İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mallevatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALLEVATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mallevatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALLEVATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mallevatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mallevatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir kaldırıcı tanımı, başkalarını yükümlü, kendini ve mülklerini çeken bir kişidir. Mallevatore da garantörüdür: Kendini yapmak, kendini m yapmak. Birisinin.

La definizione di mallevatore nel dizionario è chi si obbliga per altri, impegnando se stesso e i propri averi. Mallevatore è anche garante: farsi, rendersi m. di qualcuno.


İtalyanca sözlükte «mallevatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALLEVATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MALLEVATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mall
malleabile
malleabilità
malleo
malleolare
malleolo
mallet
mallevadore
mallevadoria
mallevare
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia
malmaritata
malmenare
malmeritare
malmesso

MALLEVATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mallevatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mallevatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALLEVATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mallevatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mallevatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mallevatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mallevatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mallevatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mallevatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mallevatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mallevatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mallevatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mallevatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mallevatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mallevatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mallevatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mallevatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mallevatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mallevatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mallevatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mallevatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mallevatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mallevatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mallevatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mallevatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mallevatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mallevatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mallevatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mallevatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mallevatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mallevatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mallevatore
5 milyon kişi konuşur

mallevatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALLEVATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «mallevatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mallevatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mallevatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALLEVATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mallevatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mallevatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mallevatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALLEVATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mallevatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mallevatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi di storia medievale e moderna per Ernesto Sestan: Età ...
Risposta et mallevatore alla querela et accettatione di mallevatore. Chi comparisce a rispondere entri dentro, leghisi la querela et il magistrato accetti il mallevatore. Paghi in tutto —17.— —14.— 1. 11. — Faccisi ex officio lettere che notifichino ...
Ernesto Sestan, 1980
2
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: La Vita Universitaria. 3 v
E perké ho inteso ke missere Andriocto ha dato per suo mallevatore missere Tomaso Garofalo, in ventate ci pare cosa absurda ke missere Tomaso in questo caso sia mallevatore, essendo lui in questa inimicizia tanto princhipali quanto ...
Armando Felice Verde, 1985
3
Opere del cardinale Pietro Bembo ora per la prima volta ...
... raccomandandomi , e mallevatore ponen-l dovi tra lei , e me di ciò, che io buono, e. astezionatissirno servitor lev sono . Di Carlo areteñ da M. Cola., e da. M. Aviz la. il bisogno. Sallo Iddio, che a me rincresce di cotcsto impaccio, che sì ...
Pietro Bembo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
4
Continuazione della storia degl'imperatori romani o sia ...
... Cielo fino per mallevatore del suc-` cesso: Questi era un angioloinviañ' to per distruggere , e iter-minare i Bat-bari' , per sar risorgere l' onor dell' lmpero , e la maestà- del nozme Romano. - I due eserciti uscirono del loro campo per mettersi  ...
‎1784
5
Breve formolario generale degli atti di procedura civile ...
del giorno emessa da questo tribunale civile di nella causa fra esse parti . intende dare cauzione sui fondi dello stesso mandante per la prescritta somma di lire... (Ovvero) che ein presenta come mallevatore sopra i propri beni stabili il sig. ..-.
‎1866
6
Edizione Delle Opere Classiche Italiane
f- DLDL PIETRO muso. 437 lenta la ricordama vostra . .A. Mousig. Rev. di Ravegpa basciarete la mano per me, moltoin buona grazia di S. S.ruc« comandandomi , e mallevatore ponendovi tra lei, e me «li ciò, che io buono e affezionatissimo ...
‎1810
7
Raccolta di costituzioni italiane
37. Le carceri dovranno essere conformate ad assicurar? la persona ne' casi in cui non si trova o non si ammette mallevatore, non mai però a molestare i detenuti — placet — 38. Quindi saranno esse pubbliche, autorizzate dalle leggi, salubri ...
‎1852
8
Studi di storia siciliana di Isidoro La Lumia
Il frate chiamava suo mallevatore Iddio: poscia, accomiatatosi, tornava a Catania, donde a Messina, e di là, con due compagni datigli dal Palizzi, dirigovasi nuovamente a Catania (1). Erano Bartolomeo Frisario ed Enrico Gomito. La plebe ...
Isidoro La Lumia, 1870
9
Matteo Palizzi: Frammento di studj storici sul secolo XIV in ...
... chiamava suo mallevatore Iddio : poscia accomiatatosi, reddiva a Catania, donde a Messina, e di là, con due compagni datigli dal Palizzi, dirigevasi nuovamente a Catania (3). . •»- i' ''-' . i . •* Erano Bartolomeo Frisano ed Enrico Cornilo.
Isidoro La Lumia, 1859
10
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie esposta ...
Abuso di potere sarebbe l' arrestare il mallevatore per il reo: il di costui dovere non è' che pecuniario. Egli è constituito in mora con la intimazione della ordinanza che richiede il reo per oggetti d' instruzione , o anche per sottoporlo all' arresto .
‎1829

«MALLEVATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mallevatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nell'incontro non c'è maledizione
Il Goel, il mallevatore che aveva disperatamente pregato non è arrivato, Dio non ha mostrato un altro volto ancora ignoto. Ma ora Giobbe non si ... «Avvenire.it, Haz 15»
2
La memoria viva della terra
E così, dopo aver fatto ricorso al linguaggio del diritto processuale, ora Giobbe passa al registro commerciale. Invoca la figura del mallevatore, ... «Avvenire.it, Nis 15»
3
Stagione del Tsa, buona la prima con ''Aggiungi un posto a tavola''
... territorio e che ha fatto assolvere allo Stabile la funzione principale di un Teatro Pubblico incubatore e mallevatore di nuove esperienze. «abruzzo24ore.tv, Ara 13»
4
Altro che "Certosa di Parma" è la citta del "Rosso e il nero"
O sceglie Elvio Ubaldi- già due volte sindaco, dal 1998, oggi la su candidatura- che è stato il padre politico ,il mallevatore di" Pietro il piccolo" o ... «La Repubblica, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mallevatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mallevatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z