İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lipogramma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · po · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lipogramma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lipogram

Lipogramma

Lipogram, verilen harflerin kullanılamadığı bir metindir. Uygulamada, normal bir metin alır ve yasaklanmış harfi içeren herhangi bir kelimeyi, onu içermeyen bir eşanlamla değiştirerek yeniden yazarsınız. Un lipogramma è costituito da un testo in cui non può essere usata una determinata lettera. In pratica, si prende un testo normale e lo si riscrive sostituendo ogni parola che contiene la lettera proibita con un suo sinonimo che non la contiene.

İtalyanca sözlükte lipogramma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lipogramın tanımı, nesir veya ayette belirli bir harf veya harf grubunun yapay olarak atıldığı edebi bir kompozisyon.

La definizione di lipogramma nel dizionario è composizione letteraria, in prosa o in versi, in cui viene omessa per artificio una determinata lettera o gruppo di lettere.

İtalyanca sözlükte «lipogramma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma
lipomatosi
lipomatoso
lipoproteina
liposarcoma
liposclerosi
liposcultura
liposolubile
liposoma
liposuzione
lipotimia
lipotrapianto

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lipogramma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lipogramma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIPOGRAMMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lipogramma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lipogramma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lipogramma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

漏字文
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lipograma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lipogram
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lipogram
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ليبغرام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

липограмма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lipograma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lipogram
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lipogram
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lipogram
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Leipogramm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lipogram
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

리포 그램
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lipogram
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lipogram
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lipogram
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lipogram
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lipogram
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lipogramma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lipogram
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ліпограмм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lipogram
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lipogram
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lipogram
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lipogram
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lipogram
5 milyon kişi konuşur

lipogramma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIPOGRAMMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «lipogramma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lipogramma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lipogramma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIPOGRAMMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lipogramma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lipogramma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lipogramma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIPOGRAMMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lipogramma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lipogramma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prove di stile
Lipogrammi 70 Lipogramma in A Il compito di chi per professione riscrive contenuti espressi nel lessico di un popolo in quelli del suo consiste nel renderli liberi così liberi che il senso purissimo precedentemente costretto dentro certe forme si ...
Laura Franco, Ugo Rubeo, 2013
2
L'acchiappastorie
LIPOGRAMMA Il lipogramma è un testo dove volutamente viene tralasciata, non usata, una lettera dell'alfabeto, costringendo lo scrittore a servirsi di sinonimi o a cambiare la frase. È un buon esercizio per l'arricchimento del lessico.
Rita Luciani, 2007
3
Partire è un po' giocare. Giochi da viaggio
GIOCATORI: quanti si vuole, divisi in due squadre. OCCORRENTE: niente. OBIETTIVO: indovinare la parola misteriosa. Chi non c'è non c'è è un tipo di indovinello molto divertente, che sfrutta la tecnica del Lipogramma, gioco con le parole ...
Pietro Gorini, 2003
4
Brain Trainer. La mente creativa I
10. Il. lipogramma. Questo esercizio consiste nel riscrivere una frase data senza utilizzare una determinata lettera. a America senza estremi Provate a riscrivere, senza utilizzare la lettera A, questa citazione dell'americano L. L. Levinson: n ...
Andrea Angiolino e Corinna Angiolino
5
Lo davo per scontato. Ora non più. Sviluppare nuove idee ...
Un lipogramma, come si è visto, è un testo in cui non compare mai una determinata lettera ed a cui si può ricorrere anche per riscrivere la formulazione di un problema. Esempio: “Proviamo a ridefinire il problema senza usare parole con laf”.
Claudio Nutrito, 2010
6
Vocali
Ai tempi nostri basti citare Queneau, che nei suoi Exercises de style si era provato in un lipogramma in E. Nel tradurlo (Esercizi di stile, Torino, Einaudi, 1983) avevo accettato la sfida proponendo cinque lipogrammi dello stesso testo stimolo, ...
Umberto Eco, 1991
7
Oplepiana: dizionario di letteratura potenziale
Il monovocalismo (o isovocalismo) è una particolare forma di lipogramma, un lipogramma multiplo, un lipogramma nelle residue 4 vocali. R, senza questa consonante è difficile qualsiasi componimento. Lo notava lo stesso abate Casolini: ...
Raffaele Aragona, 2002
8
Le età del mondo e dell'uomo
ipotesi - a metà dell'opera, sul punto a cui il lipogramma è giunto. Benché la scelta della forma consecutiva del lipogramma possa sembrare quasi obbligata nel caso di testi di estensione notevole, ciò non è sempre vero: La disparition ( 1969), ...
Fabio P. Fulgenzio, Massimo Manca, 2003
9
Enciclopedia dei giochi
Del lipogramma a tema libero si parla già nella letteratura greca del VI secolo a.C. II poeta Laso di Ermione scrisse un Inno a Demetra e un ditirambo, / centauri , che rimasero famosi perché in essi non veniva mai usata la lettera S (Sigma, ...
Giampaolo Dossena, 1999
10
Verso una nuova Identità dello psicologo
SCHEDA 41 IL LIPOGRAMMA BREVE DESCRIZIONE Questa tecnica (presa in prestito dal gruppo OuLiPo di cui i fondatori furono Raymond Queneau e Italo Calvino) consiste nel riscrivere la formulazione del problema o dell'obiettivo ...
Alberto Rossati, 1981

«LIPOGRAMMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lipogramma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le norme, le regole ei premi del Campionato nazionale di …
Prende il via la gara del lipogramma per gli studenti italiani delle medie e delle superiori. Il gioco rientra nella serie di puntate delle sfide linguistiche organizzate ... «La Repubblica, Şub 15»
2
Repubblica@Scuola, sfida al Salone del Libro giocando con le …
Un acrostico sul tema "Viva i comix games", un lipogramma (togliere una lettera a fare la parafrasi) sul proverbio "rosso di sera, bel tempo si ... «La Repubblica, May 14»
3
Tifo indiavolato e magliette colorate, le squadre di Repubblica …
... un lipogramma sul proverbio "rosso di sera, bel tempo si spera", giochi di rime e, alla fine, una raccolta di termini legati alla parola "libro". «La Repubblica, May 14»
4
Esercizio di stile: Insiemistico
... due frasi), e barando virtuosisticamente quando per esempio nello stile “lipogramma” ha composto cinque brani, uno per vocale mancante. «Il Post, Oca 14»
5
La Disparition di Georges Perec
Eppure la storia della sua rimozione esiste, eccome, e coincide con "La disparition", lipogramma dello scrittore francese Georges Perec. «BooksBlog.it, Oca 13»
6
Carnevale della Matematica #54
La prima è un lipogramma in e, scritto senza la lettera e, dedicato alla costante matematica e. La seconda è un rebus descritto di cui il lettore ... «Il Post, Eki 12»
7
rubriche > Héritier, l'elenco delle piccole cose belle della vita
Perec è autore di La disparition (1969), lipogramma di trecento pagine scritte senza mai usare la vocale "e", al quale fa seguito speculare Les ... «Avvenire.it, Eyl 12»
8
"Con l'hip-hop abbiamo dato voce a temi disprezzati"
le possibilità della “scrittura potenziale” e la tecnica del lipogramma (componimenti scritti evitando l'uso di una o più lettere, ndr). Ci teniamo ... «Gazzetta di Reggio, Mar 12»
9
L'alfabeto ristretto di Max Manfredi
Oggi mi scrive a proposito di un "lipogramma sintetico", invitandomi a fornire un nome più acconcio al gioco. Si tratta di scrivere una storia ... «La Repubblica, Eyl 11»
10
E' così che si cambia il mondo
Magari giocando all'officina delle storie col tautogramma o col lipogramma. Oggi, grazie ad una piccola editoria coraggiosa, anche la scuola ... «Vivi Enna, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lipogramma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lipogramma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z