İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lemure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEMURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · mu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEMURE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lemure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lemure

makimsiler

Lemuriformes

Lemurlar Madagaskar'a alttakım nemli burunlu maymunlar, endemik primatların bir Infraorder vardır. dönem "lemur" Roma mitolojisinin gecenin ruhları gösteren Latince kelime lemures, türetilmiştir: lemur en büyük gözleri perili görünümlü, gece hayatı için çok uygundur gerektiği gerçeğine açık bir referansı çoğu türlerin bir kısmı yol açar ve acı çeken inlemelere benzer âyetler yayar. dönem "lemur" dört halen yaşayan aileler ve üç lemuriformi sönmüş ailelerinin tüm üyelerine jenerik ifade eder ve cinsine Lemur ait olanların değil. bazen uçan lemur ortak isimle Asya'da yaygın galeopiteco iki tür, ne de Records, ne gerçek lemurlar vardır. Şimdiye kadar on beş cins sınıflandırılan lemur yüz tür, tarif edilmiştir: bunların çoğunun XXI yüzyılın başında ortaya çıkarılmasına karşın, Madagaskar sıklıkta çalkantılı siyasi tarih, uzun ömürlü üzerinde derinlemesine çalışmalar yapmak üzere yabancı akademisyenleri engelledi alanı. I lemuri sono un infraordine di primati del sottordine degli Strepsirrhini, endemico del Madagascar. Il termine "lemure" deriva dalla parola latina lemures, che sta ad indicare gli spiriti della notte della mitologia romana: chiaro il riferimento al fatto che la maggior parte dei lemuri possiede grandi occhi dall'aspetto spiritato, ben adatti alla vita notturna che la maggior parte delle specie conduce, ed emette versi simili a gemiti sofferenti. Il termine "lemure" si riferisce genericamente a tutti i membri delle quattro famiglie attualmente viventi e delle tre famiglie estinte di lemuriformi, e non solamente agli appartenenti al genere Lemur. Le due specie di galeopiteco diffuse in Asia, a volte chiamate col nome comune di lemuri volanti, non sono né veri lemuri, né tanto meno dei primati. Finora sono state descritte un centinaio di specie di lemuri, classificate in quindici generi: molte di queste sono state scoperte all'inizio del XXI secolo, in quanto spesso la turbolenta storia politica del Madagascar ha impedito agli studiosi stranieri di compiere studi approfonditi e duraturi sul campo.

İtalyanca sözlükte lemure sözcüğünün tanımı

Sözlükte lemur tanımı, ölenlerin dolaşan ruhu olan eski Romalılardan gelmektedir.

La definizione di lemure nel dizionario è presso gli antichi Romani, spirito vagante del defunto.

İtalyanca sözlükte «lemure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEMURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allure
allure
brochure
brochure
bure
bu·re
couture
couture
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
joint venture
joint venture
manicure
ma·ni·cu·re
murmure
mur·mu·re
nature
nature
oppure
op·pu·re
ouverture
ouverture
pedicure
pe·di·cu·re
premure
premure
pure
pu·re
secure
secure
texture
texture
torture
torture
verdure
verdure

LEMURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lemanico
lembo
lemma
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
Lemuridi
lena

LEMURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Scritture
augure
avventure
body-sculpture
come pure
confiture
craquelure
e pure
eppure
iure
ligure
neppure
o pure
parure
scure
se pure
seppure
sia pure
tournure
vulture

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lemure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lemure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEMURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lemure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lemure sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lemure» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

狐猴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lémur
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lemur
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बंदर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ليمور نوع من القردة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лемур
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lémure
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লেমুর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maki
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lemur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lemur
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

キツネザル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

여우 원숭이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lemur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vong linh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நரி போன்ற முகம் கொண்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लेमुर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maki
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lemure
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lemur
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лемур
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lemur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κερκοπίθηκος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lemur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lemur
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lemur
5 milyon kişi konuşur

