İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inceneritore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCENERITORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ce · ne · ri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCENERITORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCENERITORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inceneritore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
inceneritore

yakma fırını

Inceneritore

Yakma fırınları çoğunlukla atık bertarafı için son gaz halindeki atıklar, küller ve tozları nihai ürünler olarak üreten yüksek sıcaklıkta yanma işlemi ile kullanılır. Modern tesislerde, atığın yakılması sırasında oluşan ısı toplanır ve buhar üretmek için kullanılır, daha sonra elektrik üretimi veya ısı taşıyıcısı olarak kullanılır. Bu geri kazanım tesisleri, enerji geri kazanımına sahip fırınlar veya daha yaygın olarak atıklardan enerjiye kadar olan bitkiler olarak bilinir. Forlì bölgesinde bulunan ve 18 t / h evsel atık ile uğraşabilen yakma tesisi. Friedensreich Hundertwasser tarafından dekore edilmiş Vienna incinerator, bir ısı dağıtım şebekesine bağlandı. Thun fırını Bern kantonundaki göle yakın bir yerde bulunur. Atıklardan enerjiye geçiş terimi, yaygın olarak kullanılsa da, yanıltıcı olacağı için bazen eleştiriliyor. Gli inceneritori sono impianti principalmente utilizzati per lo smaltimento dei rifiuti mediante un processo di combustione ad alta temperatura che dà come prodotti finali un effluente gassoso, ceneri e polveri. Negli impianti più moderni, il calore sviluppato durante la combustione dei rifiuti viene recuperato e utilizzato per produrre vapore, poi utilizzato per la produzione di energia elettrica o come vettore di calore. Questi impianti con tecnologie per il recupero vengono indicati col nome di inceneritori con recupero energetico, o più comunemente termovalorizzatori. Impianto di incenerimento sito nell'area di Forlì, capace di trattare 18 t/h di rifiuti domestici. Inceneritore di Vienna, decorato da Friedensreich Hundertwasser, collegato ad una rete di distribuzione di calore. Inceneritore di Thun situato nei pressi dell'omonimo lago nel cantone di Berna. Il termine termovalorizzatore, seppur di uso comune, è talvolta criticato in quanto sarebbe fuorviante.

İtalyanca sözlükte inceneritore sözcüğünün tanımı

Sözlükte fırın tanımı, kireçli cürufu kolayca elde etmek için mevcut yanıcı maddeleri uygun bir fırında yanma işlemi yoluyla ortadan kaldırmaya olanak tanıyan kentsel katı atıkların tedavisi için kullanılan bir tesistir.

La definizione di inceneritore nel dizionario è impianto per il trattamento dei rifiuti solidi urbani che permette di eliminarne, attraverso un processo di combustione in un opportuno forno, le sostanze combustibili presenti, ottenendo scorie a ceneri di facile smaltimento.

İtalyanca sözlükte «inceneritore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCENERITORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ricevitore
ri·ce·vi·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

INCENERITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incendere
incendiare
incendiario
incendiarsi
incendio
incendivo
incenerare
incenerimento
incenerire
incenerirsi
incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata

INCENERITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inceneritore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inceneritore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCENERITORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inceneritore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inceneritore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inceneritore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

焚烧炉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incinerador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incinerator
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रीमेटोरिअम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محرقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мусоросжигательная печь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incinerador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দাহনযন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incinérateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

insinerator
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verbrennungsanlage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

焼却炉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

소각로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incinerator
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lò hỏa táng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாம்பலாக்கிகளில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

केरकचरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yakma fırını
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inceneritore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piec do spopielania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сміттєспалювальна піч
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crematoriu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κλίβανος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbrandingsoond
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förbränningsugn
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forbrenningsovn
5 milyon kişi konuşur

inceneritore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCENERITORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «inceneritore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inceneritore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inceneritore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCENERITORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inceneritore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inceneritore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inceneritore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCENERITORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inceneritore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inceneritore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuove energie. Cinque tesi di laurea sulla trasformazione ...
Due versanti socio urbanistici fra i più complessi e delicati del sistema metropolitano fiorentino, dunque, che necessitano di una profonda opera di riqualificazione e di riequilibrio a tutto campo, e in cui l'edificio dell'inceneritore con il suo ...
Alberto Breschi, 2010
2
Petrolkiller. In appendice: i documenti segreti delle ...
Se le correnti d'aria portano gli inquinanti prevalentemente verso sud-ovest, e quindi tendono a risparmiare la Venezia storica, purtroppo la città lagunare ha dovuto subire a lungo le emissioni dell'inceneritore di rifiuti improvvidamente ...
Gianfranco Bettin, Maurizio Dianese, 2002
3
L'Italia sotto i rifiuti. Brescia: un monito per la penisola
Appendice LA LUNGA LOTTA CONTRO L'INCENERITORE ASM DI BRESCIA La lotta di opposizione al bruciarifiuti dell'Asm, nel 1993 quando fu lanciato il progetto, fu condotta soprattutto da un Comitato popolare contro l'inceneritore, ...
Marino Ruzzenenti, 2004
4
Che cos'è lo sviluppo sostenibile?: le basi scientifiche ...
Modena è caratterizzato da tre aree impiantistiche integrate che comprendono i seguenti impianti: - inceneritore per R.S.U.; - impianto di depurazione delle acqua reflue urbane; - impianto di inertizzazione dei rifiuti tossici e nocivi a prevalente ...
Enzo Tiezzi, Nadia Marchettini, 1999
5
Luoghi del costruire. Qualità ambientale e architettura
Ricordiamo che nell'inceneritore di Modena sono bruciati i rifiuti urbani, una modesta quantità di rifiuti ospedalieri (circa il 4% di tutti i rifiuti inceneriti) e una piccola quantità di rifiuti speciali non pericolosi (si tratta dei rifiuti che provengono  ...
Aa.vv., 2009
6
Uomo ambiente e sviluppo
In Italia il termine inceneritore ha assunto nel tempo un carattere negativo, a causa del fatto che i primi inceneritori erano fortemente inquinanti. Le innovazioni tecnologiche susseguitesi nel corso di oltre vent'anni hanno modificato la tipologia ...
Dario Giardi, Valeria Trapanese, 2006
7
Le Avventure di Tino
Questa era l'unica certezza che possedeva il popolo del pattume, ossia che prima o poi sarebbero finiti nell'inceneritore. Un tempo in discarica viveva un pezzo vecchio che si intratteneva volentieri con Tino. Egli raccontava che tutti i pezzi, ...
Mario Vigentini
8
IL SUD PUZZA
C'è inceneritore e inceneritore... mica sonotutti uguali! Allagara per costruire quello di Acerrasi presentaronodue gruppi; di uno faceva parte l'Impregilo, impresa particolarmente fortunata, in Italia: c'entra con il ponte sullo Stretto di Messina, ...
Pino Aprile, 2013
9
La mina vagante. Il disastro di Seveso e la solidarietà ...
siccome [il presidente della Regione] era il Golfari della “giunta aperta”, risultava evidente, per i sevesini della destra Dc, che l'inceneritore era una manovra comunista. Un'accusa così stravagante sortì un effetto bizzarro: che alcuni comunisti ...
Ziglioli, 2010
10
Rappresentare la territorialità
Il Clan-Destino, aveva fatto realizzare un certo numero di striscioni che recavano stampato "Inceneritore No - Riciclo Sì", da appendere sui balconi, alle finestre, nelle ringhiere, in vari posti della città. Una volta stampati però, i membri del ...
a cura di Paola Bonora, 2012

«INCENERITORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inceneritore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il perito del Tribunale: “L'inceneritore di Scarlino è a posto”
Dunque, chiosa, l'operatività dell'inceneritore non può essere fermata sulle basi richieste. «La conseguenza logica e di un tale stato di fatto – si ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Tema inceneritore, tavolo di confronto fra esperti convocato dal …
Una delegazione del movimento Mamme No Inceneritore il giorno 25 giugno 2015 ha incontrato il Sindaco Nardella e l'assessore all'ambiente ... «gonews, Tem 15»
3
Inceneritore, prosegue l'iter amministrativo per ottenere l …
Riceviamo e pubblichiamo un comunicato stampa a firma del presidente del comitato contro l'inceneritore di Borgo Tressanti, Matteo Loguercio ... «lanotiziaweb.it, Tem 15»
4
Inceneritore, tornano i fantasmi del passato
La chiusura dell'inceneritore senza danni patrimoniali ingenti è irrealistica e sarebbe inopportuna in presenza di garanzie di tutela della salute ... «La Provincia, Tem 15»
5
Le promesse di Salvini in fumo nell'inceneritore di Piacenza
Era solo fumo negli occhi da campagna elettorale . Sarà solo fumo nei polmoni dei cittadini di Piacenza. Tutto per colpa delle bugie e inciuci tra ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
6
Rovigo, no inceneritore: pronte barricate
Giancarlo Franzoso, uno dei componenti del comitato di Mardimago, Sarzano, Boara e Commenda est non ha dubbi: «no assoluto all'idea di ... «Vvox, Tem 15»
7
Rrifiuti Liguria, scelto l'inceneritore di Piacenza
... - La Regione Liguria è vicina all'accordo per smaltire 200 tonnellate al giorno di rifiuti dell'area metropolitana di Genova in Emilia Romagna ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
8
Sblocca Italia e Studio Leap pro-inceneritore? E i cittadini italiani (e …
L'Italia è stata condannata a pagare 20 milioni di euro subito, più una penalità di 120 mila euro moltiplicata per ogni giorno di "non ... «WelfareNetwork, Tem 15»
9
Inceneritore, associazioni ambientaliste: "Provincia respinga …
Inceneritore, associazioni ambientaliste: "Provincia respinga richiesta di Iren" Le associazioni ambientaliste continuano la loro battaglia contro ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Caso inceneritore, Fasani al sindaco 'Manfredini fuori dal tavolo …
CREMONA - Sulla vicenda dell' inceneritore, Federico Fasani, del Gruppo Ncd in consiglio comunale, ha inviato una lettera al sindaco ... «La Provincia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inceneritore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inceneritore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z