İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "minaccevolmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · nac · ce · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «minaccevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte minaccevolmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte tehditkar bir tanım tehditkar bir şeydir.

La definizione di minaccevolmente nel dizionario è minacciosamente.


İtalyanca sözlükte «minaccevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mina
minacce
minaccevole
minaccia
minacciamento
minacciare
minacciato
minacciatore
minacciosamente
minaccioso
minace
minare
minareto
minato
minatore
minatorio
minchia
minchiata
minchiate
minchionaggine

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde minaccevolmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«minaccevolmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MINACCEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile minaccevolmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen minaccevolmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «minaccevolmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

minaccevolmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

minaccevolmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

minaccevolmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

minaccevolmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

minaccevolmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

minaccevolmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

minaccevolmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

minaccevolmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

minaccevolmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

minaccevolmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

minaccevolmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

minaccevolmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

minaccevolmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

minaccevolmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

minaccevolmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

minaccevolmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

minaccevolmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

minaccevolmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

minaccevolmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

minaccevolmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

minaccevolmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

minaccevolmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

minaccevolmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

minaccevolmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

minaccevolmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

minaccevolmente
5 milyon kişi konuşur

minaccevolmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINACCEVOLMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «minaccevolmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
minaccevolmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minaccevolmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MINACCEVOLMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «minaccevolmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «minaccevolmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

minaccevolmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINACCEVOLMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

minaccevolmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minaccevolmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Taff.Gcr. 6. ai. Ivi folo difcefe, ivifermoffe In vifta de'nimici il fero Argante, Per gran cor, per gran corpo , e pet gran poffe Superbo , e minaccevole ¡n fembianre . MINACCEVOLMENTE . ^tvverb. Con minatct , \A mode minaccevole . Lat. ninaeiter .
‎1741
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
G, E a ciafcun nemico minaccevolmente di- moitrava dure entrate di relìftente fu- oerbia . S. *jf. c.D. Ecco, che nemo- ftrò un grandemente , e roinaccevol- mente detto da quel Dio . Bemli. Jltr. • t. irt. E di quello s era egli minaccevolmente in ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Minaccevolmente. Avv. Con minacce, a modo minaccevole . lllina'ccia . L' atto del minacciare, il minacclare. ll1inacciamento . Il minacciare, minacciatnra . Jllinaccr' antc. Add. Che minaccia . .Minaccióre. Promettere altrui o gastigo, o vendetta ...
‎1825
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Alzar la mazza, vale apprestare il gastigo Merito, preso in cattiva parte vale castigo Minaccevole, minacciante, che minaccia Minaccevolmente, con minacce, a mode minaccevole Minaccia, l'atto del minacciare, il minacciare Minacciamento , ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Opuscoli di vario genere. - Palermo, Tipogr. del giornale ...
Rispose il papa' richiedersegli cose impossibili; ma l' imperatore proseguiva minaccevolmente a vessarlo: e quindi il due febbraro 1808 seimila Francesi sotto la condotta del generale Miollis corrono alle mura di Roma, 'con frode \ assaltano  ...
Vincenzo Mortillaro marchese di Villarena, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MINACCEVOLMENTE. ava. Con minacce A mòdo minaccevole. MINACCIA. 3. f. L' atto del minacciare, Il minacciare. MINACCIAMENTO. s. m. Il minacciare, Minacciatura. MINACCIARE. u. inlr. Promettere altrui o gastigo, o vendetta, o danno ...
‎1855
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Ag. C. D. Ecco, che ne moitrö un grandemente, e minaccevolmente detto da quel Dio. Bemh. flor. 4. 46. E di quello s" era egli minaccevolmente in palefe vantato . MINACCIA . V Atto del minacciare , ;/ mi- пас с i are . Lat. min*. , minatio.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
D. Ecco, che ne moro un grandemente . e minaccevolmente detto da quel Dio . Bomb. fl”. '4. 46. E di questo s' era egli minacceveolmente in palese vantato. MlNACCIA . L'Arte del min-cri'n, l'1 winnie”. Lat. mina, min-rio. Guerre-ru' . Bocc.
‎1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Con minacce , A modo mlnaq_ceoole . Latin. minnciter. Gr. immune' Gaid. _G E a ciascun nemico mina_ccev_olmente dnno. alrava dure entrate di resistente super. bi;_ 5, 4;. C. 0. Ecco, che ne mostrò un grandemente , e minaccevolmente  ...
‎1806
10
Dizionario della lingua italiana ...
6. a3. Ivi solo discese, ivi fermosse In vista de' ninnici il fero Argante, Per gran cor , per gran corpo e per gran posse Superbo , e minaccevole in sembiante. MINACCEVOLMENTE. Avverbio. Con minacce, A modo minaccevole. Lat. minaciter.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERANS
« EDUCALINGO. Minaccevolmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/minaccevolmente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z