İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mostimetro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · sti · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mostimetro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mostimetro

sakarimetre

Mostimetro

Metre, olası alkol derecesinin hesaplandığı must'da bulunan şekerlerin ağırlık yüzdelerini ölçmek için kullanılan bir araçtır. İtalya'da ağırlıklı olarak Klosterneuburg'un Babo Köprüsü adı verilen araç kullanılırken, Fransa'da Guyot adı verilen ölçme aracının baskın kullanımı kullanılır. Il mostimetro è uno strumento usato per misurare la percentuale in peso degli zuccheri contenuti nel mosto, dalla quale si calcola il probabile grado alcolico del vino. In Italia è in uso prevalentemente il cosiddetto Mostimetro Babo di Klosterneuburg, mentre in Francia si usa prevalentemente il mostimetro chiamato Guyot.

İtalyanca sözlükte mostimetro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir topolojinin tanımı, zorunluluk içinde bulunan şeker miktarını ölçmek için kullanılan bir araçtır.

La definizione di mostimetro nel dizionario è strumento per misurare la quantità di zucchero contenuto nel mosto.

İtalyanca sözlükte «mostimetro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostardiera
mosto
mostoso
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mostimetro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mostimetro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOSTIMETRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mostimetro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mostimetro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mostimetro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

糖量
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sacarimetro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

saccharimeter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

saccharimeter
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقياس السكر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сахариметр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sacarímetro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

saccharimeter
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saccharimètre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saccharimeter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Saccharimeter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

糖度
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

saccharimeter
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saccharimeter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

saccharimeter
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

saccharimeter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

saccharimeter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sakarimetre
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mostimetro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sacharymetru
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Цукрометр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

zaharimetru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζαχαρόμετρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mosproeër
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sackarimetern
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saccharimeter
5 milyon kişi konuşur

mostimetro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSTIMETRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «mostimetro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mostimetro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mostimetro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOSTIMETRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mostimetro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mostimetro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mostimetro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOSTIMETRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mostimetro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mostimetro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come fare il vino
Il mostimetro Babo è composto da una specie di asta graduata che galleggia restando verticale nel mosto. L'operazione da eseguire è molto semplice, in quanto basta leggere sulla scala graduata - una volta immerso lo strumento nel mosto ...
Lucio Bussi, 2002
2
La cantina ideale. Fare vino e distillati
Per questo nel bulbo dei mostimetri è spesso incorporato un termometro: esso determina la temperatura del mosto. Ciò fatto, si moltiplica per il peso specifico del mosto, sempre alla temperatura d'uso del mostimetro, e quindi per il fattore 0, 6; ...
‎2003
3
Enciclopedia di chimica
Noi qui riporteremo in tabella i risultati che ne ottenne, associandovi i dati che noi pure ottenemmo, col mezzo di determinazioni da noi i eseguite, per conoscere i rapporti tra le indicazioni del mostimetro di Sterpet e il peso corrispondente , di ...
‎1869
4
Fare vino e distillati
Ciò fatto, si moltiplica per il peso specifico del mosto, sempre alla temperatura d' uso del mostimetro, e quindi per il fattore 0,6, il risultato e il grado alcolico presunto che si otterrà dal vino. Nella tabella di pagina seguente riportiamo alcuni dati ...
AA. VV., 2011
5
La grande storia del vino
V. mostimetro. Gorgogliare. Rumoreggiare del mosto nei contenitori di fermentazione. Ribollire. Gotto. Tazza o bicchiere, con o senza manico, e senza piede. Goudron. Letteralmente "catrame", indica la sensazione che si rileva all' esame ...
Alfredo Antonaros, 2000
6
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Algeria]. mostimetro. Piccolo strumento che consente di testare la quantità di zucchero contenuta nel mosto misurandone la densità. Una tavola densimetrica consente di valutare immediatamente la corrispondenza tra i valori di densità dati  ...
‎1998
7
Giornale vinicolo italiano
In generale sono graduati a 15° C. (Guyot e Beaumè) o a 17°,5 (Babo) temperature non molto discoste da quelle che si hanno in buoni locali al momento della vendemmia. 5° Il mostimetro deve essere nettissimo: quando è sporcato di materie ...
‎1895
8
Manuale del cantiniere
Approssimativamente e in modo sufficiente per i comuni bisogni enologici la determinazione dello zucchero nel mosto si può fare usando : il mostimetro Babo , il Gleucometro Guyot, il mostimetro Oechsle, mostimetro Balling. il mostimetro ...
Vittorio Lavezzini, 1960
9
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Uguale correlazione di 10 ad 1 esiste quasi tra il pesa-birra ed il mostimetro di Sterpet: tuttavia 60" del primo corrispondono a 6° '/, circa del secondo. Dicemmo che il pesa-birra può meglio servire, come 10 indica il suo nome, per definire la ...
‎1877
10
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
L'analisisi fa ancora usando il mostimetro Babo (nella foto). te con semplicità un risultato affidabile: ponete alcune gocce di mosto all'estremità dello strumento poi , usandolo come un cannocchiale, leggete in controluce la quantità di zuccheri ...
Edizioni Del Baldo

«MOSTIMETRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mostimetro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una scuola di Nuoro crea il vinificatore low cost
Tramite questi sensori e l'uso di un classico mostimetro per uso enologico, è possibile controllare il grado di saccarosio che via via torna a zero ... «La Nuova Sardegna, Oca 13»
2
La vendemmia in bianco di Pietro
Il 10 settembre il mostimetro Babo indica un rosso a 20 gradi e un bianco a 18. Decido per il 18 settembre 2010 sperando in condizioni meteo ... «TigullioVino.it, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mostimetro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mostimetro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z