İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malcauto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALCAUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · cau · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALCAUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALCAUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malcauto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malcauto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki malcauto'nun tanımı elverişsizdir; yanlış, yanlış yönlendirilmiş: malcauti yorumları.

La definizione di malcauto nel dizionario è incauto; malaccorto, malavveduto: malcauti commenti.


İtalyanca sözlükte «malcauto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALCAUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


auto
au·to
cauto
cau·to
elettrauto
e·let·trau·to
flauto
flau·to
incauto
in·cau·to
lauto
lau·to
lavaauto
la·va·au·to
posto auto
posto auto

MALCAUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

malcaduco
malcapitato
malcautamente
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato

MALCAUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiuto
assoluto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
venduto
voluto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malcauto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malcauto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALCAUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malcauto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malcauto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malcauto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

malcauto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malcauto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malcauto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

malcauto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

malcauto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

malcauto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malcauto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

malcauto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malcauto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malcauto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malcauto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

malcauto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

malcauto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malcauto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

malcauto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

malcauto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

malcauto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malcauto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malcauto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

malcauto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

malcauto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

malcauto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

malcauto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

malcauto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malcauto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malcauto
5 milyon kişi konuşur

malcauto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALCAUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «malcauto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malcauto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malcauto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALCAUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malcauto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malcauto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malcauto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALCAUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malcauto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malcauto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malcauto, incauto. Malcerto, incerto. Malcollocato , non ben collocato. Malcom posto, scomposto. Malconcio. Malcondescendente. Malcondotto , condotto male. Malconoscente , sconoscente. Malconsigliare. Malconsigliato. Malcontento ...
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario milanese-italiano
Imprudente. Malaccorto, Malcauto. Incauto. Ravarin. Calderugio. Cardellino. Raperugiolo. Raperino. Specie . di uccello noto. Ravioeu. Agnellotti. Mangiare fatto di pasta , ripieno di carne battuta o simile , che si cuoce in brodo per far minestra.
Francesco Cherubini, 1814
3
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
... L' ingenuo amico e la ragion mia stessa: Chò nè tampoco, ove m' accolga il letto, O il portico, a me manco. ,, Equo è più questo, Dico a me: ciò facendo, io vivrò meglio: Così sarò caro agli amici: Un tale Qui si lordò; fia che malcauto io mai In ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
4
La Civiltà cattolica
Tuttavia guarda bene, che il cuore è spesso consigliere malcauto, e ci parla più là del convenevole. Credi tu che io, o Alberto, odiamo quelle infelici ragazze mal capitate ? Dio guardi ! lui ed 10 saremmo sempre pronti di dar loro consiglio ed ...
‎1879
5
Epistole in versi d'Ippolito Pindemonte
Malcauto lui , ch' ivi a non molto in mezzo Si trovò de' sergenti l A un mio par ?-- Tanto Qui si costuma. L' eroe sbuffa indarno , Nè 1' impresso metal, che indarno mostra , . se'nnemx. 173 Da tre di , o quattro di.
Ippolito Pindemonte, 1830
6
L' Adone: Poema
~Presto,ovunque'egli vada al suo soccorso Melanto ilsegue pur,nè l'abbandona, E come il vede in si gran rischio,il corso Colà subito volge , e gli ragiona. Raccogli homai ,fanciul malcauto , il morso A l'ardir,che tropp'oltre hoggi ti sprona .
Giambattista Marino, 1680
7
Rime di Eustachio Manfredi con un ristretto della sua vita, ...
Qual feroce leon , che assalit' abbia Pastor malcauto,e il preme,e in fuga il caCCia, Quei d'elce , o quercia a l'alre annose braccia Ricovra , e schiva del crudel la rabbia , Il qual gli è intorno , e con spumanti labbia Ruggendo il mira,e pur quel ...
Eustachio Manfredi, 1781
8
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani: Continente ...
... il volume a cui cascano i tempi di Pierluigi, che nel 1786. E la prima non cominciò a divolgare avanti il i792, e lasciò imperfetta per morte all'anno. 1346, appunto due bene sgocciolfati secoli prima dello scempio di. quel malcauto Principe.
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1825
9
L'Adone: poema
... per thnordifpiedo,od'arco, Jllafciaro que* moftn irne impunito, %ЖарегсЬ'а la bcltd del Çiouinetto Et a la Dca del loco bebber rifrctto, 44 Quinci malcauto,e temerario aecrebbe Tanforgoglio ml tor , tanta Quinci CANTO DECIMOO^TAVO. 45í?
Giovanni Battista Marino, 1626
10
Rime Oneste De'Migliori Poeti Antichi E Moderni Scelte Ad ...
M' Q'Q un] feroce leou , clre_ assalit' alal>ia Pastor malcauto, e il preme e' 'n fuga il caccia: Quei d' chic -o quercia all' alte annose braccia Riqovra, e schiva del crudel la rabbia, Il qual gli è inl0rn0, e con spumanti lalrlnia Rllgflflfll'10 il ml'l'a ...
Angelo Mazzoleni, 1816

REFERANS
« EDUCALINGO. Malcauto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malcauto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z