İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malazzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALAZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · laz · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALAZZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malazzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malazzato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki malazzato'nun tanımı genellikle sağlıksız olan kötü sağlıklıdır: m. olduğu gibi, çok az çalışır.

La definizione di malazzato nel dizionario è di salute cagionevole, che è spesso malato: m. com'è, lavora poco.


İtalyanca sözlükte «malazzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALAZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MALAZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malbianco

MALAZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malazzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malazzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALAZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malazzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malazzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malazzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

malazzato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malazzato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malazzato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

malazzato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

malazzato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

malazzato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malazzato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

malazzato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malazzato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malazzato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malazzato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

malazzato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

malazzato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malazzato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

malazzato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

malazzato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

malazzato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malazzato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malazzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

malazzato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

malazzato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

malazzato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

malazzato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

malazzato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malazzato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malazzato
5 milyon kişi konuşur

malazzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALAZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «malazzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malazzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malazzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALAZZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malazzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malazzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malazzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALAZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malazzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malazzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Malazzato, .'ifaiailcct'o, Malsano. Malazzato, più che ammalazzato, diciamo: esprime un principio di male (i). Maiaticclo , esprime più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi, uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Malazzato , più che ammalazzato, diciamo: denota un principio di male (5). Malaticcio , denota più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi, uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta anca malattia non grave, ma che ...
‎1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quindi le incommutabili parole : vivacchiare , furbacchiuoleria , fratacchione, sfilaccicare, biancastrone, malazzato, rinvecchignito , salterellare , porcellone , animalettucciaccio , donnettaccia, pazzerellone , schianteltare , bezzicare ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
V'è chi nasce malsano; nessuno nasce malazzato. Quella e disposizione, questo e un patimento reale. Gli uomini malsani non dovrebbero prender moglie, per non guastare la razza: e molti quando diventan malsani , allora la pigliano.
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Malazzato , Malatt'cct'o, Mattone. Melazzato, più che ammalazzato, diciamo : esprime un principio di male 3). Malaticcio. esprime più spesso la disposizione quasi continua ad ammalarsi,uno stato che sempre minaccia malattia; e dice talvolta ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cnoccnunr, vale Essere malazzato 0 cagionevole. L. Valeludinarium esse , valetudine mina: cnmmoda un'. -iA. n. ast. f. Percossa , col . L. Ictus. (1116.) Cn0ccnu'i'r'ro. V. nocc-o. Caòccn-ro. u. m. Adunanza di più persone messesi insieme per ...
‎1828
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Anche si dice Malazzato. MALAUGURATO. Aggett. Dimalaup- rio, Malauguroso. - Conciossiacosaché sieno di infausti e malaugurati , e in ciascun mese dell'anno ne ha alcuni. Pam». Spt«i..]«mi.!« (alleg. dalla Cruf. nel tenia di INFAUSTO).
Giovanni Gherardini, 1853
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Esattore de'crediti altrui. zz. Malazzato , cagionevole . _ _ A ,_ ì _ Y . sopra l' arme gentilizi-.i , quantità, moltitudine in genere. Tallo di radicchio , d indlvla ec. Spezie di grano . 9. Шаг. di ginocchia. 5. Persona pezzente , povera , sutlicia, vile . 7.
Girolamo Rosasco, 1826
9
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Crocchiare, Far cre o Cantar da loco — D'un bastimento, Scricolàr — D' un ferro da cavallo, Scantinar e Scbiocàr — D'uomo malazzato, Esser sotosora — Cliiacaràr per le boteghe. Crocchio , Concistoro , Clube. Sinedrio — Crocchio dicesi ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
... i fra- scoui. JEsser crocc'iio. Croc- chiare. Vale essere malaJÜc-^ cio. Malazzato. Colui che tiene in governo i cani. Cûtû. Cotone. Bamhagio. cm ( i7° )
Giovanni Battista Melchiori, 1817

«MALAZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malazzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DIANO MARINA. “UNA DISCARICA DAVANTI AL CIMITERO …
Specialmente verso destra entrando(levante) le tracce delle infiltrazioni sono evidenti , il muro é malazzato e anche i pilastri che reggono le ... «IMPERIAPOST, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malazzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malazzato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z