İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lipizzano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIPIZZANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · piz · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lipizzano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lipizzano

Lipizzaner

Lipizzano

İmparatorluk arabalarını çalıştırmak için doğan Lipizzano da orduda kullanıldı ve savaş sırasında savunma veya saldırı rakamlarını öğrenmede çok kolay olduğu ispatlandı. Aynı şey daha sonra İspanyol Okulu tarafından geliştirildi ve mükemmelleştirildi. Viyana'nın "yüksek arias" olarak bilinen haline geldi. Nato per trainare carrozze imperiali, il Lipizzano fu utilizzato anche nell'esercito ed è proprio durante l'impiego in guerra che dimostrò grande facilità nell'apprendimento delle figure di difesa o di attacco, le stesse che in seguito furono sviluppate e perfezionate dalla Scuola Spagnola di Vienna e che sono divenute note come "arie alte".

İtalyanca sözlükte lipizzano sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan lipizzanın tanımı, gri veya beyaz bir kat olan hafif ve eyer taslak atıdır.

La definizione di lipizzano nel dizionario è cavallo da tiro leggero e da sella, dal manto grigio o bianco.

İtalyanca sözlükte «lipizzano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a mano
a mano
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
balzano
bal·za·no
boliviano
bo·li·via·no
castellano
ca·stel·la·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
cristiano
cri·stia·no
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
marranzano
mar·ran·za·no
mezzano
meʒ·ʒa·no
nano
na·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
romano
ro·ma·no
senecione mezzano
senecione mezzano
terrazzano
ter·raz·za·no
urbano
ur·ba·no

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia
lipemico
lipide
lipidemia
lipidico
lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogramma
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

africano
australiano
bano
cano
colombiano
coreano
cotidiano
cubano
emiliano
fabiano
giordano
giuliano
grano
llano
lontano
quotidiano
sano
serrano
soprano
vaticano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lipizzano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lipizzano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIPIZZANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lipizzano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lipizzano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lipizzano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

利比扎马
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lipizzaner
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lipizzaner
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Lipizzaner
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يبيزانير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Lipizzaner
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lipizzaner
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lipizzaner
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lipizzaner
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lipizzaner
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lipizzaner
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Lipizzanerの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lipizzaner
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lipizzaner
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lipizzaner
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lipizzaner
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lipizzaner
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Lipizzaner
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lipizzano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lipizzaner
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Lipizzaner
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lipițani
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Λιπιζάνερ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lipizzaner
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lipizzaner
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lipizzaner
5 milyon kişi konuşur

lipizzano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIPIZZANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «lipizzano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lipizzano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lipizzano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIPIZZANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lipizzano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lipizzano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lipizzano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIPIZZANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lipizzano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lipizzano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Lipizzano. Austria Tipo: mesomorfo. Area di diffusione: Austria, Slovenia, Italia, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania. Altezza al garrese: 1,52-1,65 m. Impiego e attitudine: sella, tiro leggero, tiro medio, lavori agricoli. Carattere: ...
Alberto Soldi, 2012
2
La cura del cavallo
LIPIZZANO Quale scealiere PAINI BORSE Diffusione: America, Europa Morfologia: cavallo mesomorfo;. tipizza attualmente si trova in terni. ino croato, ma apparteneva al- l'Iulia, e prima ancora faceva parte dell'Impero Austro- Ungarico.
Cinzia Zorzan
3
Slovenia
Il cavallo lipizzano è infatti un animale molto intelligente e socievole, piuttosto robusto ma al tempo stesso aggraziato. L'albero genealogico è un dato essenziale per ciascun esemplare. Sono solo quattro le famiglie di cavalli che, con 16 ...
Steve Fallon, 2007
4
Vite nuove
La mia torre azzurra si è disgregata fra le dita del croupier in sei fiche, le ho contate con lui e oltre ad altri due blu ho ricevuto il mio lipizzano! Non avrei mai osato neppure sognare questo rettangolo! Se posso rimpiangere qualcosa è solo  ...
Ingo Schulze, 2010
5
Cavallo e cavaliere
26 - LIPIZZANO Origine: Austria Diffusione: Austria. Italia, Jugoslavia, Ungheria Attitudine: sella, tiro leggero Qualità: notevole capacità di apprendimento Temperamento: energico Morfologia Cavallo di tipo mesomorfo con altezza al garrese di ...
Vincenzo De Maria, 2004
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
La. razza. cavallina. di. Lipizza. in. L'allevamento. del. lipizzano. all'estero. Allo scoppio della guerra mondiale la razza di Lipizza era allevata, oltre che nel suo luogo di origine, nei seguenti stabilimenti dell'impero austro-ungarico: ...
‎1932
7
Austria
Lo stallone lipizzano fece la sua comparsa poco dopo il 1520, quando Ferdinando I importò i primi cavalli dalla Spagna, destinandoli alle scuderie del palazzo imperiale. Dopo il 1560 suo figlio Massimiliano II importò altri animali e nel 1580 ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
8
La gemma di Siena
Siena, 1723.
Marina Fiorato, 2013
9
Storia della libertà di pensiero
Si aprì uno spioncino. “Bambino! Guarda che quella troia due mesi fa è stata cacciata a bastonate da re Ferdinando, che l'aveva trovata a letto con due negri e un cavallo lipizzano. Se vuoi vederla devi andare nei bassifondi di Toledo, dove fa ...
Paolo Villaggio, 2010
10
Turismo equestre ed equitazione di campagna
Editoriale Stampa Triestina, // cavallo Lipizzano, Trieste, 1968. Fasani, Ugo, Lipizza: paradiso dei cavalli bianchi, Ed. Tipografia S. Gaudenzio, Novara. F.I.S.E., Manuale d'equitazione, Roma, 1969. 172 F.I.S.E., Nozioni d'ippologia, Roma, ...
Giancarlo Galassi Beria, 1984

«LIPIZZANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lipizzano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piazza di Siena: in pista i cavalli del CRA per il Centenario delle …
Il Lipizzano è una razza di cavalli dal caratteristico mantello grigio-chiaro, che si contraddistingue per l'eleganza del portamento, ... «ilVelino/AGV NEWS, May 15»
2
Quando il maiale era nero e la vacca era rossa. Razze italiane a …
Da Sud a Nord Est: iI cavallo Lipizzano è nato a Lipizza, località vicina a Trieste, oggi in Slovenia, italiana fino alla seconda guerra mondiale e ... «La Repubblica, May 15»
3
Regione Lazio: l'assessore Ricci inaugura il Salone dell'Equitazione …
... Pony di Esperia, Lipizzano, Cavallo Agricolo Italiano da Tiro Pesante Rapido, Maremmano, Appenninico del Cicolano, Cavallo romano della ... «L'agone, Şub 15»
4
Il vero imperatore di Roma
... l'onnipresente Maremmano, il biondo Haflinger Italia, l'immacolato Lipizzano, il locale Romano e poi il Bardigiano, il rustico Tolfetano, Pony ... «Il Tempo, Şub 15»
5
Slovenia verso Expo 2015, si presenta in una mostra a Roma
Nato per trainare carrozze imperiali, venne poi utilizzato anche nell'esercito: il cavallo lipizzano è simbolo del patrimonio naturale sloveno. «ANSAmed, Kas 14»
6
L'ultima corsa dell'ippica italiana
In Italia abbiamo razze equine autoctone: il cavallo maremmano, l'haflinger, il bardigiano, il tiro pesante rapido, il lipizzano, il murgese. «La Repubblica, Kas 14»
7
EXCL – Philip Seymour Hoffman in una scena di La Spia – A Most …
Il ceceno, però, è in possesso di una misteriosa parola d'ordine capace di ridestare improvvisamente il passato: “lipizzano”. Quando Brue ... «Bad Taste, Eki 14»
8
Eleganza e abilità: a Masseria Salamina gli attacchi di tradizione …
... Murgese, 68 punti), Oronzo Nardelli (Maestoso, Lipizzano, 65 punti) e Giuseppe Ramunni (Coversano Tartara 2002, Lipizzano, 61 punti). «OsservatorioOggi, Haz 14»
9
L'ISISS D. Sartor di Castelfranco sul tetto d'Italia alla Fieracavalli
... razze equine iscritte ai libri genealogici italiani: Haflinger, Maremmano, CAI-tiro pesante rapido, Bardigiano, Murgese, Lipizzano, Norico. «TrevisoToday, Kas 13»
10
Cosa vedere a Vienna | 10 luoghi piu importanti
All'interno il monumento funebre a Maria Cristina di Antonio Canova, il museo Lipizzano, dedicato ai famosi cavalli ausburgici, gli appartamenti ... «Travelblog.it, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lipizzano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lipizzano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z