İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "problematica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · ble · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «problematica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte problematica sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sorunun tanımı, bir disipline, bir soruna, tarihsel bir döneme ya da tek bir düşünüre atıf yapan sorunların karmaşıklığıdır: p. felsefi, tarihsel; s. Croce; çağdaş konular.

La definizione di problematica nel dizionario è complesso dei problemi che si riferiscono a una disciplina, a una questione, a un periodo storico o a un singolo pensatore: p. filosofica, storica; la p. crociana; problematiche contemporanee.


İtalyanca sözlükte «problematica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
epatica
pa·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

probamente
probandato
probando
probante
probatico
probativo
probatorio
probazione
probità
problema
problematicamente
problematicismo
problematicità
problematico
problematizzare
problemi
probo
Proboscidati
proboscide
proboviro

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde problematica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«problematica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROBLEMATICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile problematica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen problematica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «problematica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

问题
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

problemas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

problems
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समस्याओं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشاكل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проблемы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

problemas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমস্যার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

problèmes
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

masalah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Probleme
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

問題
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

문제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

masalah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vấn đề
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரச்சினைகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समस्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sorunlar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

problematica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

problemy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проблеми
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

probleme
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προβλήματα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

probleme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

problem
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

problemer
5 milyon kişi konuşur

problematica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROBLEMATICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «problematica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
problematica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «problematica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROBLEMATICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «problematica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «problematica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

problematica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PROBLEMATICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

problematica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christopher Nolan
[Su Batman] È un vigilante che opera al di là della legge per realizzare qualcosa di positivo, ma spinto da desideri negativi infrange la legge e rischia di distruggere la società. Penso che sia una figura di supereroe complessa e molto problematica ed è per questo che è così interessante trattarlo.

«PROBLEMATICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

problematica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. problematica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sulla luce problematica che manifestasi in tutto il cielo ...
Si potrebbe, in secondo luogo, attribuire almeno in parte la nostra luce problematica allo splendore un poco permanente di alcune stelle cadenti, le quali anche spente riten. gene talora un residuo di luce debolissimo. Fu anzi notato in ...
Giovanni Maria CAVALLERI, 1867
2
La filiazione problematica. Saggi psicoanalitici
Nella sua prima parte, il volume analizza i meccanismi psicologici e psicopatologici del legame di filiazione; nella seconda, studia i rapporti tra filiazione ed adozione; infine, approfondisce le problematiche psicologiche connesse alle ...
Maria Clelia Zurlo, 2002
3
Problematica delle libertà costituzionali: Parte generale
Sommario - Presentazioni; Abbreviazioni; I - Diritti inviolabili e doveri inderogabili; II - Classificazioni dei diritti costituzionali; III - Le garanzie dei diritti costituzionali; IV - Limiti e restrizioni dei diritti di libertà.
Alessandro Pace, 2003
4
La nozione di "laico" nel dibattito preconciliare: alle ...
Eugenio Zanetti, 1958, ordinato sacerdote a Bergamo ha effettuato i suoi studi in diritto canonico presso la Pontificia Universita Gregoriana ove ha conseguito licenza e dottorato.
Eugenio Zanetti, 1998
5
La questione dello stato intermedio nella teologia cattolica ...
Le origini della discussione legata allo stato intermedio avente luogo nell'area della teologia cattolica si trovano nella teologia protestante, la quale per prima ha affrontato la problematica in proposito. 1. L'emergere della problematica dello  ...
Andrzej Dańczak, 2002
6
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Ne mi fi dica- fi/oar, Teodoro , Oiagora, e altri Atei , negarono che Idlio- efifteflè* o che folle cofa chiara che eliderti»;; perchè, per rendere, una- cofa problematica! non bada- che uno irragionevolmente uieghi , o porti ragioni frivole e irrluflìft e ...
‎1745
7
La relazione tra linguaggio ed essere in Ricoeur
Sarebbe una ontologia altra, «quella di un essere in progetto, al quale apparterrebbe di diritto la problematica dell'ipseità, come di diritto appartiene all' ontologia dell'evento la problematica della medesimezza (mêmeté)»60. Su questa via di ...
Vereno Brugiatelli, 2009
8
Saggi filosofici
Nel chiederci che senso abbia parlare del senso della vita, dobbiamo cominciare con l'avere subito chiaro il fatto che nella problematica così formulata sono racchiuse due questioni strettamente connesse l'una con l'altra, ma tuttavia diverse.
Adam Schaff, 1977
9
Recensioni e commenti. Sessant'anni di letture romanistiche
L'ampia documentata e penetrante indagine dello Zilletti, nel- l'affrontare la difficile problematica in tema di errore proposta dalle fonti romane, vuole presentarsi come un saggio di valutazione critica del Corpus iuris condotta in base a rigorosi ...
Alberto Burdese, 2009
10
Contabilità e bilancio degli enti non profit
CONTABILITA`. E. STUDI. DI. SETTORE1. Collocazione. della. problematica. Si premette che lo ''studio di settore'' e` uno strumento di accertamento di maggiori imponibili fiscali originato da analisi statistiche/econometriche che e` destinato a  ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009

«PROBLEMATICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve problematica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Problematica immigrati in Liguria, Coisp: 'Una bomba pronta ad …
Genova - “In questi giorni in svariati scenari della nostra Regione, stiamo assistendo ad una vera e propria emergenza della gestione degli ... «Genova Post, Tem 15»
2
frana di cancia
La seconda problematica purtroppo non è nuova ed è conosciuta da anni: «Chi di dovere deve darci la possibilità di andare avanti con i lavori ... «Corriere Alpi, Tem 15»
3
Tfa III ciclo: bando entro il 1 ottobre 2015, ma sarà ancora utile?
La sola problematica è la tempistica: se sarà bandito, il Tfa avrà una durata di un anno, tra lezioni e tirocinio, e potrebbe creare dei tempi dei ... «Blasting News, Tem 15»
4
Riordino Province. Ok del CdM a legge regionale: personale …
... Regione continuerà nel percorso già avviato in maniera più veloce, al fine di giungere in tempi brevi alla definizione dell'intera problematica. «CN24TV, Tem 15»
5
Taranto: Grottaglie, “L'Opposizione fa propaganda”
Su una problematica così delicata, -conclude l'assessore all'ecologia- sarebbe opportuno che tutti, dai cittadini, alle forze politiche, ... «TarantoBuonaSera.it, Tem 15»
6
A Cividale l'Inps rischia la chiusura: manca personale
La difficoltà alla base della problematica - ha chiarito Balloch - consiste nel fatto che l'attuale impiegato, essendo appunto da solo (gli si ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
7
Esodati e riforma Pensioni, ancora 50mila lavoratori da salvaguardare
Nel frattempo, l'esecutivo ha una problematica molto seria da risolvere a seguito delle sentenze della Corte Costituzionale che hanno sancito il ... «Blasting News, Tem 15»
8
Assalti alle greggi, decisa la cattura dei predatori
... di qualità per fronteggiare questa grave problematica che provoca danni economici e ambientali, con l'abbandono delle terre e del mestiere ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Indulto e Amnistia, situazione carceri 25 luglio, Orlando …
Altra problematica da evidenziare è quella del sovraffollamento carcerario alla quale cerca di porre rimedio il partito dei Radicali Italiani che ... «Blasting News, Tem 15»
10
Matera, i geroglifici di Grillo nel parco delle sculture
Esprime la temperatura complessa di una condizione meticcia, che costituisce la cifra di una problematica identità mediterranea, ma si estende ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Problematica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/problematica>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z