İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "minuire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MINUIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · nu · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINUIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MINUIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «minuire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte minuire sözcüğünün tanımı

Sözlükte minuire tanımı, azalmak, azalmak ve azalmaktır.

La definizione di minuire nel dizionario è diminuire, sminuire, scemare.


İtalyanca sözlükte «minuire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MINUIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annuire
an·nui·re
attribuire
at·tri·bui·re
conseguire
con·se·gui·re
constituire
constituire
construire
construire
contribuire
con·tri·bu·i·re
costituire
co·sti·tu·i·re
costruire
co·stru·i·re
diminuire
di·mi·nui·re
distribuire
di·stri·bu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
instruire
instruire
proseguire
pro·se·gui·re
restituire
re·sti·tu·i·re
ricostruire
ri·co·stru·i·re
ridiminuire
ri·di·mi·nu·i·re
seguire
se·gui·re
sminuire
ʃmi·nui·re
sostituire
so·sti·tui·re
usufruire
u·ʃu·frui·re

MINUIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

minuartia mutevole
minuartia primaverile
minuartia ricurva
minuartia rupestre
minuartia sedoide
minuartia setacea
minuartia viscosa
minuendo
minuetto
minugia
minus habens
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare

MINUIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affluire
confluire
defluire
diluire
fluire
fruire
influire
inseguire
instituire
interloquire
intuire
istituire
istruire
ostruire
perseguire
prostituire
redistribuire
retribuire
ricostituire
ridistribuire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde minuire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«minuire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MINUIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile minuire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen minuire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «minuire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

minuire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

minuire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

minuire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

minuire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

minuire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

minuire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

minuire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

minuire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

minuire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

minuire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

minuire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

minuire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

minuire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

minuire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

minuire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

minuire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

minuire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

minuire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

minuire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

minuire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

minuire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

minuire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

minuire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

minuire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

minuire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

minuire
5 milyon kişi konuşur

minuire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINUIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «minuire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
minuire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minuire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MINUIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «minuire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «minuire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

minuire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINUIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

minuire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minuire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
MINUIRE. Scemare. Lat. diminuere, imminuere. Gr. elarrotìv. Mor. S. Greg. 13. a. Acciocclxè il c0nsolatore per tal ri rendere non accrcsca maggiormente in essi il olore,il quale egli volca minuire. Morg. 10. si. Non minuisce già la sua gresenza ...
‎1829
2
Pragmaticae, edicta, decreta regiaeque sanctiones regni ...
manialízc gli Vfficial i di Baroni ad cssi,ove— legare ignoranza, comandiamo, che si deb- Panzeri, Concerti. pag. 4,. 3. de of”. luflit. ?una ct”. tiosfium mille. ro a' Baroni , padroni delle Terre di com— mutare, minuire» seu moderare le pene, che ...
Aldimari, 1682
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
ìff ° commutare , minuire, seu moderare le pene che se gl'imponeno: tal _che per questa v1a vengono po: a minorare, commutare, o rimettere le pene dopoi la publicatione delle sententie , non potendolo fare di giustitifl gli ufficiali Regij, nè li  ...
‎1804
4
Opera del misurare, di M. Girolamo Cataneo nouarese libri 2. ...
-il 3 ' _ , Sia dunqueil circolo A, ilqual [i voglia'minuire, ouer erefce're la quinta parte; prima ponerò di v01erlo minuire la quinta parte di farà in quello modo, pigliarai tre volte,“ diametro di elfo cercòlo,& la fettima' parte di elfo diametr0,& li farà ...
Girolamo Cattaneo, 1572
5
Dizionario della lingua italiana ...
Acciocché il consolatore per tal riprendere non accresca maggiormente in essi il dolore, il quale egli volea minuire. Morg. io. 11. Non mi- nuisce già la sua presenza La fama e '1 grido e la magnificenza. Bernb. Star. a5. La qual divisione minui ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
La sesta parte del general trattato de' numeri, et misure, ...
Ma egliè ancor da sapete; che alcuna fiata volendosi conseguire ditte radici a ci sarà necessario ad aggiongete ouer minuire all'uno 8c l'altro estremo delle equationi,numer0,ouer altra quantita altrimenti esse radici non fi potrebbono ...
‎1560
7
Atti della Reale accademia delle scienze e belle-lettere di ...
... certi confini. Il partito ` migliore `ii è d'impicciolire quanto più si pub la quantità d, offia la BD coll'approslìmare al possibile il punto D al centro Ga del moto B; in quello caso rimanendo-Z- la stessa quantita,. ;si. verrà. a. d'minuire. la.
Reale accademia delle scienze e belle-lettere di Napoli, 1788
8
Opera Del Misvrare. Libri II. Nel Primo S'Insegna A Misurar, ...
__ crefcere la quinta parte; prima ponerò di volerlo minuire la quinta parte;li farà in quello modo,pigliarai rte volte, il diametro di elfo cercolo, 8:' la ferrima parte di ' elfo diametro,8: й farà vna fol linea;La_linea n n,èfrre`volte il diametro del ...
Girolamo Cataneo, 1572
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
Gli huomini generosi, U* virtuosi, non debbono lasciar disar bene con timore,che venivanno gli anni della carefiia,pcrche al fi ne se venirà vn'anno/icrilc,tutto importa a minuire la spesad'n tal tempms' in tal caso quel solo si potra chiamarselice ...
‎1606
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Minuire. Diminuire: Minnere, a. З. imminuere, a. 3. attenuare, a. 1. Cic. demiuuere , a. 3. Ces. subminuere, a. 3. Not. Tir. Minuito. add. da Minuire; Diminuito: Miuutus , Tac. diminutus, imminuius, extenualus, attenuatus, Cie. te nuatus, Ovid.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

«MINUIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minuire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il clima di Giugno in Italia
Diversa la situazione al Centro-Sud, dove le precipitazioni cominciano a di minuire, risentendo l'influenza dell'anticiclone delle Azzorre che ... «Meteo Web, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Minuire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/minuire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z