İndir uygulaması
educalingo
magagne

İtalyanca sözlükte "magagne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MAGAGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

magagne


MAGAGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAGAGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Spugne · aglio delle vigne · champagne · dire menzogne · gavigne · guigne · hors ligne · igne · insigne · minuartia delle Grigne · passaggio di consegne · portainsegne · raccontare menzogne · rogne · spaccamontagne · vergogne

MAGAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maga · magadis · magagna · magagnamento · magagnare · magagnato · magagnatura · magalda · maganzese · magare · magari · magatello · magazine · magazzeno · magazzinaggio · magazziniere · magazzino · magdaleniano · magenta · maggengo

MAGAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alone · configurazione · d´origine · fine · gene · imagine · leone · line · magazine · marine · ne · none · on line · on-line · origine · pagine · persone · pipeline · routine · termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde magagne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MAGAGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «magagne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«magagne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAGAGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile magagne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen magagne sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «magagne» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

技术工人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trabajadores cualificados
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

skilled workers
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुशल श्रमिकों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العمال المهرة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

квалифицированные рабочие
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trabalhadores qualificados
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দক্ষ শ্রমিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

travailleurs qualifiés
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pekerja mahir
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Facharbeiter
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

熟練労働者
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

숙련 노동자
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trampil buruh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

công nhân lành nghề
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திறமையான தொழிலாளர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कुशल कामगार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vasıflı işçiler
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

magagne
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykwalifikowanych pracowników
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кваліфіковані робітники
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

muncitori calificați
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ειδικευμένους εργάτες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geskoolde werkers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

yrkesarbetare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fagarbeidere
5 milyon kişi konuşur

magagne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGAGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

magagne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magagne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

magagne sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MAGAGNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

magagne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Antoine Petit-Senn
Viene richiesto meno carattere a scoprire le magagne degli altri che a tollerarle.

«MAGAGNE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

magagne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magagne ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
E appunto perché magagna è male nascosto, perciò diciamo: scoprire l'altrui magagne (3) , curare, e simili. Chi palesa le magagne altrui, state certo che in qualche parte e magagnato egli stesso. MADAMA , Dm, DONNA, MADONNA.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MAGAGNA (mug'agna) nom. astr. Djfmo, mancamento. Qui ein scopre la di lui magagna. Egli conosce il danno di sua maggior magagna. Uomini diversi d'ogni costume, e pien d'ogni magagna. .ll grand' uomo ha pur egli le sue magagne e ...
‎1839
3
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Vien, crudel, vieni, e vedi l'oppressuru De'tuoi gentili, ecura lor magagne. E su. se. Perch'egli a me: di sua maggiore magagna Conosce il danno. Maim. o. se. Qui nepo scopre la di lui magagne. o Buon. Fior. 4. s 13. Cti' io ricordi al messer le ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Chi ama palesare le magagne altrui, state certo che in qualche parte è magagnato egli stesso. ' 900. COMUNE, Punnuco. - Pubblico e l'opposto di privato; comune, di proprio. Può la cosa essere pubblica e non comune; come una nuova, uno ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
E ap'punto perché magagne. è male nascosto, diciamo: scoprire le altrui magagne (5), curare, e simili. Chi ama palesare le magagne altrui, state certo che in qualche parte e magagnato egli stesso. (I) Dure: Poro/n? mi peste.' (coi piedi) ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
Ma mi parve dir vero nelle magagne da me notate ai studiosi in parecchi oratori sacri stampati acciocchè ne stieno ben sull' avviso, e mi sembra altresì non dir falso che quelle magagne venendo dalla falsa scuola dell' arte oratoria, appunto in ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
7
Vocabolario bolognese italiano compilato da Carolina ...
Magagna è male nascosto , perciò diciamo scoprire altrui le magagne , curare le magagne e simili . Avéir del magagn – Avere delle magagne = Aver de ' difetti . C ' cruvr ' el magagn a on – Scole magagne di uno = Scoprire i dietti . * Magagnà ...
‎1872
8
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Ma mi parve dir vero nelle magagne da me notate ai studiosi in parecchi oratori sacri stampati acciocchè ne stieno ben sull' avviso, e mi sembra altresi non dir falso che quelle magagne venendo dalla falsa scuola dell'artc oratoria, appunto in ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
9
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
Ma mi parve dir vero nelle magagne da me notate ai studiosi in parecchi oratori sacri stampati acciocchè ne stieno ben sull' avviso, e mi sembra altresì non dir falso che quelle magagne venendo dalla falsa scuola dell' arte oratoria, appunto in ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
10
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
Ma mi parve dir vero nelle magagne da me notate ai studiosi in parecchi oratori sacri stampati accioccbì; ne stieuo ben sull' avviso, e mi sembra altres'1 non dir falso che quelle magagne venendo dalla falsa scuola dell' arte oratoria, appunto  ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852

«MAGAGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magagne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutte le magagne europee dell'euro
Così come è stata concepita, la moneta unica europea (l'euro) non durerà. Sono stati in tanti a dirlo quando la si preparava; il vostro chroniqueur aveva ... «Formiche.net, Tem 15»
2
Dagli annunci solenni alla scoperta delle magagne
Dopo quanto richiesto dal Presidente del Consiglio Comunale Francesco De Sarro in ordine al ritardo sull'esecuzione e il preliminare bando di gara riferito alla ... «Lamezia Live, Tem 15»
3
IMPERIA DISASTRATA. LA CONFCOMMERCIO CONSEGNA AL …
IMPERIA DISASTRATA. LA CONFCOMMERCIO CONSEGNA AL SINDACO CAPACCI L'ELENCO DELLE “MAGAGNE”/ECCO CHE COSA NON VA IN CITTÀ ... «IMPERIAPOST, Haz 15»
4
JURASSIC WORLD/ Un film pieno d azione e di magagne
La moda di rilanciare marchi storici con budget hollywoodiani sta prendendo sempre più piede. Tra Terminator, il prossimo Star Wars e il recente, bellissimo ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
5
SPILLO/ Le magagne delle imprese che frenano la ripresa
Quelli di Confartigianato, dall'Auditorium di Expo 2015 a Milano per l'assemblea nazionale, non lo mandano a dire: "Meno annunci, meno personalismi, meno ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Trasporto merci: le “magagne” del settore secondo Confcommercio
Quali sono i principali problemi che affliggono il settore trasporto del nostro Paese? A questa domanda ha provato a rispondere – purtroppo lungamente – il ... «Uomini e Trasporti, May 15»
7
Pantana: "Le magagne di Carancini tra incarichi per Apm, pezze dell …
MACERATA VERSO LE ELEZIONI - La candidata sindaco di centro destra risponde alle accuse sull'apologia del fascismo da parte di alcuni esponenti del Pd, ... «Cronache Maceratesi, May 15»
8
Memorandum di Serafini: “Ecco tutte le magagne del nuovo Museo …
Un memorandum che non risparmia niente e nessuno, in cui sono elencate, sotto forma di sfogo, le magagne del nuovo Museo Navale, che l'Amministrazione ... «La Stampa, May 15»
9
Viaggio a Expo tra euforia e magagne
E qui arriva la magagna, perché la passerella che conduce al suo interno è sbarrata. Nel progetto di Marco Balich, attraversando quel ponte, i giovani under 25 ... «Metro, May 15»
10
Meno due all'Expo: ecco le magagne
A poche ore dall'inizio dell'Expo, il cantiere è un colabrodo: all'inviato della Gabbia basta un abbigliamento da operaio per entrare nel protettissimo sito ... «La7, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Magagne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/magagne>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR