İndir uygulaması
educalingo
modellista

İtalyanca sözlükte "modellista" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MODELLISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · del · li · sta


MODELLISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MODELLISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

modeller

Model tasarımcısı giyim tasarımcısıdır. Çalışmaları, tasarımcının kroki talimatlarından yola çıkarak, genelde kağıtta olan bir patronun ilk prototipinin geliştirilmesinden ibarettir ve böylece projenin iki boyutluluğundan elbisenin üç boyutluluğuna geçilir. Kağıt, kurşun kalemler ve takımlar gibi geleneksel teknikleri veya CAD veya özel olarak oluşturulan programlar gibi modern teknikleri kullanabilir. Aynı zamanda boyutlar geliştirir ve uyum sağlar, yani sanayileşme ve üretim için ilk adım.

İtalyanca sözlükte modellista sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir kalıp üreticisinin ilk tanımı, moda ve giyim alanında model tasarlayan veya yürüten kişidir: m. kıyafetler, ayakkabılar, şapkalar. Modelleyicinin bir diğer tanımı kimin modellemeyle ilgilendiğidir. Bir model üreticisi ayrıca mekanik modellerin veya prototiplerin hazırlanmasından sorumludur: m. tamirci.

MODELLISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

MODELLISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

modella · modellabile · modellamento · modellare · modellarsi su · modellato · modellatore · modellatura · modellazione · modelli · modelling · modellino · modellismo · modellistica · modellistico · modello · modello ispiratore · modem · modenese · moderabile

MODELLISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde modellista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MODELLISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «modellista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«modellista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MODELLISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile modellista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen modellista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «modellista» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

建模
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

modelador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

modeller
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिरूप तैयार करने वाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المنمذج
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лепщик
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

modelador
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মুর্তিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modeleur
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemodel
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Modellierer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モデラー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

모형을 만드는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

modeller
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

modeller
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

modeller
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

modeller
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

modeller
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

modellista
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

modelarz
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ліпник
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

modelist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μοντελιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

modelleerder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

modellerare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

modeller
5 milyon kişi konuşur

modellista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODELLISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

modellista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modellista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

modellista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODELLISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

modellista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modellista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'anima del vestito nuovo. Per sapere, comprendere, ...
Differenza tra modellista e stilista? Per me lo stilista è l'architetto del progetto e il modellista l'ingegnere, le due figure devono lavorare in équipe e necessariamente ci deve essere feeling tra loro per interpretare al meglio le idee.
Emanuela Cavalca Altan, 2003
2
Il modello nel design: la bottega di Giovanni Sacchi
... è la realizzazione del modello del Doney: il primo televisore sperimentale transistorizzato della Brionvega: un progetto radicalmente innovativo anche per il modellista, che ha dovuto utilizzare tecnologie di stampaggio in lamina di materiale ...
Piero Polato, 1991
3
Classificazione professionale
05.05.04 Modellatore (gel.) 05.06.02 Modellatore di cioccolata . . 05.05.10 Modellista (calz.) 09.16.02 Modellista (cartot.) 11.02.01 Modellista (pell.). ...... 07.03.28 Modellista (sart.) 09.01.01 Modellista (scen.) 22.01.08 Modellista di biancheria .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
4
Milano e il suo territorio
«Modellista». Lei rimane un po' lì, poi: «Ma da uomo o da donna?» Io ci scherzo su e rispondo: «Per tutti e due». Ah ah ah... Ma adesso scherzi a parte, non solo quella ragazza, sono in molti che non sanno cos'è un modellista. Molti dicono: ...
Franco Della Peruta, Roberto Leydi, Angelo Stella, 1985
5
Rapporto ISFOL.
111.17 - Le professioni più da sviluppare in azienda in Germania, Francia e media pea Germania Francia Europa Commercial manager Controllore qualità Modellista Cucitore Tecnico Modellista Tagliatore Tagliatore Cucitore Analista ...
‎1997
6
Tecnologia delle industrie meccaniche: Principii generali. ...
deria noi ne abbiamo già trattato al relativo capitolo; perciò che riflette i modellisti ci limitiamo a dire che lo spazio relativo si compone di due parti: l'officina del modellista, contenente gli attrezzi meccanici od a mano necessari (il cui studio è  ...
Egidio Garuffa, 1896
7
Ritratti di donne con imprese: il filo di Arianna
Finita la scuola, a diciotto anni sono andata a fare la modellista in una ditta di confezioni per donne, dove sostituivo la modellista che, avendo avuto un bambino, si era presa il periodo previsto di matemità. Per sette anni sono rimasta in questa ...
Annamaria Agnano, 2005
8
10 [i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... Licciaro Macchinista Macchinista per rettilinee Maestro Magliaia Magliaia a macchina Maglierista Modellista di maglieria Montapettini Orditrice Passatore Piegatrice Pressatrice Puntatrice Punzonatrice Rabussatore di calze Rammagliatrice ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1970
9
Fashion economy: occupazione, tecnologia e innovazione nel ...
Il compito del modellista è quello di dare concretezza industriale alle idee dello stilista; la sua mano è capace, a partire dalle indicazioni dei creativi, di costruire l' abito. È il modellista che indica come tagliare il tessuto e quali saranno le misure  ...
Hermes Lab, Centro di Firenze per la moda italiana, Pitti immagine, 2001
10
Catalogo della mostra tecnico-storica del porto di Genova
30 Bove. Piccolo bastimento, cosi detto dalla goffa linea, ma atto a portare notevole quantità di carico. Aveva vele auliche inserite all'albero di trinchetto e ad una mez- zanella all'estrema poppa. Modellista ignoto. La Spezia, Museo Navale.
Consorzio autonomo del porto di Genova, Genoa. Palazzo San Giorgio, 1953

«MODELLISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modellista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MODELLISTA ABITI UOMO
Il candidato ideale deve saper analizzare le tendenze di mercato e realizzare, in coerenza con le indicazioni ricevute dall'ufficio commerciale, ... «Lavoratorio.it, Tem 15»
2
A Empoli corso di formazione per diventare modellisti
Per il ruolo chiave che riveste e per le sofisticate competenze richieste, il modellista è una delle figure professionali più ricercate e meglio ... «Adnkronos, Tem 15»
3
A Empoli, il corso di formazione di openjobmetis per diventare …
Il modellista è un artigiano abilissimo: fonde una raffinata e seria competenza tecnica con una buona dose di creatività. A lui spetta il difficile ... «FirenzeToday, Tem 15»
4
“La mia moda allegra e profumata. Come colonna sonora, «Imagine …
Nel '73 a un modellista di Valentino feci fare i primi “fashion jeans”, tagliati per fasciare il sedere delle ragazze. Fu un vero boom: un milione e ... «La Stampa, Tem 15»
5
Perugia, piazza IV Novembre diventa passerella tra sfilata di moda e …
... Marika Losardo, coordinatrice dei corsi e Annarita Luciani, modellista di collezioni prèt à porter e haute couture – che, come in un ufficio stile, ... «Umbria 24 News, Tem 15»
6
Talenti a bottega: strade possibili per i futuri artigiani
... orafo modellista e Vincenzo, diciannovenne artigiano ceramista. Con loro, altri trentuno ragazzi, intenzionati a diventare professionisti d'arte. «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana
Tessile: cucitrici o sarte con esperienza (Montecchio); cucitrice con esperienza alla lineare (Acqualagna); modellista (Cagli). Edilizia: 2 addetti ... «Vivere Pesaro, Tem 15»
8
Nuovo regolamento droni: novità e dubbi
... chiara del regolamento sta facendo molto discutere perché darebbe adito all'interpretazione che ad un modellista sarebbe vietato l'utilizzo di ... «Webnews, Tem 15»
9
C'era una volta una giacca… con Battistina Penazzo
Lavoro da sempre nell'abbigliamento, ma ho deciso di ampliare la mia formazione tornando a scuola, frequentando un corso come modellista ... «DomiMagazine, Tem 15»
10
Modellista, Archivista o direttore commerciale estero? Che lavoro …
ORDINE DOTTORI COMMERCIALISTI ED ESPERTI CONTABILI DI PESARO E URBINO – Un/a Archivista a tempo indeterminato e parziale al ... «Vivere Pesaro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Modellista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/modellista>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR