İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mezzocielo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meʒ · ʒo · cie · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mezzocielo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mezzocielo

Mezzocielo

Mezzocielo

Orta noktalar, cennet ekvatürünün yerel meridyen ile kesiştiği noktalardır. Üst meridyene ait olan noktanın üst yarısı, alt meridyene ait olanının alt yarısı olduğu söylenir. Üst yarının yüksekliği gözlemcinin coğrafik kapsamına eşittir. Ekvatora bir gözlemci için, üst yarı mezopotam Zenit ve alt yarım orta ile Nadir ile çakışır; Bir coğrafi gözlemci için, her iki orta nokta da ufukta uzanır ve Kuzey ve Güney ana noktaları ile çakışır. I punti di mezzocielo sono le intersezioni dell'equatore celeste con il meridiano locale. Il punto che appartiene al meridiano superiore è detto mezzocielo superiore, quello che appartiene al meridiano inferiore è detto mezzocielo inferiore. L'altezza del mezzocielo superiore è pari alla colatitudine geografica dell'osservatore. Ne discende che per un osservatore all'equatore il mezzocielo superiore coincide con lo Zenith e il mezzocielo inferiore con il Nadir; per un osservatore al polo geografico, invece, ambo i punti di mezzocielo giacciono sull'orizzonte e coincidono con i punti cardinali Nord e Sud.

İtalyanca sözlükte mezzocielo sözcüğünün tanımı

Mezzocielo'nun sözlükteki tanımı, ufukta maksimum yüksekliği olan göksel ekvatorun noktasına karşılık gelen belirli bir yerin meridyeninin gök ekvatoruyla kesişme noktasıdır.

La definizione di mezzocielo nel dizionario è punto d'intersezione del meridiano di un determinato luogo con l'equatore celeste, corrispondente al punto dell'equatore celeste con massima altezza sull'orizzonte.

İtalyanca sözlükte «mezzocielo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
color cielo
color cielo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
settimo cielo
settimo cielo
sopraccielo
so·prac·cie·lo
volesse il cielo
volesse il cielo

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mezzocielo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mezzocielo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZZOCIELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mezzocielo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mezzocielo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mezzocielo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mezzocielo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezzocielo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mezzocielo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mezzocielo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mezzocielo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mezzocielo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mezzocielo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mezzocielo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mezzocielo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mezzocielo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mezzocielo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mezzocielo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mezzocielo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mezzocielo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mezzocielo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mezzocielo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mezzocielo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mezzocielo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mezzocielo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mezzocielo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mezzocielo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mezzocielo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mezzocielo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mezzocielo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mezzocielo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mezzocielo
5 milyon kişi konuşur

mezzocielo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZZOCIELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «mezzocielo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mezzocielo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mezzocielo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEZZOCIELO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mezzocielo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mezzocielo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mezzocielo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZZOCIELO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mezzocielo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mezzocielo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Meridiano celeste - Mezzocielo. — Si chiama meridiano celeste o meridiano dell' osservatore il cerchio massimo che contiene i poli dell'equatore e del- l 'orizzonte , cioè il cerchio massimo PZP'Z' (fig. 3) che contiene i poli celesti P e P', lo zenit ...
Ferdinando Flora, 1987
2
TUTTO - Scienze della Terra
Si misura in gradi (da 0° a 90° N nell'emisfero boreale e da 0° a 90° S in quello australe): 0°≤ ≤ 90° L'angolo orario (H) è la distanza angolare tra il mezzocielo (punto sull'equatore celeste determinato dall'intersezione del meridiano ...
AA. VV., 2011
3
Per una rifondazione della Astrologia
Diciamo che il mezzocielo è l'intersezione del meridiano locale con l'eclittica, ma ai Poli come la mettiamo? Il Sole, in quei lochi, durante tutto l'anno, descrive una serie di cerchi paralleli o quasi all'orizzonte, il polo elevato coincide con lo ...
Ciro Discepolo
4
RACCOLTA COVILE (7). Caramuel.
M L'OROLOGIO DEL MEZZOCIELO E LA STORIA DELLE VERE ORE PLANETARIE. Qui il Caramuel diventa unico. Per la prima volta in un libro dedicato agli orologi solari, si vede un nuovo tipo di orologio solare. O forse sarebbe meglio dire ...
Aa.vv.
5
Il Covile. Annata 2012 I sem.
M L'OROLOGIO DEL MEZZOCIELO E LA STORIA DELLE VERE ORE PLANETARIE. Qui il Caramuel diventa unico. Per la prima volta in un libro dedicato agli orologi solari, si vede un nuovo tipo di orologio solare. O forse sarebbe meglio dire ...
Aa.vv.
6
Il Palmaverde: calendario storico-statistico-amministrativo
30. mezzocielo n\ gratti 20. Quanto mai felici sicte , Kulan delte Maldive l Voi nevose non vedete Come noi le apricbe vie. 21 Sab. s. Eleonora verg. , s. Paterio vesc, s. Servolo, e s. Angela Merini del terz* ordine di s. Francesco. D 22 Dom.
‎1835
7
La cura delle donne
Vigneri, M., 2003, Mater Dolorosa (sulle donne e la procreazione assistita), « Richard e Piggle», vol. 11, 3, Roma, Il Pensiero Scientifico Editore. Vigneri, M., 2004, Il tetto di cristallo, «Mezzocielo», a. XII, n. 5, settembre-ottobre, Palermo. Vigneri ...
Rossella Bonito Oliva, 2006
8
Discorso all'Almanacco di Rutilio Benincasa del signor ...
appunto nel mezzo Cielo, e й ofcurerâ quali tutto il (по corpo . Stimatido queßo ВЫШЕ e6 l'opinione delPMagno. mio Maefiro'affaí più maligno di quello del 1652 . per effet' in detto mezzoCielo eiîûëte Saturnme Marte .che doppiamente il Sole ...
Talete Partenopeo, Ottavio Beltrano, Gaetano Campolongo, 1651
9
Discorsi meteorologici et astrologici sopra la cometa ...
Alma, a ñ'\ tica-b a1 capo ventesimo quarto s'crisse vn Secreto del _` i MezzoCielo; 8c io con questa occasione liò voluto à ' questo vltimo capo dare il titolo di Secreto della Co— meta; accioche l'intelligenti inuestigatori de gl'efsetti con farne ...
Tommaso Oderico, Farnese, 1654
10
Gli arcani delle stelle intorno a' più notabili euenti nelle ...
... nel'rrsezzo cieid'gr. as. m. z [- di li_ rà) Saturno dbmrnáror'ë sia in d odéc'is'na , e {avanza nei 'consortio della 1lellafisiatinfigneîsheìsi'itiìatt'mde nel gaudio'de'l Pianeta' interessato ne mezzocielo ,e nella secondi dç'l'çielo uestó 'sì k ëáb'i'ií ...
Antonio Carnevale, 1662

«MEZZOCIELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mezzocielo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tonnara di Scopello lido balneare Appello contro l'esproprio …
... (Fondazione Salvare Palermo onlus) (Associazione Mezzocielo). Chiara Donà dalle Rose (World International Sicilian Heritage) (Z.O.N.T.A.), ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
2
Al Majorana e a Palazzo delle Aquile due incontri dedicati ad …
Al fianco di Emily Palermo erano presenti anche le associazioni: Arcidonna, UDI Biblioteca delle Donne, Mezzocielo, ANDE, Comitato Più ... «PalermoToday, Haz 15»
3
Gassman, Reggiani e Ligabue: gli appuntamenti di venerdì 10 aprile
Conversazione con Giorgina Bertolino, curatrice della mostra Felice Casorati. A seguire alle 18 la presentazione della rivista “Mezzocielo” con ... «La Repubblica, Nis 15»
4
Palermo, la mafia e la poesia. Intervista con Letizia Battaglia
Tu vivi ancora nel mondo del giornalismo, hai fondato la rivista Mezzocielo e conosci i giornali e i protagonisti di oggi. Cosa ne pensi? Si lavora ... «Antimafia Duemila, Mar 15»
5
Letizia Battaglia: "I miei 80 anni di odio-amore per Palermo"
«Le Edizioni della Battaglia, maanche la rivista Mezzocielo: di quei soldi non mi è rimasto nulla. La casa editrice nacque per dare voce alla ... «Antimafia Duemila, Mar 15»
6
Il gesto femminista
L'opera, realizzata per la mostra “mezzocielo” presso la Galleria di Porta Ticinese di Milano nel 1978, sarà riletta alla luce delle implicazioni ... «Artribune, Ara 14»
7
Grande evento in libreria: prima presentazione del "Diario" di Letizia …
In seguito, con Simona Mafai e altre intellettuali palermitane, fonda la rivista bimestrale «Mezzocielo». La sua ultima mostra, dedicata ai punti ... «Antimafia Duemila, Ara 14»
8
“Sono stata Orsa a Brauron” di Angela Lanza: storie di lotte …
... militante all'interno di organizzazioni politiche della sinistra, nota collaboratrice delle riviste Mezzocielo, Nosside e Segno, nonché autrice di ... «Oubliette Magazine, Kas 14»
9
Una domenica tra mostre e passeggiate, gli appuntamenti di …
Domani all'ex Fonderia Oretea, in piazza Fonderia, alle 17 sarà presentato il numero 145 di Mezzocielo dal titolo «Madri figlie rapporto ... «La Repubblica, Eki 14»
10
“Leggere il reale” masterclass con Letizia Battaglia
Fondatrice nel 1991 della rivista" Mezzocielo", bimestrale realizzato da sole donne. Nella lista delle 1000 donne segnalate per il Nobel per la ... «PalermoToday, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mezzocielo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mezzocielo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z