«METTERSI IN TESTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
mettersi in testa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mettersi in testa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
mettersi in testa, ficcarsi in capo. It is enough to tura one's — ; è da far girare la
testa. To — , condurre, dirigere, capitanare, mettersi alla testa di; sorpassare;
intestare (pagina). — back, far ritornare sui suoi passi. — off, deviare, stornare.
2
Fausts Faust: Neue Märchen
Se doveva mettersi in testa la corona, prendeva il cuscino sul quale era seduto e
se lo metteva in testa, mettendosi seduto sulla corona. Se doveva bere un caffè
se lo versava in testa, mettendoci poi sopra la tazzina da caffè. Se doveva dare ...
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mettersi in testa si può e verità e errore , e proposito buono e reo; cacciarsi in
testa dice più precipizio nel farlo e minor prudenza; ficcarsi in testa più pertinacia
nel persistervi per essere la cosa penetrata più addentro: chi si mette in testa più
...
Stefano Pietro Zecchini,
1860
4
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. Emmanuele ...
... muwglmqu. 'rnlvöJU'ln esser testa, ИМ! :esra,4`f'di sua resta .Llů'lrLJ-wlîm =
mettersi ' in testa di far qualche cosa. '1-7'ÍfL 'l' 'rml' мышь [my mettere in testa а
qualcheduno di far qualche cosa ‚ [aßwalrÍn-L rn. :Íßgg IÚIEJHINIJIIIÈL шаг unl.
5
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... e discutere un poco se Ganganelli mandami il secolo avanti o indietro , e
mettesse o levasse il puntello alliedifizio vacillantc di lloma, questo si può fare
senza mettersi in testa un cappello di gallicifl0l ma buffoneggiare sopra una
materia di ...
6
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... metter giù poser: metter su monter: mettersi la giacca enfiler sa veste: mettersi
a se mettre a: mettersi a fare qualcosa se mettre a faire quelque chose: mettersi
in cammino se mettre en route: mettersi in testa se mettre en tête: metterci tre ore
...
7
Grammatica essenziale normativa della lingua tedesca
... in ordine = sich in Ordnung setzen mettersi in testa = sich in den Kopf setzen 5)
diverse altre forme verbali con cui rendere mettere ci ho messo mezz'ora = ich
habe eine halbe Stunde gebraucht metter su un negozio = einen Laden eröffnen
...
ENRICA GELLERA SAVARE’,
2014
8
Vocabolario Bolognese Italiano
... dura _ Capo duro. ogrosso, Pecora. Pecoroue = Di dura apprensiva. ' Ficars in
tésta - Ficoarsi in testa = Ostinarsi. * Meters in tésta una cassa - Mettersi in testa
di far checehessia _= Voler tentare di farlo 55 * D' ed mm - Di sua testa , posto.
9
Don Chisciotte. Ed. Integrale italiana:
ha ragione, rispose il Castigliano; ché il mettersi in testa di ridurre a partito
questo povero uomo sarebbe lo stesso che dar calci alle muraglie: ma con tutto
questo mi muove a compassione il vedere che il buon ingegno di cui dicono ...
10
Considerazioni sulla Storia d'Italia di Carlo Botta
in ...
i66 _ . . , di Roma , questo si può fare senza mettersi in testa i'm cappello di
gallicano; ma buffoneggiare sopra una materia di tanta importanza, confondere
le decisioni dogmatiche con gli ordinamenti amministrativi, e sostenere che per ...
«METTERSI IN TESTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mettersi in testa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Meno esami e visite: si taglia per 140 milioni
E, come le altre Regioni, dovrà mettersi in testa di colpire i medici “iper-prescrittori”: i professionisti che ordinano ai pazienti esami inutili o farmaci in eccesso. «Il Tirreno, Tem 15»
Si posiziona i fuochi d'artificio sulla testa e li accende,muore …
Il giovane, americano, ha purtroppo avuto la pessima idea di mettersi in testa dei fuochi d'artificio ed accenderli, idea che gli è costata la vita, perchè è morto sul ... «News Italiane, Tem 15»
La rottamazione che manca a Renzi
Bisogna mettersi in testa un principio culturale che spero venga tradotto anche nei provvedimenti legislativi: la corruzione prolifera dove c'è un'eccessiva ... «Il Foglio, Haz 15»
Borsalino: la Primavera/Estate 2015 si è messa in testa un panama
È il principe dei cappelli, Borsalino è sinonimo di artigianalità, Made in Italy e idee da mettersi in testa. Per la Primavera/Estate 2015 propone una capsule che ... «Excite Italia, Haz 15»
Golden Gala: il re è Fredericks
L'appartenenza a un ordine cavalleresco o il diritto a mettersi in testa una corona non possono che nascere da criteri solidi. Così, per definire il re del Golden ... «Fidal, May 15»
Peugeot Vision Gran Turismo Concept
Tutti ne parlano, grande visibilità, quelli di Gran Turismo sono felici e i ragazzini di mezzo mondo possono mettersi in testa un'idea nuova del marchio che fino a ... «GQ.com, May 15»
Caschi, ecco cosa c'è di nuovo da mettersi in testa
Arriva la bella stagione ed è il momento di rimettersi in moto. Nel senso di due ruote, ovviamente. Se qualcuno ha bisogno di un casco nuovo, in giro c'è ... «La Gazzetta dello Sport, Nis 15»
Rimedi naturali contro i capelli grassi
Innanzitutto però occorre mettersi in testa che, nonostante si abbia la tentazione di lavare in continuazione un capello che appare sempre sporco e unto, la cosa ... «Leonardo.it, Nis 15»
Brillanti idee da mettersi in testa: ecco i cappelli di Federica Moretti
Il cappello non è sempre indispensabile, eppure per chi lo apprezza è un “accessorio essenziale”, come la virgola che dà un senso più preciso o addirittura ... «Gazzetta di Modena, Mar 15»
Tanto di cappello
Cosa mettersi in testa. E non c'è bisogno di stupire per forza come Lady Gaga. Il freddo comincia ad arrivare e per proteggersi da pioggia e vento, il cappello ... «LetteraDonna, Ara 14»