İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lembo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEMBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lem · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEMBO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lembo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lembo

Lembo

Ana madde: Plastik Cerrahi. Tıptaki kanat, bir kan damarı şebekesi içeren bir doku parçasıdır ve örneğin travma veya tümör çıkarma yoluyla neden olan bir madde kaybı alanını yeniden inşa etmek için verici bir alandan nakledilebilir, veya alttaki yapıları ortaya çıkarmak için geçici olarak koltuktan kaldırılır ve daha sonra operasyonun bitiminde aynı yerde yeniden konumlandırılabilir. Vasküler desteği içeren flep tabanı pedikül olarak adlandırılır. Voce principale: Chirurgia plastica. Il lembo, in medicina, è un segmento di tessuto che contiene una rete di vasi sanguigni, e che può essere trasferito da un sito donatore per ricostruire un'area sede di perdita di sostanza, causata ad esempio da traumi o da rimozione di tumori, oppure elevato temporaneamente dalla sua sede allo scopo di esporre le strutture sottostanti, per poi essere riposizionato nella stessa sede a fine intervento. La base del lembo, che contiene il supporto vascolare, è detta peduncolo.

İtalyanca sözlükte lembo sözcüğünün tanımı

Sözlükte flepin ilk tanımı bir giysinin aşırı bir parçasıdır: l. etekten, ceketten. Kapağın başka bir tanımı küçük kısım, şerittir: a. Kumun, yeryüzünün; bulutlar sola doğru buldum l keşfetti. cennetin. Kanat ayrıca yaprak tabakasıdır.

La prima definizione di lembo nel dizionario è parte estrema di una veste: il l. della sottana, della giacca. Altra definizione di lembo è piccola porzione, striscia: un l. di stoffa, di terra; le nubi lasciavano scoperto un sottile l. di cielo. Lembo è anche lamina fogliare.

İtalyanca sözlükte «lembo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEMBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arrembo
ar·rem·bo
cumulonembo
cu·mu·lo·nem·bo
grembo
grem·bo
nembo
nem·bo
sghembo
ʃghem·bo
sghilembo
ʃghi·lem·bo
stratonembo
stra·to·nem·bo

LEMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lellare
LEM
lemanico
lemma
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
lemure

LEMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambo
bambo
bimbo
bombo
colombo
combo
ditirambo
gambo
jumbo
limbo
lombo
mambo
nimbo
palombo
piombo
rambo
rombo
strombo
trombo
zambo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lembo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LEMBO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lembo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lembo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«lembo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEMBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lembo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lembo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lembo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tira
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strip
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قطاع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полоса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফালা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bande
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jalur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Streifen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ストリップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조각
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Strip
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dải
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துண்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पट्टी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şerit
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lembo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pas
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

смуга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bandă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λωρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strook
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

remsa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strimmel
5 milyon kişi konuşur

lembo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEMBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «lembo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lembo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lembo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEMBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lembo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lembo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lembo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LEMBO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lembo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Caprarica
La Sede di Pietro ha abbandonato ogni pretesa di dominio temporale, ma sembra che l’unico lembo di terra a cui non intende rinunciare sia il rettangolo delle lenzuola coniugali.
2
Luigi Giussani
L’estremo lembo dell’audacia è amare umilmente se stessi.

«LEMBO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lembo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lembo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antiriciclaggio
L’opera esamina la normativa antiriciclaggio alla luce delle più recenti novità legislative e regolamentari, che hanno notevolmente ampliato la gamma dei soggetti destinatari della disciplina.
Massimo Lembo, Antonio Scialoja, 2012
2
Progressi clinici
11) Lembo di gastrocnemio (Figg. 1C, 2C): muscolare o muscolo cutaneo, vascolarizzato dall'arteria surale mediale, branca dell'arteria po- plitea (Zhong- Wei, 1980) (diam. 2-2,5 mm). 12) Lembo di tensore della fascia lata (Fig. 1C, 2D): 40 X ...
aa.vv.
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
a la mano destra dell* operatore che tiene ¡l coltello b , quasi orizzontalmente , per tagliare il lembo palmare , e recidere cosí la mano d , la quale è tenuta abbas - sata dalla mano sinistra, сл dell' operatore medesimo; — с, lembo dorsale ...
‎1837
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Ulcere sacrali I lembi cutanei, o meglio i fascio-cutanei, mantengono la loro indicazione nei pazienti non paraplegici destinati a riprendere la deambulazione; nei pazienti mielolesi, la rotazione di un lembo cutaneo, seppur comprendente la  ...
M. Monti, 2000
5
Seconda memoria sopra la forza magnetizante del lembo ...
ed al di sotto del lembo dei-raggi violetti, 0 nei lati del medesimo, 0 finalmente intorno all'asse verticale del loro spettro. In conseguenza di quest' ipotesi immagi -nata soltanto per seguire un piano di sperienze, ho disPosto gli{aghi nelle sette  ...
Domenico Morichini, 1813
6
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
340b Gradevole adattamento immediato del lembo. Epitelioma spino-cellulare della parete laterale destra, a livello glabellare 341 Il lembo frontale secondo McGregor (Jackson) sembra essere quello da preferire per le lesioni in questa sede.
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
7
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
7.1.2.4 Ferita a lembo (fig. 7.2). È una variante della ferita da taglio, da cui si differenzia per l'incidenza, o angolazione, della lama rispetto al piano cutaneo; se la lama è perpendicolare la forma della ferita è quella già descritta, ma quanto più ...
Enrico P. Bossi, 1998
8
Dizionario della lingua italiana
LEMBO . La parte da piè , o estrema del veri/mento . Lat. limbus. Gr. agaionraùv . Dant. Inf. 15. Fu' conosciuto da un, che mi prese Per lo lembo , e gridò : qual maraviglia i E Purg. a7. Fatti ver lei, e fatti far credenza Colle tue mani al lembo de' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Le Fratture Del Pilone Tibiale
Lembo antibrachiale radiale o lembo cinese È un lembo fasciocutaneo, prelevato dalla faccia volare dell'avambraccio (lato radiale), nel suo terzo distale |28]. Anatomia e vascolarizzazione Il peduncolo vascolare è rappresentato dall'arteria  ...
P. Bartolozzi, F. Lavini, Ugo De Nicola, 2002
10
Linfedema degli arti
Per l'arto inferiore il lembo cutaneo viene fissato fra il muscolo retto femorale ed il muscolo vasto laterale nella coscia e fra il muscolo tibiale anteriore e l'estensore lungo delle dita alla gamba, vicino ai vasi tibiali ed all'adduttore dell'alluce ...
Emilio G. Rosato, 1996

«LEMBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lembo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vergine Maria, donna muore in spiaggia
Di certo è che la donna si trovava in compagnia del marito e che stamattina si erano sistemati su un lembo della spiaggia di Vergine Maria. «La Repubblica, Tem 15»
2
Lorenzo si arrende, morto a soli 17 anni
Il funerale di questo giovanotto sarà l'epilogo di una settimana davvero difficile per questo lembo di Lunigiana. Un estremo saluto che ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Torino, la storia di Ichazo e Gastón Silva e di quanto è difficile arr…
L'Uruguay è un piccolo lembo di terra, schiacchiato tra la grande Argentina e il potente Brasile. La popolazione supera di poco quella di Roma. «Toro News, Tem 15»
4
Presidio per le vittime di Suruç e per il popolo curdo
In fondo Kobane è lontana e il Rojava uno piccolo lembo di terra controllato dai curdi e difeso da donne guerrigliere. Noi però non possiamo ... «News Rimini, Tem 15»
5
TripAdvisor assegna il Certificato di Eccellenza all'Ente Parco …
... il Direttore e la gente del Parco Riviera di Ulisse danno il benvenuto a tutti i viaggiatori che scelgono di visitare questo bellissimo lembo di ... «H24notizie.com, Tem 15»
6
Pop Sagra Urbana 2015: Giardini di Mirò, Piotta e molto altro, il …
Con Lou Dalfin le valli d'Oc non sono più l'estremo lembo di una cultura asettica ma hanno riacquistato la loro funzione storica tradizionale: ... «GenovaToday, Tem 15»
7
In memoria di Mohamed, morto di pomodori
In quello stesso lembo di terra, la campagna di Nardò, che da diverso tempo vede migliaia di giovani migranti raccogliere i frutti che finiranno ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
8
Ecomaretona, un viaggio di corsa lungo le coste d'Italia. Sei le tappe …
Tra scenari mozzafiato, un mare cristallino e il cielo di seta, i podisti hanno raggiunto Punta Palascìa, il lembo di terra più a oriente d'Italia, uno ... «Lecceprima.it, Tem 15»
9
Pista ciclabile Trasimeno bocciato ricorso, cittadina “arrabbiata …
Sta di fatto che dopo solo appena 13 anni di vicende giudiziarie la Regione la spunta sulla tigna di una cittadina proprietaria di un lembo di ... «tuttoggi.info, Tem 15»
10
Il Sud chiama il Nord
Oggi quella possibilità la colgono i popoli africani e mediorientali, anch'essi desiderosi a frotte di raggiungere un qualche lembo di terra ... «L'Opinione, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lembo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lembo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z