İndir uygulaması
educalingo
monogenitore

İtalyanca sözlükte "monogenitore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MONOGENITORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · no · ge · ni · to · re


MONOGENITORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MONOGENITORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte monogenitore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tek bir ebeveynin tanımı, bir yetişkin, bir erkek veya bir kadın, ebeveyn rolünü tek başına oynuyor.


MONOGENITORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

MONOGENITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

monofora · monofune · monofunzionale · monogamia · monogamico · monogamo · monogenesi · monogenetico · monogenismo · monogenista · monografia · monograficamente · monografico · monografista · monogramma · monogrammatico · monogrammista · monoicismo · monoico · monoideismo

MONOGENITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde monogenitore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monogenitore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MONOGENITORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile monogenitore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen monogenitore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «monogenitore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

单亲
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Monoparental
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

single-parent
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एकल अभिभावक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وحيدة الوالد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

имеющий одного родителя
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

single-mãe
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একক-পিতা বা মাতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

monoparentale
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ibu atau bapa tunggal
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ein-Eltern
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ひとり親
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

편부모
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

single-sepah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cha mẹ đơn thân
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒற்றை பெற்றோர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकच पालक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tek ebeveyn
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

monogenitore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

single-parent
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

має одного з батьків
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

un singur părinte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μονογονεϊκές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

enkelouer-
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

single-förälder
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

enkelt forelder
5 milyon kişi konuşur

monogenitore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOGENITORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

monogenitore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monogenitore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

monogenitore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOGENITORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

monogenitore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monogenitore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Donne e povertà nella Russia di El'cin: l'era della ...
I dati statistici suggerivano inoltre che il reddito delle famiglie sia complete sia monogenitore si avvicinava molto di più a quello di famiglie corrispondenti residenti negli Stati uniti d'America, piuttosto che nei paesi europei dove vi era una rete ...
Cristina Carpinelli, 2004
2
Nuovo redditometro e difesa del contribuente
TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_1: Monogenitore residente nella zona geografica Nord -Ovest TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_2: Monogenitore residente nella zona geografica Nord-Est TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_3: Monogenitore residente nella zona ...
Giorgio Confente, Nicola Fasano, 2014
3
Come difendere il contribuente dal redditometro dopo le ...
Francesca R. Sannicandro, Maurizio Villani. TIPOLOGIA FAMIGLIA 9: Coppia con tre o più figli. TIPOLOGIA FAMIGLIA 10: Monogenitore. TIPOLOGIA FAMIGLIA 11: Altre tipologie. 2. Legge 9 ottobre 1971, n. 825 – Delega legislativa .
Francesca R. Sannicandro, Maurizio Villani, 2013
4
Giovani in famiglia tra autonomia e nuove dipendenze
Maschi Totali 18-19 20-24 25-29 30-34 TOTALE Soli 1,05 2,79 5,93 6,97 4,68 Coppia 0,51 5,25 33,82 63,53 29,24 Coppia non coniugata 0,13 0,37 0,97 1.51 0 ,84 Monogenitore 0,28 0,28 0.79 1,44 0,75 Figlio 93,52 85,30 51,77 21,37 58,67  ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 1997
5
Codice tributario
TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_1: Monogenitore residente nella zona geografica Nord -Ovest TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_2: Monogenitore residente nella zona geografica Nord-Est TIPOLOGIA FAMIGLIA 10_3: Monogenitore residente nella zona ...
Mauro Beghin, Roberto Schiavolin, 2013
6
La gestione della crisi familiare. Separazioni e divorzi ...
13 - Nuclei familiari monogenitore per 100 nuclei familiari 2002 2003 2005 2006 2007 2008 2009 Italia 11,9 11,9 12,3 12,6 12,7 12,8 13,0 Umbria 10,9 10,6 13,0 13,7 13,4 12,5 12,3 Fonte: ISTAT. Tab. 14 - Nuclei monogenitore maschio per ...
Anna Maria De Cesaris, 2012
7
Il nuovo Redditometro
TIPOLOGIA FAMIGLIA 9_5: Coppia con tre o più figli residente nella zona geografica Isole TIPOLOGIAFAMIGLIA 10:Monogenitore TIPOLOGIAFAMIGLIA 10_1: Monogenitore residente nella zona geografica NordOvest TIPOLOGIA FAMIGLIA ...
Matilde Fiammelli, 2013
8
Scuola-famiglia tra continuità e cambiamenti. Riflessioni ...
separazione e il divorzio sono, infatti, due dei principali processi che portano alla creazione di famiglie monogenitore.6 Nel 2003 i nuclei monogenitore erano circa due milioni, costituiti nell'84% dei casi da madri sole con figli. All'interno di ...
Ronci, Fiore, Lucia, Massa, Gallina, 2010
9
Guida al welfare italiano: dalla pianificazione sociale alla ...
... alla coppia coniugata con figli, alla coppia non coniugata con figli, al monogenitore celibe o nubile, al monogenitore separato di fatto, al monogenitore separato legalmente, al monogenitore divorziato, al monogenitore vedovo, alla famiglia ...
Raffaello Maggian, 2011
10
Le dinamiche della povertà in Italia alle soglie del 2000
... almeno uno di 16 anni o 93,7 6,3 28,8 71,2 più Monogenitore 95,2 4,8 28,7 71, 3 Altre famiglie (a) 93,4 6,6 29,2 70,8 CAMBIAMENTI DI TIPOLOGIA FAMILIARE Da Persona sola fino a 64 anni A Persona sola fino a 94,7 5,3 38,7 61,3 64 anni  ...
Giuseppe Giampaglia, Ferruccio Biolcati Rinaldi, 2003

«MONOGENITORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monogenitore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un OdG del M5S in Comune per l'accesso ai servizi dell'infanzia
... soprattutto dal punto di vista dei figli, tra famiglie effettivamente monogenitore (perché l'altro è deceduto o è volontariamente scomparso) e ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
2
Contributi economici, voucher, lotta ai furbetti: ecco il "nuovo …
Un occhio di riguardo sarà dato, inoltre, alle madri nubili, alle famiglie monogenitore con figli disabili a carico e in affitto, oltre a tutti coloro che ... «da Bitonto, Tem 15»
3
L'Italia dei vecchi non sa investire sui giovani. 800 mila i ragazzi in …
Prevale ancora la famiglia padre, madre e fratelli (62,4%), seguono chi vive solo con il padre e la madre, 17,9%, e le famiglie monogenitore 6 ... «MilanoPost, Haz 15»
4
Siamo il Paese del figlio unico e del monogenitore. Così cambia la …
I nuclei monogenitore con figli minorenni sono composti nell'86,4% dei casi da madri sole. Le coppie con figli minorenni sono in totale 5 milioni ... «Il Secolo d'Italia, Haz 15»
5
Allarme del Garante per l'infanzia: più figli unici e con un solo genitore
20:07 - Si restringono le famiglie italiane, diminuiscono quelle con i nonni e aumentano quelle col monogenitore. A questo si aggiunge il fatto ... «TGCOM, Haz 15»
6
Le giovani generazioni sempre più social | ecco il ritratto dei …
Prevale ancora la famiglia con il padre, la madre e altri fratelli (62,4%), seguono quanti vivono solo con il padre e la madre (17,9%) e le famiglie monogenitore ... «Zazoom Blog, Haz 15»
7
Gli eterosessuali Lgbtqi e l'Italia che cambia
C'è chi si iscrive perché è una donna single eterosessuale che, come monogenitore, si sente più vicina a noi che a una coppia di genitori ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
8
Case Ex Gescal, il Mia Casa chiede il riscatto degli alloggi
... il 62,1% sono formate da coppie con figli, il 28,1% da coppie senza figli e pensionati anche singoli, il 9,8% da nucleo con monogenitore, il 40 ... «abruzzo24ore.tv, Haz 15»
9
Madri single in povertà, problema tutto italiano
Il “fenomeno” delle famiglie monogenitore, secondo gli ultimi dati Istat, si sta allargando. Oggi in Italia se ne contano oltre 2 milioni e mezzo. «Lettera43, May 15»
10
Gli uomini aumentano il carico di lavoro domestico e non aiutano le …
Una differenza, appunto, di 71 minuti, spiegata dall'Istat con l'assenza del marito che renderebbe le famiglie monogenitore “un po' meno ... «Quotidiano.net, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Monogenitore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/monogenitore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR