İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "erotomania" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EROTOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ro · to · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «erotomania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

erotomani

Erotomania

Psikiyatride erotomani, bir başka kişinin kendisiyle ilgili sevgi dolu duygular yaşadığına dair asılsız ve takıntılı bir inanca sahip olduğu sanrılı bir hastalıktır. Bu patolojinin en yaygın biçiminde, sözde sevgili ünlü bir kişidir veya hastanınkinden üstün bir sosyal sınıftır. Bu varyanta, 1921'de konuyla ilgili bir anlaşma yayınlayan Fransız psikiyatrist Gaëtan Gatian de Clérambault tarafından Clerambault sendromu deniliyor. Ortak dilde, "erotomania" terimi, en uygun adını kadınlar için nimfomani, erkekler için de satir olan obsesif tutumlara atıfta bulunmak için de yanlış kullanılmıştır. In psichiatria, l'erotomania è un tipo di disturbo delirante in cui il paziente ha la convinzione infondata e ossessiva che un'altra persona provi sentimenti amorosi nei suoi confronti. Nella forma più comune di questa patologia, il presunto amante è una persona famosa, o di una classe sociale superiore a quella del paziente. Questa variante viene chiamata sindrome di de Clerambault, dallo psichiatra francese Gaëtan Gatian de Clérambault, che nel 1921 pubblicò un trattato sull'argomento. Nel linguaggio comune, il termine "erotomania" viene usato in modo improprio anche per riferirsi a atteggiamenti ossessivi in campo amoroso o sessuale, il cui nome più appropriato è ninfomania per le donne e satiriasi per gli uomini.

İtalyanca sözlükte erotomania sözcüğünün tanımı

Sözlükte erotomaninin tanımı, cinsel içgüdünün obsesif psikolojik yüceltilmesidir.

La definizione di erotomania nel dizionario è esaltazione psichica ossessiva dell'istinto sessuale.

İtalyanca sözlükte «erotomania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
neomania
ne·o·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotico
erotismo
erotizzante
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomane
erpete

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde erotomania sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«erotomania» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EROTOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile erotomania sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erotomania sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «erotomania» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

色情狂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

erotomanía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

erotomania
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कामोन्माद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هوس شبقي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эротомания
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

erotomania
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

erotomania
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

érotomanie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Erotomania
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Erotomanie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

色気違い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

색정광
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

erotomania
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

erotomania
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எரோடோமேனியா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कामोन्माद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

erotomani
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

erotomania
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

erotomania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

еротоманія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

erotomania
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ερωτομανία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

erotomania
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

EROTOMANI
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

erotomania
5 milyon kişi konuşur

erotomania sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EROTOMANIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «erotomania» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erotomania sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erotomania» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EROTOMANIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erotomania» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erotomania» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erotomania sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EROTOMANIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