lemure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEMURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «lemure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lemure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lemure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEMURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lemure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lemure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lemure sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEMURE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lemure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lemure ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
St. Hil., Lemur luniger^ Ginel., è la seconda specie del genere: è il Lemure lionato di Buffon ed il Lemure lanoso di Sonnerat. Ha meritati questi nomi per la natura del suo pelo morbido e lanoso, e generalmente d'un colore lionato assai ...
‎1843
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Diflerisce poco dal lemure coi piedi bianchi, e dal lemure a fronte bianca femmina; tuttavia le sue orecchie compariscono un poco più corte di quelle di questi due animali, e la sua coda è fornita di peli meno lunghi di quelli che rivestono la loro ...
‎1844
3
Artemis Fowl - La trappola del tempo
Due fazioni a caccia di un lemure sui tralicci più alti d'Irlanda. Gli occhi del ragazzo seguirono i cavi fino al traliccio opposto e si posarono su Leale, rittoe immobile, con lefalde della giacca svolazzanti. La guardiadel corposi curvò peropporre ...
Eoin Colfer, 2012
4
Storie vere inventate. Goliardici Racconti
Lemuri verdi fritti alla fermata dell'opossum Terza parte della ormai celebre saga di lemure ed opossum, giunta quasi alla conclusione. Lo so, lo so... mettete via ifazzoletti. Tanto lo sapete come vanno a finire ste cose, ne verrà fuori un remake  ...
Matteo Carletti
5
Madagascar - Guide Routard
Non esistono qui grandi mammiferi terrestri come in Africa. ll re degli animali è il lemure, simbolo di questa natura unica, dato che vive praticamente solo qui. Malgrado le somiglianze non è una scimmia ma una proscimmia, più primitiva ...
‎2004
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Infatti questo naturalista ha veduto usare il coito, nel serraglio del Museo, ad un lemure maschio a fronte bianca, con un lemure femmina d' Anjouan , e risultare dalla loro unione, dopo quattro mesi di gestazione, dei figli che nacquero della ...
‎1842
7
La Febbre del Ragno Rosso
Poi vide Bradley Martin, ritto sopra un lemure agonizzante. Il lemure era stato trapassato da un proiettile. La rabbia che assalì Mission si concentrò inun'onda rosso fuoco. Martin non provava niente disimile. «Perché?» dissecon voce strozzata ...
William S. Burroughs, 2014
8
Il libro di un naturalista
Un animale più nobile, capace di legarsi agli uomini e alle donne, è il lemure di cui esistono alcune specie molto belle. Il lemure è forte, agile, dolce e aggraziato nei modi come la scimmia alla quale è imparentato, ma è dotato di un carattere ...
William H. Hudson, G. Celli, 1994
9
Piacere, io sono Gauss
Il lemure prende una napoletana rinforzata mozzarella e una caraffa di vino bianco della casa. «Allora, Gauss, come funziona?» «Che cosa?» «La faccenda delle fiabe. Perché non le leggi?» «Perché parlano di gente morta.» “C'era una volta ...
Silvia Tesio, 2012
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Veggasi lo Spona Il nome di Lemuri viene dal Latino LcmflreixUn Commentatore di Orazio però pretende, che iRomani abbiauletto Lemure; per Rcmarc; , e che quest' ultima parola si sia formata dal nome di Remo ,ss che venue ucciso_dal ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

«LEMURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lemure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cronache di Mondo9: Interludio 1
È un lemure capellone. Dev'essere caduto dentro il secchio spinto dalla sete. – Non mi piace 'sto posto. E ho la gola così arsa che potrei fare la ... «Fantascienza.com, Tem 15»
2
Lemuri, gatti e sogni Sbarca in Italia l'Onu dell'animazione
Così il simpatico lemure Re Julien, fornito d'una pelosa coda ad anelli, viene dritto dritto dalla serie cinematografica di Madagascar . E stavolta ... «il Giornale, Tem 15»
3
Katzenberg: “L'animazione non è mai stata così bene”
A partire dal 5 settembre su DeA Kids arriverà Tutti pazzi per Re Julien, che ha come protagonista lo scombinato lemure iperattivo...continua. «La Stampa, Tem 15»
4
Una misura impressionante
Ora accade che un piccolo primate del Madagascar, identificato come specie solo nel 2005, il topo-lemure gigante (si fa per dire) Mirza zaza ... «Pikaia, Tem 15»
5
Che disastro Google Photos: afroamericano quindi gorilla!
In parole povere, sarebbe potuto 'capitare' anche a un bianco, scambiato magari per un lemure, o ad un bambino identificato come foca (mah, ... «Pionero - Digital Innovation, Tem 15»
6
Lo zoo inglese festeggia i nuovi piccoli lemuri
Parliamo del tenerissimo lemure, singolare specie che a prima vista ricorda un incrocio tra una scimmia e un procione. Allo zoo inglese di ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
7
Madagascar, la nuova Arca di Noè
Nella foto: Tra le specie endemiche dell'isola ci sono quasi un centinaio di specie di lemuri, tra cui il vari bianconero o lemure variegato ... «National Geographic Italia, Haz 15»
8
Ippopotamo, lemure e altre mamme al Parco Natura Viva
Nel lemure catta le femmine sono dominanti sui maschi ed è una di loro a guidare l'intero gruppo, scegliendo i luoghi in cui mangiare e ... «L'Arena, May 15»
9
Angela Merkel conquista il lemure “mangione”
Ma il feeling più intenso è scattato proprio con l'esemplare di lemure che si è lasciato coccolare, accarezzare e nutrire da solo e anche in ... «La Stampa, Nis 15»
10
Il sorriso di Angela. La Merkel gioca con il lemure /Foto
Singolare 'siparietto' della cancelliera tedesca con un lemure sulle spalle, anzi due, visto che a sua volta l'animale ha il suo cucciolo sulla ... «Adnkronos, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lemure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lemure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z