İndir uygulaması
educalingo
mediatore

İtalyanca sözlükte "mediatore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MEDIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · dia · to · re


MEDIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEDIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

soruşturmacı

Kanunda ve ekonomide, arabulucu, arabuluculuk olmak üzere nötr müdahale sayesinde iki veya daha fazla tarafı taraflara karşı tarafsızlık ve tarafsızlık durumunda hareket eden bir kişidir. çeşitli nitelikte olmak ya da aralarındaki bir kontrastı yenmek. Bu nedenle, temel özelliği, tarafsızlıktan tarafsaklığın şekliyle tamamen tarafsızlığı, tarafsızlığı ve ayrımı olan temel bir aracı türüdür. Ticari aracılık, daha ziyade "ticari arabuluculuk", son zamanlarda aile arabuluculuğu ve düzenleyici düzeyde barışmak gibi diğer arabuluculuk türleri eşlik etmiş olmakla birlikte, "arabuluculuk" terimi öncelikli olarak İtalyan yasal tanımında Arabuluculuk iş ajanıdır. Tarafların bir anlaşmaya varma konusunun kararı ...

İtalyanca sözlükte mediatore sözcüğünün tanımı

Arabulucunun sözlüğün ilk tanımı, kendilerini anlaşma bulmalarına yardımcı olmak için iki veya daha fazla parça arasında kendisini yerleştiren kişidir: m olarak davranmak; Kendini m olarak sunmak çakışan iki ulus arasında. Arabulucunun başka bir tanımı, kimin lehine birisini aradığıdır. Aracınız, aynı zamanda, sinir uyarılarının iletilmesinde bir uyarıcı veya bir inhibitör görevi gören kimyasal bir bileşiktir.

MEDIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MEDIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

medialmente · mediamente · mediana · medianicità · medianico · medianismo · medianità · mediano · mediante · mediare · mediastineo · mediastinico · mediastinite · mediastino · mediatamente · mediateca · mediatico · mediato · mediazione · mediazionismo

MEDIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mediatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MEDIATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mediatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mediatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEDIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mediatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mediatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mediatore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

中间人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mediador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mediator
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मध्यस्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وسيط
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

медиатор
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mediador
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যস্থ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

médiateur
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengantara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mittler
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

仲介者
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

중재인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mediator
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hòa giải viên
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மத்தியஸ்தராக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मध्यस्थ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arabulucu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

mediatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mediator
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

медіатор
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mediator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεσολαβητής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bemiddelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medlare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mellommann
5 milyon kişi konuşur

mediatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mediatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mediatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mediatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MEDIATORE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mediatore sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jim Bouton
Tornando a quei tempi, se avevi un braccio dolorante, le sole persone interessate eri tu e tua moglie. Ora sei tu, tua moglie, il tuo agente, il tuo consulente finanziario, il tuo mediatore di borsa e il tuo editore.
2
Marco Vannini
È Amore, né mortale né immortale, il mediatore tra Dio e l’uomo, il daimon che realizza l’unione tra infinito e finito, e tiene insieme il tutto.

«MEDIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mediatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mediatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
giornale settimanale politico, religioso, scientifico, letterario Carlo Passaglia. Una potenza irresistibile, bisogna rimpiangerlo? spinge ipopoli a riunirsi in grandi agglomerazioni, facendo scomparire gli Stati secondari. Questa tendenza nasce  ...
Carlo Passaglia, 1865
2
Il mediatore professionista
Il d.m. 180 parla di un percorso formativo non inferiore alle 50 ore suddiviso, in sostanza, in tre parti. La prima è la parte teorica, o meglio quella dedicata alla normativa nazionale ed internazionale in materia di mediazione e conciliazione.
‎2011
3
La mediazione. Domande e risposte per i dubbi dell'avvocato ...
CAPITOLO XXV LA PROPOSTA DEL MEDIATORE di Corinne Isoni SOMMARIO: 1. Quando il mediatore formula la proposta di conciliazione? — 2. Quali sono gli adempimenti a carico del mediatore prima della formulazione della proposta?
Cassano Giuseppe, DeSalvatore Franciscis, Carlo De Luca, Liliana Giannone, 2012
4
Diventare Mediatore Civile
responsabilità e degli obblighi del mediatore. La deontologia del mediatore si basa: •sull'imparzialità:ilmediatore devecondurre la mediazione inmodo imparziale, se siaccorgedinonpoterlo essere deve ritirarsi e farsi sostituire; • sull' assenza di ...
Alessandra Grassi, 2012
5
Come tutelarsi nella mediazione immobiliare. Con CD-ROM
Mediazione occulta Affinché sorga il diritto del mediatore alla provvigione è necessario che l'attività di mediazione sia da questi svolta in modo palese, e cioè rendendo note ai soggetti intermediati la propria qualità e la propria terzietà. Ove  ...
Rosa Francaviglia, 2009
6
La mediazione familiare: problemi, prospettive, esperienze
La deontologia In seguito alla grande diffusione della mediazione familiare in quasi tutto il mondo, è nata l'esigenza di stilare un codice deontologico per il mediatore familiare al fine di chiarire le regole che si impongono a tale pratica7. Inoltre ...
Michele Corsi, Chiara Sirignano, 1999
7
La nuova mediazione civile e commerciale. Istruzioni per ...
Capitolo 5 – La mediazione in azione di Michela Sitzia parole chiave: Check-list del mediatore – Posizioni di principio – Interessi e bisogni – Alternative – Punti forti e punti deboli – Referenti – Emozioni – Parametri oggettivi – Verifica della ...
Alessandro Bruni, Michela Sitzia, 2011
8
Diritto amministrativo europeo
III-304). In secondo luogo, che l'operato delle agenzie fosse denunciabile al Mediatore per casi di cattiva amministrazione. La questione e definitivamente superata dal Trattato di Lisbona che, riferendosi — sia nella disposizione in esame (art.
Mario P. Chiti, 2011
9
Contratti commerciali
Il mediatore che agisce per contraente non nominato può infatti essere sì parte del contratto, ma in senso meramente formale allorché, mancando la nomina o anche dopo la nomina (art. 1762 cpv.), debba rispondere per l'esecuzione.
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
10
Il mediatore professionista
Diego Solenne. art./artt. att. Cass. cc cfr. circ. conv. Corte Cost. Cost. cp cpc cpp del. dir. D.L. D.L.Lgt. D.Lgs. D.Lgs.Lgt. D.M. D.P.C.M. D.P.R. e.s. G.U. L. L.cost. L. fall. lett. mod. n./nn. prel. R.D. R.D.L. R.D.Lgs. Reg. s./ss. s.g. Articolo/i ...
Diego Solenne, 2011

«MEDIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mediatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiziano Motti: “Il mediatore europeo può incentivare gli acquisti online”
La soluzione alternativa alle controversie, secondo quanto stabilito al Parlamento Europeo, è il mediatore, che aiuta consumatori e ... «Bologna 2000, Tem 15»
2
Lite tra migranti, accoltellato un giovane
Ad avvertire le forze dell'ordine e il 118 sarebbe stato un mediatore culturale, l'unico presente nel centro accoglienza in quel momento, tanto ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
3
Stefano Grassi, Ad Credipass, su credito ipotecario e segnalazione …
La collaborazione tra il mediatore o agente in attività finanziaria e il mondo immobiliare è sempre stato alla base di modelli imprenditoriali ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Tem 15»
4
Cina, Alibaba vende liquido seminale on line: ai donatori 700 euro
La notizia è stata ripresa dall'Independent, che racconta come il portale faccia da mediatore per 7 banche del seme e possa contare sulla ... «Consumatrici, Tem 15»
5
Comprare casa in banca: da oggi si può, le agenzie immobiliari …
... la terziarietà e con le banche esso viene meno poiché il soggetto che opera tra acquirente e venditore non può più definirsi mediatore. «Investire Oggi, Tem 15»
6
E-commerce ultima frontiera, in Cina si vende sperma online
La nuova strategia di Alibaba, che funge da mediatore per 7 banche del seme, può contare sulla disponibilità di 22.000 potenziali donatori, ... «Adnkronos, Tem 15»
7
Antun Blazevic: "Insegnare lingua rom nelle scuole"
E' destinata a far discutere la proposta di Antun Blazevic, mediatore culturale, scrittore e attore rom intervenuto questa mattina ai microfoni di ... «Tag24 - informazione condivisa, Tem 15»
8
Trabucchi (ag. FIFA): "Roma e CSKA stanno trattando per Doumbia"
Il procuratore ha svolto il ruolo di mediatore nella trattativa che lo scorso gennaio, ha portato Seydou Doumbia alla Roma, e ai microfoni del ... «Retesport, Tem 15»
9
POSITANO NASCE LO SPORTELLO ASCOLTO FAMIGLIA
Enzo Iovino, sociologo e mediatore familiare, i quali si occupano di offrire uno spazio di dialogo e sostegno psicologico per problematiche ... «Positanonews, Tem 15»
10
Renzi e la sua anomala interpretazione di politica estera
... si è atteggiato a mediatore fra Israele e la comunità mondiale, ribadendo – per un verso – la necessità di quei patti, appena stipulati, e per un ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mediatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mediatore>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR