İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marcolfo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARCOLFO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · col · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCOLFO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MARCOLFO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marcolfo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Marcolfo

Marcolfo

Latince'den Marculfus olarak da bilinen Marcolfo, yedinci yüzyılın Fransız keşiş ve yazarıydı. Marcolfo, conosciuto anche come Marculfus, dal latino, è stato un monaco e scrittore francese, del VII secolo.

İtalyanca sözlükte marcolfo sözcüğünün tanımı

Sözlükte marcolfo'nun tanımı kaba, cahil, kaba bir kişidir.

La definizione di marcolfo nel dizionario è persona rozza, ignorante, volgare.

İtalyanca sözlükte «marcolfo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARCOLFO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adelfo
del·fo
diadelfo
dia·del·fo
elfo
el·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
isadelfo
i·ʃa·del·fo
monadelfo
mo·na·del·fo
neoguelfo
ne·o·guel·fo
scalfo
scal·fo
silfo
sil·fo
solfo
solfo
zolfo
zol·fo

MARCOLFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume
marco
marcofilia
marconigrafare
marconigrafia
marconigramma
marconista
marconiterapia
marcorella
marcusiano

MARCOLFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marcolfo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marcolfo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARCOLFO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marcolfo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marcolfo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marcolfo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

marcolfo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marcolfo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marcolfo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

marcolfo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

marcolfo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

marcolfo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marcolfo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

marcolfo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marcolfo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marcolfo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

marcolfo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

marcolfo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

marcolfo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marcolfo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

marcolfo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

marcolfo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

marcolfo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

marcolfo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marcolfo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

marcolfo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

marcolfo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

marcolfo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

marcolfo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

marcolfo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

marcolfo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

marcolfo
5 milyon kişi konuşur

marcolfo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARCOLFO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «marcolfo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marcolfo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marcolfo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marcolfo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARCOLFO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marcolfo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marcolfo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
[110] [La fondazione monastica di Marcolfo ha un grande successo, ma col crescere dei monaci, diminuiscono i viveri; il santo decide quindi di chiedere un aiuto al re Childeberto, e muove con alcuni compagni alla sua volta. Mentre egli si ...
Carlo Donà, 2003
2
Corona di Cristo corona di re: la monarchia francese e la ...
La virtù di san Marcolfo di guarire gli scrofolosi, nacque infatti nella seconda metà del XII secolo35, quando la facoltà taumaturgica dei re di Francia si era già affermata36. Le vicende giurisdizionali delle reliquie del santo e del piccolo ...
Chiara Mercuri, 2004
3
Storie
Salomone, come ogni re che si rispetti, sedeva ammantato sul trono regale quando Marcolfo si presentò; e al re che stupito gli domandava da qual generazione mai provenisse, rispose tranquillo: "Dite la vostra e poi dirò la mia". Salomone ...
Maria Corti, 2000
4
Occhiacci di legno: nove riflessioni sulla distanza
Egli è un parente stretto di Marcolfo, il contadino che, nel celebre testo medievale , si rivolge audacemente al re Salomone: Marcolpho fo homo picolo ma [de] grossa statura; hebe gran testa, fronte spatiosa, rubiconda e crisposa, orechie ...
Carlo Ginzburg, 1998
5
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
Marcolfo, più che un contadino, sembra un incrocio fra l'Esopo della leggenda e uno di quegli «uomini selvatici» di cui favoleggiò a lungo il folklore. «Vegniva dele parte orientale» forse ha un senso perché chi ha studiato questo Dialogo e  ...
Giampaolo Dossena, 2012
6
Storie Di Giovanni, Matteo, E Filippo Villani : In questa ...
Marcolfo de'Rossi d'Arimino, huomini di grande animo e seguito , con la_ maggior pag-te de' e (Jonestaboli Tedeschi , a mstigamento procuratori di loro paghe, a d`i XXXdAgosto detto anno MCCCLXIL mossono lite al Comune, di' cendo , che ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1729
7
Enrico Valieri di Carlo Rusconi
Aspettava da te questa sentenza, Enrico, » disse Marcolfo, a cui il cuore non stava più in petto... » treniavo sempre che l'opera non ci venisse impedita, prima che pure tentata. Quando, in qual luogo, a che ora insorgeremo'? » , « Dimani notte ...
Carlo Rusconi, 1859
8
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
Il perchè, avuto per i priori sopra ciò consiglio da chi di ciò s' intendea, determinarono che loro domanda non era ragionevole: onde tornato al campo l' ambasciadore con questa risposta, furiosamente il detto conte Niccolò, Ugolino e Marcolfo ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1857
9
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane
Non dispiacere. ai Lettori di leggere la Formola di tali Trattorie , esibita a noi da Marcolfo nel Lib. I. che sembra più tosto convenire a' tempi Carolini, che a i Merovingici. Eccola. IlleReK (NN) omnibus agentibus. Dum (F' nos in Dei nomine  ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
10
Istorie
Marcolfo de' Rossi d'Arimino, huomini di grande animo e seguito , con la maggior parte de' ConestaboliTedesohi, a insti amento de' procuratori di loro paghe, a dì XîXdAgosto detto anno MCCCLXII. mossono lite al Comune, dicendo , che per ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1729

«MARCOLFO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marcolfo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nella nebbia di Milano c'e' un circolo Arci che mette a disposizione il …
Un anno dopo arrivò Marcolfo e nel marzo 2003 nacque ufficialmente Radio Bandita. Trasmetteva tutti i lunedì per un pugno di ascoltatori ... «Musicalnews.com, Ara 13»
2
Tubercolosi: 70 mila anni e non saperlo
... preparato con digiuni e preghiere, dopo essersi accostato al S. Sacramento e avere venerato per tre giorni l'arca di S. Marcolfo a Corvigny, ... «il Journal, Eyl 13»
3
Il conformismo del turpiloquio
Il fatto è che un Marcolfo o un Burchiello del Duemila non avrebbero alcun effetto trasgressivo e anzi sarebbero nella norma. Da antimodello ... «Corriere della Sera, Şub 12»
4
Corridonia: al Teatro Velluti va in scena "Nostra Dea"
... quella del secondo atto in casa di un altro personaggio (Marcolfo) e per il terzo atto la scena si sposta in un locale, il “Poliedric Superbal”, ... «La Prima Web, Oca 12»
5
Bertoldo e l'albero bonsai...
I racconti sono la rielaborazione di novelle antichissime, e in gran parte riprendono la medievale Disputa di Salomone con Marcolfo. Sotto un ... «Paperblog, Ara 11»
6
Son tornati a fiorire gli aneddoti
... nel Medio Evo la saga di Marcolfo, nella nostra tradizione quella del Piovano Arlotto, di Bertoldo, del Gonnella, di Papa Galeazzo, di Giufà, ... «Toscana Oggi, Kas 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marcolfo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marcolfo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z