine, Tem 15»
Innovazione e tradizione d'Abruzzo: "Tra Cielo e Terra", in mostra all …
Si tratta di una mostra che fonde innovazione e tradizione, concepita sui temi dell'Expo, nata per raccontare l'Abruzzo e la Fatica del Cibo, visitabile presso la ... «Pescara Web Tv, Tem 15»
Tensione al sit in di Tradizione Futuro alla stazione: protesta la sinistra
Tensione in Piazza Vittorio Veneto a Salerno dove stasera era in programma una ronda civica organizzata dall'associazione Tradizione Futuro per chiedere ... «SalernoToday, Tem 15»
Striscione Fn a Lamezia, “Cultura e tradizione,no all'immigrazione”
“Cultura e tradizione, no all'immigrazione”. E' questo lo striscione che i militanti lametini di Forza Nuova hanno affisso nella notte sulla struttura dell'ex Teatro ... «CN24TV, Tem 15»
Allarme sicurezza, le accuse di "Tradizione futuro"
L'accoltellamento del parcheggiatore abusivo è l'ennesimo episodio che, secondo l'associazione Tradizione Futuro, conferma "la necessità di intervenire ... «Ottopagine, Haz 15»
Expo: a Piazza Irpinia le ricette della tradizione da salvare
Preservare e rilanciare la memoria del territorio irpino attraverso la salvaguardia di tradizioni gastronomiche che rischiano di cadere nell'oblio. Ricette senza ... «Adnkronos, Haz 15»
Sport e tradizione: ecco il tiro della forma
TIRO DELLA FORMA - E' uno sport a tutti gli effetti, con giudici e regolamenti, anche se con una tradizione culturale forte. Parliamo del tiro della forma che a ... «NoiTV - La vostra televisione, Haz 15»
Innovare la tradizione, bando da 1 milione per sostenere e rilanciare …
Ma anche un riconoscimento della capacità di durare nel tempo, preservando la tradizione pur adeguandosi ai cambiamenti richiesti da un mercato in rapida ... «L'Eco di Bergamo, Haz 15»
Torta in faccia al laziale, Mastandrea rinnova la tradizione di …
L'attore romano ha voluto rinnovare una storica tradizione testaccina, in mattinata nella piazza dell'ex mercato. Pur con dodici giorni di ritardo, ha lanciato una ... «Adnkronos, Haz 15»
Oldani: «I miei piatti per Expo sono un mix modernità e tradizione»
Roma - «Come interpreto Expo nei miei piatti? Il mio desiderio, oltre a offrire ai visitatori una gustosa ospitalità, è quello di amalgamare tradizione e innovazione ... «Il Secolo XIX, May 15»