İndir uygulaması
educalingo
metamorfosi

İtalyanca sözlükte "metamorfosi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE METAMORFOSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · mor · fo · ʃi


METAMORFOSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METAMORFOSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte metamorfosi sözcüğünün tanımı

Sözlükte metamorfozun ilk tanımı radikal değişim, değişim, dönüşüm: şimdi belli m alışıkız. politikaları; bir yıl içinde m. İnanılmaz. Metamorfozun bir diğer tanımı, bir bitkinin organının gelişiminin çeşitli aşamalarında tabi tutulması gereken dönüşümdür. Metamorfoz, aynı zamanda, allotropi veya atomların yer değiştirmesi nedeniyle bir molekülün bir dönüşümüdür.


METAMORFOSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anamorfosi · cifosi · cofosi · grifosi · morfosi · ninfosi · omomorfosi · onicogrifosi · pseudomorfosi · tifosi · zoomorfosi

METAMORFOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

metalogico · metamatematica · metameria · metamerico · metamerizzazione · metamero · metamorale · metamorfico · metamorfismo · metamorfosare · metanale · metanico · metaniera · metaniere · metaniero · metanifero · metanizzare · metanizzazione · metano · metanodotto

METAMORFOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cisticercosi · diagnosi · emartrosi · fibrosi · ipnosi · ipodermosi · laringostenosi · narcosi · numerosi · osmosi · osteoporosi · pasteurellosi · preziosi · psicosi · religiosi · siderosi · simbiosi · spirochetosi · sposi · tubercolosi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde metamorfosi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «METAMORFOSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «metamorfosi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«metamorfosi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

METAMORFOSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metamorfosi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen metamorfosi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metamorfosi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

变态
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

metamorfosis
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

metamorphosis
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कायापलट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحول
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

метаморфоза
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

metamorfose
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুপান্তর
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

métamorphose
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

metamorfosis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Metamorphose
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変態
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

변형
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

metamorfosis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự biến hình
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உருமாற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पोषण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başkalaşım
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

metamorfosi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

metamorfoza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

метаморфоза
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

metamorfoză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταμόρφωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

metamorfose
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

metamorfos
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

metamorfose
5 milyon kişi konuşur

metamorfosi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAMORFOSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

metamorfosi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metamorfosi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

metamorfosi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «METAMORFOSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

metamorfosi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Martha Beck
Qualsiasi transizione abbastanza seria da alterare la tua definizione di te stesso richiederà non solo dei piccoli aggiustamenti nel tuo modo di vivere e pensare ma una metamorfosi completa.
2
Heinrich Wiesner
Nevicata. La metamorfosi del mondo avviene in silenzio.
3
Andrea Camilleri
Puntare tutto su un unico personaggio, lasciando gli altri a fare da sfondo, per seguirlo senza distrazioni nel tentativo di capire, e quindi di raccontare, le motivazioni essenziali delle sue sconvolgenti metamorfosi.
4
Aldo Carotenuto
La donna che tradisce cambia completamente, soprattutto da un punto di vista psicologico, e il maschile non è mai pronto ad accettare questa metamorfosi.

«METAMORFOSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metamorfosi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metamorfosi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La metamorfosi e tutti i racconti pubblicati in vita
Questa edizione presenta tutti i racconti che Franz Kafka pubblicò in volume o in riviste, durante la vita. Manca però una parte del materiale dell’autore come ad esempio i diari.
Franz Kafka, Andreina Lavagetto, 2002
2
La metamorfosi
Il capolavoro che ha consacrato un gigantesco scarafaggio a simbolo della condizione umana
Franz Kafka, 2012
3
L'asino, o Le metamorfosi: con le 64 xilografie ...
Degli undici libri, i primi tre sono occupati dalle avventure del protagonista, il giovane Lucio (omonimo dell'autore, che forse proprio dal protagonista assunse il nome) prima e dopo il suo arrivo a Hypata in Tessaglia (tradizionalmente ...
Apuleius, 2001
4
Vergogna: Metamorfosi di un'emozione
Allora dove si è nascosta e quali forme assume oggi la vergogna? Quando ci si vergogna? E di che cosa? E perché si è affermata la “vergogna rimbalzata”, quella che come un anatema ci si scaglia contro l’un l’altro?
Gabriella Turnaturi, 2012
5
Le metamorfosi
Roberto Mussapi e Mimmo Paladino sono entrati dentro Le Metamorfosi: hanno preso le Storie e le hanno allungate, accorciate, stese e tirate, le hanno ‘impastate’ e ‘rimodellate’.
Roberto Mussapi, 2012
6
Le Metamorfosi
Publi Ovidi Nasó. 178 Perchè non rende a lei 1' antica faccia , Come alla figlia d' Inaeo fe' Giove? Perchè dal letto mio me non discaccia , Non fa divorzio , e non mi manda altrove ? Perchè nel letto mio poi non abbraccia Le bellezze per lui si ...
Publi Ovidi Nasó, 1840
7
Metamorfosi dei Lumi 6. Le belle lettere e le scienze
Come muore la gloriosa “Repubblica delle Lettere” del Settecento?
S. Messina e P. Trivero (a cura di), 2012
8
Metamorfosi: ¬Li Primi Cinque Libri
¬Li Primi Cinque Libri Publius Ovidius Naso, Fabio Marretti. 443 SPIEGAZIONI DELLE METAM. D'OVIDIO. fli Argivi , che furono li primi iftitutorì de* agrifizj alla Dea Cerere, foltenr.ero , che Droghilo Sacerdote , per le controverfie avutt^ con ...
Publius Ovidius Naso, Fabio Marretti, 1749
9
Le metamorfosi d'Ovidio volgarizzate da ser Arrigo ...
Gli ultimi cinque libri delle Metamorfosi d'Ovidio Publius Ovidius Naso. vinamente insegnata troviamo, che la ragione degli uomini la conobbe ed approvò; noi, più volentieri che cagione di riso , ne tragghiamo aumento di fede. Ma perchè ...
Publius Ovidius Naso, 1850
10
Le Metamorfosi di Ovidio
UNA MIRIADE DI FAVOLE CHE SORVOLANO DUE MILLENNI IN UNA SORPRENDENTE TRADUZIONE “Questo è un libro sull’adolescenza, un dizionario mitologico dell’adolescenza che canta il corpo dell’uomo in mutazione incarnandolo in poesia.”
Vittorio Sermonti, 2014

«METAMORFOSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metamorfosi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Metamorfosi di Kafka compie 100 anni alcune curiosità sul …
"La metamorfosi" di Franz Kafka compie 100 anni: dopo un secolo, la letteratura non dimentica il personaggio emblematico di Gregor Samsa, ... «Fanpage, Tem 15»
2
Aperitivo culturale con la proiezione di “Metamorfosi
Metamorfosi-locandina-35x50_alcamo3 (1) L'appuntamento è per il 24 Luglio alle ore 19:00, un aperitivo di presentazione del film ... «Alqamah, Tem 15»
3
Tarquinia: Gabriele Ripa in Metamorfosi sonore a Tarquinia …
Il Sodalizio tarquiniese ha sempre dimostrato grande attenzione nei confronti di S. Maria in Castello, trattandosi di uno dei monumenti ... «Occhioviterbese, Tem 15»
4
Fiorentina, che metamorfosi
Fiorentina, che metamorfosi. Dopo Pizarro, Aquilani, Neto, Vargas, Salah e Cuadrado (a gennaio), ora la partenza di Savic. In attesa di cedere ... «Corriere Fiorentino, Tem 15»
5
Corriere Fiorentino: La metamorfosi viola
Sul Corriere Fiorentino si parla della metamorfosi della Fiorentina. Neto, Pizarro, Aquilani, Vargas, Salah, Cuadrado (a gennaio) e ora anche ... «Viola News, Tem 15»
6
Le molte Metamorfosi di Roberto Latini
Le molte Metamorfosi di Roberto Latini. Il celebrato attore e regista ha sperimentato durante l'ultima edizione del Festival Inequilibrio di ... «Artribune, Tem 15»
7
«Lezioni d'amore»: con il Sole 24 Ore i libri che insegnano ad avere …
Il secondo volume presenta un'opera magica: le Metamorfosi d'Amore di Ovidio. Una selezione di testi dedicati all'amore tratti da uno dei ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
Le metamorfosi Renziane
Milano 20 Luglio – Lo abbiamo pensato in tanti. Se al congresso Pd ci fosse stata una scrivania in noce, tra il pubblico un notaio ed, accanto a Renzi, Vespa, ... «MilanoPost, Tem 15»
9
le Metamorfosi di Francesco Vezzoli
La Galleria Franco Noero di Torino presenta Le Metamorfosi di Francesco Vezzoli, artista che fonda il suo personalissimo universo artistico su un complesso ... «9 colonne, Tem 15»
10
Civitafestival lunedì spettacolo per bambini e Metamorfosi musicali
Lunedì 20 luglio alle ore 18,00 in piazza Martiri delle Fosse Ardeatine ci sarà il Civitafestival per i bambini in collaborazione con il Cinema dei Piccoli e La ... «CivitaCastellana.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Metamorfosi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/metamorfosi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR