İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "matematica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MATEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · te · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MATEMATICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «matematica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
matematica

matematik

Matematica

Matematiksel kelime, "bilim", "bilgi" veya "öğrenme" terimleriyle tercüme edilebilen Yunanca μάθμμα'dan türemiştir; μαθηματικός "öğrenmeye eğimli" anlamına gelir. Matematiksel kavram bir ilk yaklaşım: terimin kökeni için arşın, doğrusal ölçme sembolü görünür bileşimi Mısır kelime Maat, gitmek için gereklidir. Bu düzenin geometrik sembol Maat Mısır tanrıçası tüylü kafa, düzen, doğruluk ve adalet, Ra'nın kızı sadece One, herşeyin Yaratıcısı kavramlarının kişiselleştirilmesidir bir dikdörtgen, ama bile baba olmadan yaşayabilir kızı: demiurgical gücü sınırlıdır ve matematik kanunları tarafından emredildi. Bu onaylamanın başlangıcında Rhind Papyrus: "Doğru hesaplama, her şeyin bilgisine ve karanlık gizemlere açılan kapılardır." Maat terimi kopit olarak, Babil'de ve Yunanca olarak ortaya çıkıyor. Yunan kökünden ancak matematik olarak, yarım dönem konu ölçülebilir olduğunu gösterir nedenle, disiplin, bilim, eğitim, doğru boyutta ve Latince fikirler içerir kelimelerin kompozisyonunu girer. La parola matematica deriva dal greco μάθημα, traducibile con i termini "scienza", "conoscenza" o "apprendimento"; μαθηματικός significa "incline ad apprendere". Per l'origine del termine occorre andare al vocabolo egizio maat, nella cui composizione appare il simbolo del cubito, strumento di misura lineare: un primo accostamento al concetto matematico. Simbolo geometrico di questo ordine è un rettangolo, da cui sorge la testa piumata della dea egizia Maat, personificazione dei concetti di ordine, verità e giustizia, figlia di Ra, unico Uno, creatore di ogni cosa, ma neppure il padre può vivere senza la figlia: la sua potenza demiurgica è limitata e ordinata da leggi matematiche. All'inizio del papiro Rhind si trova questa affermazione: "Il calcolo accurato è la porta d'accesso alla conoscenza di tutte le cose e agli oscuri misteri". Il termine maat riappare in copto, in babilonese e in greco. In greco la radice ma, math, met entra nella composizione di vocaboli contenenti le idee di ragione, disciplina, scienza, istruzione, giusta misura, e in latino il termine materia indica ciò che può essere misurato.

İtalyanca sözlükte matematica sözcüğünün tanımı

Matematiğin sözlükteki ilk tanımı, aralarında bulunan ilişkileri ve diğer bilimlerden elde edilen sonuçların muhtemel uygulamaları göz önünde bulundurularak, tümdengimli yöntemleri kullanarak sayıları, ölçümleri, geometrik şekilleri ve sim'i inceleyen bir bilimdir. Matematiğin bir diğer tanımı da bu bilimle ilgili okul konusudur: m başkanı; öğretmek, m. Matematik aynı zamanda mantıksız ve rasyonel mantıksızdır.

La prima definizione di matematica nel dizionario è scienza che, servendosi di metodi deduttivi, studia i numeri, le misure, le figure geometriche e sim., considerando le relazioni che intercorrono tra di loro e le possibili applicazioni dei risultati ottenuti da altre scienze. Altra definizione di matematica è materia scolastica relativa a tale scienza: cattedra di m.; insegnare, studiare m. Matematica è anche ragionamento inattaccabile, logico e razionale.

İtalyanca sözlükte «matematica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATEMATICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
epatica
pa·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

MATEMATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mate
matelassé
matematicamente
matematico
matematismo
matematizzare
matematizzazione
matera
materano
materassa
materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico

MATEMATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde matematica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«matematica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile matematica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matematica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «matematica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

数学
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

matemáticas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mathematics
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गणित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرياضيات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

математика
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

matemática
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গণিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mathématiques
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

matematik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mathematik
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

数学
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수학
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

matématika
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

toán học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கணிதம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गणित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

matematik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

matematica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

matematyka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

математика
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

matematică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαθηματικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wiskunde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

matematik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

matematikk
5 milyon kişi konuşur

matematica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATEMATICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «matematica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matematica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matematica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATEMATICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matematica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matematica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matematica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MATEMATICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

matematica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Niels Henrik Abel
Se non consideri i casi più semplici, non c'è in tutta la matematica una singola serie infinita la cui somma sia stata rigorosamente determinata. In altre parole, le parti più importanti della matematica stanno in piedi senza un fondamento.
2
Kenneth Joseph Arrow
Per conto mio ho studiato la logica matematica, che mi ha dato un'emozionante prospettiva sulla vera natura del ragionamento.
3
Roger Ascham
Segnate tutte le teste che hanno una decisa inclinazione solo per la matematica, vedrete come sono solitarie, inadatte a vivere con gli altri e incapaci di servire il mondo.
4
Roger Bacon
La matematica è la porta e la chiave delle scienze.
5
John David Barrow
Se la religione è definita come un sistema di idee che contiene enunciati indimostrabili, allora Gödel ci ha insegnato che la matematica è una religione. Anzi, è l'unica religione che può dimostrare di esserlo.
6
Steven Beckwith
Se tu all'infinito sottrai qualcosa - ci insegna la matematica - non lo hai diminuito di una virgola: sempre infinito resta.
7
Eric Temple Bell
È la perenne giovinezza della matematica in sé che la fa spuntare in una sconcertante immortalità sulle altre scienze.
8
Enrico Bombieri
Chi odia la matematica da piccolo lo farà per tutta la vita. Nessuno si sveglia un giorno illuminato d'amore per tale disciplina.
9
Vannevar Bush
Se il ragionamento scientifico fosse limitato ai processi logici della matematica, non andremmo molto lontano nella nostra comprensione del mondo fisico. Uno potrebbe a questa stregua cercare di comprendere il gioco del poker basandosi interamente sull’uso della matematica delle probabilità.
10
Renato Caccioppoli
Per tre cose vale la pena di vivere: la matematica, la musica e l'amore.

«MATEMATICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

matematica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matematica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matematica numerica
La Matematica Numerica è elemento fondante del calcolo scientifico.
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
2
Introduzione alla finanza matematica: Derivati, prezzi e ...
Il libro illustra l'approccio della moderna finanza matematica al caso dei titoli derivati, certamente gli strumenti più innovativi e più diffusi del mercato finanziario.
Riccardo Cesari, 2010
3
Difficoltà in matematica: Osservare, interpretare, intervenire
Il volume affronta il problema delle difficoltà in matematica in contesto scolastico: fenomeno diffuso e preoccupante, che a volte si manifesta in forme di rifiuto totale della disciplina e della razionalità che la caratterizza, e davanti ...
Rosetta Zan, 2007
4
Analisi Matematica I: Teoria ed esercizi con complementi in rete
Il testo intende essere di supporto ad un primo insegnamento di Analisi Matematica secondo i principi dei nuovi Ordinamenti Didattici. È in particolare pensato per Ingegneria, Informatica, Fisica.
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
5
Matematica Numerica Esercizi, Laboratori e Progetti: ...
La Matematica Numerica è una disciplina che si sviluppa in simbiosi con il calcolatore.
Carlo D'Angelo, Alfio Quarteroni, 2010
6
Matematica, stupore e poesia
Questo libro vuole dimostrare che la matematica, lungi dall'essere disciplina fredda e austera, è invece umanesimo tra gli umanesimi, vera fonte culturale di riflessioni profonde, proprio come la poesia, le arti, e le lettere.
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2010
7
Esercizi di finanza matematica
Questa è una raccolta di esercizi che illustra alcuni aspetti fondamentali della Finanza Matematica, in particolare della valutazione dei derivati.
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
8
Un mondo di idee: La matematica ovunque
La varietà e l’interesse dei contributi alla Lettera Matematica Pristem hanno spinto i curatori, d’accordo con il comitato di redazione, a proporre in questa raccolta alcuni articoli apparsi sulla rivista dalla sua fondazione ad oggi. ...
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
9
Matematica e cultura 2011
Matematica, Venezia, cultura, un incontro che continua a stupire, anno dopo anno, rinnovandosi sempre. Pur restando in continuità con gli eventi passati.Matematica e cultura 2011.
Michele Emmer, 2011
10
Mai più paura della matematica
Giovanni Filocamo ha fatto la sua diagnosi: la paura è l'effetto e non la causa di esperienze scolastiche deludenti, durante le quali ci hanno presentato i numeri con molta autorità e poca immaginazione.
Giovanni Filocamo, 2010

«MATEMATICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matematica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La matematica della Cappella Sistina
I matematici la chiamano sezione aurea. O, più poeticamente,proporzione divina. È una grandezza che rappresenta il rapporto tra due ... «Galileo, Tem 15»
2
Shock in via Marugi, trovato morto ex professore di matematica del …
Un professore di matematica di 68 anni, Alessandro Ventura, è stato trovato senza vita questa mattina nella sua abitazione di via Marugi a ... «LecceSette, Tem 15»
3
MATEMATICA E POESIA: L'ECLETTISMO DI ODIFREDDI A VELEIA
Dunque, non solo matematica, ma anche poesia, quella di Omero, spiegata e letta da Odifreddi con gli occhi di un matematico ironico che non ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
4
AS ROMA Destro e la matematica: i numeri parlano per lui, è un …
Mattia Destro nel corso delle ultime due stagioni e mezza in forza alla Roma (tolta la parentesi rossonera dunque), ha giocato 3157 minuti in ... «Gazzetta Giallo Rossa, Tem 15»
5
Aosta, città della matematica fino al 24 luglio
Da lunedì 20 luglio fino a venerdì 24 luglio 2015 la città di Aosta apre le porte alla matematica ed in particolare al Convegno Internazionale ... «Adnkronos, Tem 15»
6
La Matematica applicata alle Bioscienze
Negli ultimi anni c'è stato un progresso senza precedenti nelle Bioscienze. Forse l'evento più visibile è stato il completamento del Progetto sul ... «La Voce di New York, Tem 15»
7
Matematica divertente – L'astuzia di un bimbo prodigio
Gauss 2 Carlo Federico Gauss nacque a Braunschweig, nel ducato di Braunschweig-Lüneburg, oggi in Bassa Sassonia, e fu un bambino ... «ticinolive, Tem 15»
8
Scuola, test Invalsi fatali: gli studenti pugliesi tra i peggiori in …
Il punteggio ottenuto dagli studenti pugliesi in Matematica è di 186 a fronte di una media di 200. È il secondo risultato peggiore d'Italia che gli ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Vacanze, ecco il momento migliore per sfidare te stesso in …
In Italia fa capo al Dipartimento di Matematica dell'Università degli studi ... di marzo, propone la gara Kangourou della Matematica agli studenti ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
10
Esperti di didattica della matematica di tutti il mondo all'Univda di …
L'evento è organizzato dalla Commissione Internazionale per lo studio e il miglioramento dell'insegnamento della Matematica (CIEAEM) in ... «Adnkronos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matematica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/matematica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z