İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "linoleum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LINOLEUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · no · leum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINOLEUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LINOLEUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «linoleum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
linoleum

muşamba

Linoleum

Linolyum, doğal hammaddelerden imal edilen sağlam döşemenin kurucusudur: keten tohumu yağı, odun unu, mantar unu, doğal jüt kumaş üzerine kireç pigmenti boyaları. Genellikle vinil veya kauçuk zeminlerle karıştırıldığında, ofis, okul ve hastanelerde döşeme için hala iyi bir çözüm haline getiren özellikler taşıyor. Il linoleum è il capostipite dei pavimenti resilienti, composto da materie prime di origine naturale: olio di lino, farina di legno, farina di sughero, pigmenti coloranti calandrati su un tessuto di juta naturale. Spesso confuso con i pavimenti vinilici o in gomma, possiede caratteristiche che ancora oggi lo rendono una valida soluzione per pavimenti in uffici, scuole ed ospedali.

İtalyanca sözlükte linoleum sözcüğünün tanımı

Sözlükte linolyum tanımı, sıcak bir oksitlenmiş keten tohumu yağı, mantar unu, doğal veya sentetik reçineler ve pigmentlerin bir karışımını jüt bez üzerine yayarak elde edilen bir zemin kaplaması olarak kullanılan bir maddedir.

La definizione di linoleum nel dizionario è materiale ottenuto spalmando su tela di iuta un impasto di olio di lino ossidato a caldo, farina di sughero, resine naturali o sintetiche e pigmenti, usato come rivestimento per pavimenti.

İtalyanca sözlükte «linoleum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINOLEUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Te Deum
Te Deum
oleum
oleum
teddeum
teddeum

LINOLEUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lino minore
lino montano
lino punteggiato
lino purgativo
lino rosso
lino salsoloide
lino selvatico
lino spigato
lino spinato
lino-stellato
linoleico
linoleina
linoleografia
linone
linosa
linotipia
linotipico
linotipista
linotipo
linotype

LINOLEUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
symposium
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde linoleum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«linoleum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINOLEUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile linoleum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen linoleum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «linoleum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

油布
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

linóleo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

linoleum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लिनोलियम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشمع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

линолеум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

linóleo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লিনোলিয়াম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

linoléum
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

linoleum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Linoleum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リノリウム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

리놀륨
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

linoleum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vải bố có lớp dầu trải sàn nhà
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லினோலியத்தை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रंगलेप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muşamba
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

linoleum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

linoleum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лінолеум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

linoleum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μουσαμάς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

linoleum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

linoleum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

linoleum
5 milyon kişi konuşur

linoleum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINOLEUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «linoleum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
linoleum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «linoleum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINOLEUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «linoleum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «linoleum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

linoleum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LINOLEUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

linoleum sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cyril Asquith
I suoi quadri non sembrano quadri, sembrano il campionario di una fabbrica di linoleum.
2
Tallulah Bankhead
Erano soliti fotografare Shirley Temple attraverso la garza. Dovrebbero fotografare me attraverso il linoleum.

«LINOLEUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

linoleum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. linoleum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovissimo ricettario chimico
sempre il linoleum di nero, per l'azione del tannino contenuto nel sughero. 10. Prima di arrotolarlo si usa da alcune fabbriche preservarlo, coprendolo con carta di seta. 11. In genere, la farina di sughero costa di più della farina di legno; ma, ...
Antonio Turco, 1990
2
Stamping: tecnica e modelli
Il linoleum è un materiale fatto di tela juta ricoperta da una miscela di olio di lino, gomma, resina e polvere di sughero, agglomerati e compressi. È in vendita in diversi formati e con uno spessore che può variare fra i 3 e i 4 mm. È una sostanza ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Quale carica di gomma, di materie plastiche, carta, linoleum, materiali isolanti, prodotti farmaceutici, ecc. [4] Tariffa Dog. N. 28.42/1t. CALCIO CARBURO. Calcium carbide - Carbure de calcium - Kalzium- carbid. CaC2 p. mol. 64,1o Produzione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Manuale del muratore e non solo
La moderna produzione offre molteplici soluzioni anche dal punto di vista estetico: il linoleum viene commercializzato in rotoli o in mattonelle o quadretti e la sua applicazione è possibile su ogni superficie, purché pulita, livellata e stabile.
Walter Pedrotti, 1999
5
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Questi ritrovati non sempre si possono applicare per l'elevato costo. ma i risultati compensano largamente l'onere. 4) Linoleum. lI linoleum, fra i prodotti citati, è quello che risale a data più lontana e per le sue caratteristiche merita un accenno ...
Giuseppe Pieresca, 1985
6
Arredo casa disperatamente: Manuale per arredare e decorare ...
Il linoleum ▷ Il linoleum ècomposto da oli disemidi lino, resina di pino (o tallolio, un prodotto delprocesso di estrazione della cellulosa), segatura o farinadi legno, sughero, calcare. In commercio è disponibile conosenza fondo adesivo, infoglio  ...
Paola Marella, 2014
7
Prezzario delle opere civili. Con software on line
L'applicazione del linoleum dovrà essere fatta su sottofondo perfettamente asciutto; nel caso in cui per ragioni di assoluta urgenza non si possa attendere il perfetto prosciugamento del sottofondo, esso sarà protetto con vernice speciale detta ...
Luigi Grosso, 2011
8
Cassa ammalati fra gli operai addetti alla Fabbrica di ...
Statuten, Reglemente (1912-1915) [Versicherungswesen/Versicherung/Krankenkasse/Krankenversicherung/Arbeits- und Personalverhältnisse/Betriebliche Vorsorge/Betriebliche Wohlfahrt/Soziale ...
Cassa ammalati fra gli operai addetti alla Fabbrica di Linoleum (Giubiasco), 1912
9
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Questo processo crea una pellicola che costituisce il legante di base per la produzione del linoleum. Il metodo classico di produzione inizia con l' ossidazione di olio di lino. Il "cemento" ottenuto è fatto riposare, sminuzzato e miscelato con ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
10
Realizzare una scala
Rivestimento in gomma o linoleum La maggior parte delle scale che troviamo negli ambienti pubblici e e con grande affluenza di persone (come scuole, uffici, ospedali e stazioni delle metropolitane) è rivestita in linoleum o molto più spesso in ...
Alessandra Pennisi, 2011

«LINOLEUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve linoleum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fazzi, i Nas per ore nelle sale operatorie
... i condizionatori non funzionano perfettamente e la temperatura nelle sale operatorie è più alta del dovuto, il linoleum che copre il pavimento ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
2
Falorni ai genitori di 'A.Ge.': “La scuola è la priorità di questa …
... alla “Don Minzoni” e alla “Leonardo da Vinci”, per la sostituzione della pavimentazione in linoleum con una nuova pavimentazione in PVC di ... «gonews, Tem 15»
3
Fast Animals & Slow Kids, Luminal e Anthony Laszlo il 23 luglio al …
... si arresta: si potrà consumare fino all'ultimo granello di energia rimasta ballando fino a tardi con il dj set punk rock dei ragazzi di Linoleum. «Outune.net, Tem 15»
4
L'organizzazione paramilitare dei ladri sinti: casseforti squarciate
... sorta di fotografia a dimensioni reali su un foglio di linoleum che veniva fissata in pochi secondi con del biadesivo sopra la targa originale. «VeneziaToday, Tem 15»
5
Rubrica delle mostre, quando l'arte mette ko anche il caldo
In mostra, oltre al volume, una dozzina di incisioni a puntasecca, acquaforte, acquatinta e linoleum. Scrive l'autore: «Un grande uomo si erge ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
6
Arianna Vairo, quando l'illustrazione è una continua ricerca
... oppure con altre tecniche artistiche manuali: ad esempio, nel Pel di carota che ho realizzato per Eli Edizioni, il colore è inciso a linoleum, ... «Voci di Milano, Tem 15»
7
Barbarano Vic.
Sul linoleum della palestra diretti dall'istruttore Juri Stella, si sono esibiti in una coreografica festa colorata una cinquantina di allievi e allieve di ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
8
Quando in largo Medaglie d'oro si andava a mangiare l'anguria
Non si vede invece l'edicola, che rimane coperta dall'edificio del fiorista. Il negozio a sinistra, dove si vede la scritta «Linoleum» è il «Gummis». «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
9
IVREA. Museo Guelpa
La seconda mostra è dedicata a un album completo di incisioni in linoleum, Come Quando Fuori Piove, realizzato nel 1950 dal disegnatore ... «Giornale La Voce, Tem 15»
10
30 anni di successi e magie, ecco le novità del Centro Danza
I pavimenti sono stati creati con una struttura ammortizzante antinfortunistica e ricoperti con un linoleum idoneo ed originale Harlequin ... «Concorezzo.org, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Linoleum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/linoleum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z