erotomania sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erotomania ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vittima. Persecutore. Il mondo dello stalker
Sebbene altri autori, fra cui Esquirol10 e Kraepelin11, avessero già descritto simili comportamenti disturbati è a De Clérambault che si deve la formalizzazione di una precisa sindrome clinica. Egli, infatti, collocò l'erotomania tra i deliri cronici ...
Barbara Fabbroni, M. Assunta Giusti, 2009
2
Dizionario di psicanalisi
Il riferimento al dio greco dell'Amore consente in effetti di delimitare un campo assai vasto, che va dalla perversione* alla sublimazione*. erotomania sost. f. ( frane, erotomanie; ingl. erotomania; ted. Eroticher Wahn). Posizione delirante che ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
3
Annali universali di medicina
che N. N. possa correre in tracria di vietate libidini e con esse- sfogarsi non per altro che per effetto di Erotomania ! ! Si dice in preda alla erotomania chi delira di amore dietro un oggetto conosciuto o creato dalla immaginazione, reale o ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
4
Processi penali processi psicologici. Studi sull'attivita' ...
Cosı il difensore del Rispoli nell'arringa: Si chiama erotomania(3) questa ossessione nei confronti di un oggetto sessuale, lo spiega bene l'origine greca: Eros, lo sapete, e l'amore e la mania, e la mania. Quando la tua ossessione e l' altro, vivi ...
Maria Chiara Zanconi, Guglielmo Gulotta, 2009
5
Arcipelago malinconia: scenari e parole dell'interiorità
In queste ultime il male nasce dagli organi riproduttivi, la cui irritazione reagisce sul cervello; nell'erotomania l'amore è nella testa; la ninfomane e chi soffre di satiriasi sono vittime di un disordine fisico; l'erotomania sta alla ninfomania e alla  ...
Biancamaria Frabotta, 2001
6
L'isterismo nei suoi rapporti colla follia e colla ...
L' Erotomania'), ninfomania nelle donne, satiriasi nel -A ragione però egli osserva che questi impulsi non costituiscono speciali forme della pazzia, e che essi si associano all' aberrazione mentale. ,,Il furore omicida (Mordwuth), non è che una ...
Francesco FORLANI, 1869
7
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
EROTOMANIA , Erotomania , Erotomanie. ( Med. ) Da epe»?, eros, fpwra? , erotos, amore, e /*cvkx , mania, delirio , pazzia. Specie di delirio melanconico prodotto da amore. Lav. ERPETE , Herpes , Herpes. ( Cliirurg. ) È una macchia- con ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
8
Raccolta di memorie sulle malattie prodotte dalla ...
Se si paragonano questi fenomeni pa'tbgnomonici della ninfomania con quelli dell' erotomania, dell'iste° risma , dell'isteromania ecc., con cui potrebbe più che con altre malattie venire copfusa, si giungerà facilmente a riconoscere le ...
‎1835
9
Stalking e rischio di violenza. Uno strumento per la ...
... Their Client”, Professional Psychology Research and Practice, n. 47, pp. 490494. Goldstein R. L., Laskin A. M. (2002), “De Clerambault Syndrome ( Erotomania) and Claims of Psychiatric Malpractice”, Journal of Forensic Science, 47, 4, pp.
Laura De Fazio, Chiara Sgarbi, 2012
10
Delle malattie della mente ovvero delle diverse specie di follie
I. Della monomania erotica o erotomania. L'erotomania, dice il grande Esquirol, è un'affezione cerebrale cronica caratlerizzata da un amore eccessivo ora per nn oggetto conosciuto, ora per un oggetto imaginario; in questa malattia la ...
Luigi Ferrarese, 1841

«EROTOMANIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erotomania teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Addio a Remotti poliedrico artista che sognava d'essere come …
ROMA. Leggerezza, creatività, eclettismo ed erotomania. Remo Remotti, morto ieri a Roma all'età di 90 anni (domani la camera ardente in ... «Il Piccolo, Haz 15»
2
Ti guardo, lo psicoromanzo di Sibyl von der Schulenburg
L'argomento principale, in questo caso, è l'erotomania, una patologia per cui il paziente è convinto che un'altra persona provi dei sentimenti amorosi nei suoi ... «MeLoLeggo, May 15»
3
Retromarcia Indiana su legge anti-gay
... scambismo, sadomasochismo, feticismo, erotomania, pornografia, pedofilia, incesto, prostituzione (questa la vogliamo addirittura legalizzare. «ANSA.it, Nis 15»
4
Se l'innamoramento rischia di sfociare in vera ossessione
La vera erotomania è ritenere ossessivamente che qualcuno sia innamorato di noi mentre a stento ci conosce. E spesso non sa neanche che ... «Il Tirreno, Mar 15»
5
Sindrome di Otello: dalla gelosia all'ossessione
E infine c'è chi soffre di erotomania, il caso psichiatrico più grave di gelosia delirante, in cui si vantano sul partner dei diritti che in realtà non si ... «Blog di Lifestyle, Mar 15»
6
Dalla gelosia ossessiva alla 'sindrome di Otello', la ricetta contro il …
Il caso psichiatrico più grave di gelosia delirante "è forse quello dell'erotomania, in altre parole la convinzione di essere amato e poter dunque ... «Adnkronos, Mar 15»
7
Che cosa pensano i Satiri quando li evochiamo per dire male di tutti …
La letizia defraudata si trasforma in bisogno collerico, la libido si fa erotomania aggressiva e si alimenta d'immagini digitali, il corteggiamento ... «Il Foglio, Şub 15»
8
Ninfomania, la donna e il sesso prima di tutto
Erotomania: sindrome chiaramente psichiatrica, rappresentata da un comportamento sessuale inadeguato sulla base di un delirio di contenuto ... «Style.it, Oca 15»
9
Leggere Martin Amis è un buon farmaco contro il poeticamente …
... si è evoluto da provincialismo crepuscolare, malinconicamente inglese, a razzismo tanto estremo da risultare più scabroso dell'erotomania. «Il Foglio, Ara 14»
10
L'eros di Crepax, da Valentina a Casanova
Per questo lo hanno accusato di decadentismo, erotomania, ermetismo, cerebralismo, pornografia di lusso, bizantinismo. In realtà per Guido ... «StatoQuotidiano.it, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erotomania [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/erotomania>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z