«MINCHIONATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
minchionatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
minchionatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Corbellatore, Coglionotare. Lat. derisor. Gr. xa'rawslotorn'g. Veri. CORBELLA'I'
ORE. 'Ml'NCHIONAJ'ORIO. Spettante a minChionatura, Deris0rio. Salvin. Buon. T
ano. Atteso il tenore mincbionatorio di tutto l' epigramma.8el1in. Cical. pag. 15.
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Minchionatura. Sal- vii». Pros. tosc i. 103. Tal che il ripreso s'allegri, e 'I
minchionato sappia grido della minchionatura. MINCHIONE, parte, masch.
Balordo , Sciocco. Minchione. Rern.Orl. i. 29. 49- E I' assicura eh' or seco ragioni,
Cu' Orlando ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
FEMM. Cosa di poco o di niun momento. Minchioneria. MINCHIONATURA. sos'r.
rum. L'allo del minchionare. Minchionatura. Su.vm. Pnos. 'rose. I. ma. Tal che il
ripreso s' allegri, e'l minchionato sappia grado della minchionatura. MINCIIIONE.
4
Dizionario della lingua italiana
Era una minchionatura solenne di un dramma tragico intitolato l' Eolo. Epro.f. Ton
. I. ma. Talchè il ripreso s' allegri, e 'l minchionato sappia grado della
minchionatura . MlN' HIONE. Balordo , Sciacca. Lat. bardua, inerl. Gr. fiMiE, a'
vaioàwn;.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Talchè il ripreso s'allcgri, e 'l minchionato sappia grado della minchionatura. '
MINCHIONATORE, Min-chio-na-tò-re. [Verb. m. di Minchionare. Che minchiona.
Dicesi anche] Corbellatorc, Coglionatora. Lal. derisor. Gr. xnzoy:).meviq. 01'. alla
...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Attuo il tenore minchionatorio di tutto Pepiramma. Ilailleur, moqueur, de bodinuge
. MINCHIONATURA (min-kio-na-Ioù»ra) a. f. L'atto del minchionare. Pror. Fior. Tal
che il ripreso s' allegri, e 'l minchionato sappia grado della minchionatura.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Talchè il riprefo s' allcgri , e '1 minchionato fappi» grado délia minchionatura .
MiNCHtONATURA. L' atto del minchionar e . Salvin. dife. 2.393- Era una
minchionatura folenne di un dramma trágico intitolato Г Eolo . E prof. Tofc. 1. юг.
Talchè il ...
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mincionàda. Minchionatura. Coglionatiira. Corbellatura. ч Mincionàda per
Mincionarìn. V. ì Mincionadór. Burlone(Fag. Ingan. lod. III, 14). СапзопаЮге(Рат1
. Poet. II, XXIX, i), Corbellalore. Celiatore. Motteggiatore. Irrisore. Regalare.
Везутdo.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Tratto il capo del capestro uscì della stalla. - Se fosse una striscia di cuojo si
direbbe Sovatto, Soatto, Sugatto , Sovattolo. Sòja, Minchionatura, sost. f. Scherno
. Sojàda , Minchionatura , Corbellatura s. f. Canzonatura, derisione,
beiieggiamento, ...
10
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Addio fave. Miucionàda. Minchionatura. Coglionalu- ra. Corbelluiura. Miucionàda
per Mincionaria. V. Mincionadór. /?«r/o/ie(Fag. Ingan. lod- III, i4). Cunzonatore{
Vbu. Poet. Il, XXIX, i). Corbellatore. Celiatore. Mot- teggiatore. Irrisore. Beffatore.
Francesco Cherubini, 1841
«MINCHIONATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
minchionatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'L'Ultima Estate dell'Europa', a teatro le storie dalla Prima guerra …
... con un ballo blasfemo, con il mio personaggio che balla sulle tombe, dopo la poesia di Trilussa che dice che “la vita è una minchionatura”. «Il Fatto Quotidiano, Oca 15»
