İndir uygulaması
educalingo
malto

İtalyanca sözlükte "malto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MALTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · to


MALTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

malt

Malt, çimlendirilmiş tahılın kariyoksitidir. Aksi belirtilmediği sürece, "malt" genellikle arpa malt olarak anılır. Endüstriyel üretim harçlarla gerçekleşir: Kariyoksitler özel tanklarda maculaştırılarak su emer ve şişer; sonra çimlenmeler odaları içinde bir hafta boyunca tutulurlar; burada kökler filizlenmiştir; malt çimlenmenin engellendiği bir kurutma odasına geçer; Kuru malt nihayet silolara gelir ve işçiliği bekler bırakılır. Malt, mayalarla fermente edilip alkol haline getirilebildiğinden, malt, bira ve viski gibi alkollü içecek üretmek için kullanılan hammaddelerden birini elde etmek için önemli bir işlemdir. Nitekim germ mikropları nişastayı basit şekerlerde hidrolize etmek için mayalarca fermente edilmeye uygun enzimler ürettiğinde.

İtalyanca sözlükte malto sözcüğünün tanımı

Sözlükte malt tanımı, bir fermentasyonun geliştiği, biranın ve çeşitli diyetetik gıdaların üretiminde kullanılan nişastayı maltoza dönüştüren filizlenmiş tanelerden türetilen bir üründür.

MALTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´assalto · alto · appalto · asfalto · assalto · basalto · cobalto · contralto · fare un salto · in alto · li in alto · mettere in risalto · piu alto · rendere piu alto · rialto · risalto · salto · smalto · subappalto · verso l´alto

MALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maltasi · maltatore · maltempo · maltenuto · malteria · maltese · malthusiano · malti · maltina · maltinto · maltollerabile · maltollerante · maltolletto · maltolto · maltosio · maltrattamenti · maltrattamento · maltrattare · maltrattato · maltrattatore

MALTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contraspalto · contrassalto · dal basso in alto · dare risalto · divenire piu alto · faro alto · la in alto · mettersi in risalto · mezzocontralto · molto · piu in alto · prendere d´assalto · qua in alto · qui in alto · radiocobalto · riappalto · soprassalto · spalto · spiccare il salto · tenere alto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MALTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen malto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

麦芽
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malt
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

माल्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

солод
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malte
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সীরা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malt
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malt
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モルト
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

맥아
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mạch nha
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மால்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malt
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

malto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

słód
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

солод
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

malț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βύνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mout
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malt
5 milyon kişi konuşur

malto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

malto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le birre del commercio si possono suddividere in base a criteri tecnologici relativi alla loro produzione, e cioè al tipo delle materie prime impiegate, distinguendo le birre di malto d'orzo, quelle di malto di frumento, le birre miste da malto di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Birra vs vino
Malto Pale Contenuto di azoto basso (<1,65% N), ab- Malto di base per le pale ale bastanza modificato, inizio essiccazione a ca. 60°C, aumento della temperatura fino a una temperatura di affumicatura di ca. 105°C Malto Chit Periodo di ...
Charles Bamforth, 2009
3
Progettare grandi birre
Come tutta la produzione del malto, la creazione del monaco ha bisogno oggi di un processo sofisticato.I passaggi adottati nelle fasi di germinazione ed essiccatura producono quantità di amminoacidi e zuccheri riducenti superiori alla norma.
Movimento Birrario Italiano, 2011
4
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
_il malto portato dai granai. Di mano in mano che questo va 130 a 35° al piano superiore. Tavola comparativa della spesa di mano d'opera e del combustibile che occorre nei diversi sistemi di essiccazione del malto. Numero delle giornate f _ ...
‎1872
5
Sistema completo di polizia medica
ciò il primo dicesi malto d' aria , e 'I secondo malto di seccatoio . Dal malto d' aria preparasi una birra molto più salubre , ma non molto con- servevole ; è pur sana la birra fatta con malta di seccatoia , ma nel prepararla si commettono alcune ...
Johann Peter Frank, Maspero ((Milán)), 1807
6
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BIRRA _il malto portato dai granai. Di mano in mano che questo va ;30 a 35° al piano superiore. Tavola comparativa della spesa di mano d'opera e del combustibile che occorre nei diversi sistemi di essiccazione del molto. Numero delle ...
‎1872
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Quando la mielilicazione si giudica abbastanza inoltrata, si scopre il malto e si continua la essiccazione nel modo già indicato. Il malto, cosi trattato, contiene certamente una maggior quantità di materie solubili nell'acqua, che non quello ...
‎1870
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 2
di'seccamentO del malto, dal suo colore; ma serve ancora quanti' una macinatura consta di molte specie di malto , a prevedere'l' eil'ettd che se ne deve Ottenere nelle operazioni. _ - Della nmcinatum. - Bisogna che il molto sia postato, ...
‎1821
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
I ' i MALTO. -- sostanzia descritta da Kirwan sotto il nome di sega minerale , che si dice trovarsi sulle coste della Finlandia. Esso rassomiglia alla cera. Il' suo peso specifico, .è_ 0,77. Il malto è bianco,frangibile , macchia la carta come l' olio, ...
Giovanni Pozzi, 1825
10
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Si può , cól mezzo di questa tavola * non solo giudicare del grado di seccamento del malto, dal suo colore; ma serve ancora quando una macinatura consta di molte specie di malto , a prevedere 1' effetto- che se ne deve ottenere nelle ...
Giovanni Pozzi, 1821

«MALTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CURIOSITA' La Birra Flea nella lista delle 7 artigianali "più fighe d …
Il nostro birrificio, in cui lavorano stabilmente diverse persone, produce birra utilizzando malto d'orzo e di frumento, il prodotto non viene filtrato ... «PerugiaToday, Tem 15»
2
AD AGOSTO DOPO LA SAGRA TORNANO PROTAGONISTI I …
... gli ingredienti, la variazione di sapore in funzione del tipo di malto, di luppolo, di fermentazione, di acqua, per finire con l'invecchiamento del ... «Valsassinanews, Tem 15»
3
Il buon pane di McDonald's, contiene 14 ingredienti e una bella …
... lievito, olio vegetale 3,5%, glutine di frumento, sale iodato, emulsionanti: E471, E472e, farina di soia, malto d'orzo, trattato con alcool etilico). «ilfattoalimentare.it, Tem 15»
4
Due giorni di festa nella patria dei pizzoccheri
... formaggio, carne alla piastra, salumi e formaggi valtellinesi. Il tutto accompagnato da vini e birra artigianale del birrificio Doppio Malto di Erba ... «http://www.larassegna.it, Tem 15»
5
Lievito madre: come preparare in casa la pasta madre solo con …
Alcune ricette suggeriscono di abbinare ad acqua e farina una mela, oppure di aggiungere agli ingredienti del malto, dello zucchero o del ... «greenMe.it, Tem 15»
6
Come prepare un'insalata di riso integrale
Unire il tofu a quadretti e aggiungere un cucchiaio di malto di riso e una spruzzata di tamari. Fate saltare a fiamma alta per qualche minuto e ... «La Fucina, Tem 15»
7
Birrificio Legnone: «Con queste accise assunzioni ferme»
Da tempo gli ingredienti della birra sono malto, luppolo e accisa. Ogni business plan dev'essere modificato sulla base delle nuove tasse: a un ... «La Provincia di Sondrio, Tem 15»
8
Arriva Scapa Skiren, nuovo whiskey single malt delle Orcadi
... alambicchi a colonna per la distillazione, si trova peraltro proprio a Scapa, permettendo al malto utilizzato di risultare migliore per il blanding. «askanews, Tem 15»
9
A Cuneo tutto pronto per il Birra D'Ecc
... rosse, bianche, doppio malto, metodo inglese, tedesco o belga. Birre per ogni gusto e per ogni palato, prodotti artigianali nati dalla passione ... «Grandain, Tem 15»
10
Le multinazionali più cattive del mondo
... Cioccoblocco, Galak, Perugina, Smarties, Antica Gelateria del Corso Cacao, caffè e derivati: Cacao Perugina, Nescafè, Malto Kneipp, Orzoro ... «MotorAge New Generation, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Malto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR