İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mostaccione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · stac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mostaccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mostaccione sözcüğünün tanımı

Sözlükte mostaccione'nin ilk tanımı "mostàccio" kullanıcısının şablonu. Mostaccione'nin başka bir tanımı büyük yüz. Mostaccione ayrıca tokat, dayaktır.

La prima definizione di mostaccione nel dizionario è accr. di “mostàccio”. Altra definizione di mostaccione è grossa faccia. Mostaccione è anche schiaffone, ceffone.


İtalyanca sözlükte «mostaccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaio
mostarda
mostardiera
mostimetro
mosto
mostoso
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mostaccione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mostaccione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOSTACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mostaccione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mostaccione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mostaccione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mostaccione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mostaccione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mostaccione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mostaccione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mostaccione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mostaccione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mostaccione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mostaccione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mostaccione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mostaccione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mostaccione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mostaccione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mostaccione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mostaccione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mostaccione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mostaccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mostaccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mostaccione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mostaccione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mostaccione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mostaccione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mostaccione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mostaccione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mostaccione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mostaccione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mostaccione
5 milyon kişi konuşur

mostaccione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSTACCIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «mostaccione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mostaccione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mostaccione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOSTACCIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mostaccione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mostaccione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mostaccione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOSTACCIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mostaccione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mostaccione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Mostaccione). Mostacciata , Mostaccione , Colpo dato su' mustacchi con mano aperta. Girare un moslaccione o simile, Dare un mostaccione. Fare greppo, Detto de' bambini , vale Raggrinzare la bocca quando incominciano a piangere.
Emmanuele Rocco, 1869
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MOSTACCIONE . Mo:tncciuta , Colata , Colpo di "inno aperta rul mollaccio . Lat. alupa , eolaphu: . Gr. xo'7taQor.Bev-n. rim. l. 6. Alternando a me stesso i moataccioni. Mar-5. 4. 51. E fa al grande quuto mostaccione , Che morto cadde il gigante ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
BASETTONE, agg. e sm. Che porla grandi basette. (Mustaccz'one). MOS'I' ACCIATA, s .; lilosmccmsz , sm. Il colpo dato con mano aperta su'mustacchi. GIRARE UN MOSTACCIONE , o simile. Dare un mostaccione. ANGOLO DELLE LABBBA.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
4
I manoscritti palatini di Firenze
Mostaccione. Colpo ricevuto nel viso, anche da altro che dalla mano. Lo schioppo. - Mi diede un mostaccione. Polverino. La parte concava del fucile ( come prima usavasi nello schioppo), da ricever la polvere, per accender il colpo mediante il ...
Francesco Palermo, 1853
5
Vita di Bartolomeo da Petrojo, chiamato dal volgo Brandano; ...
zia, e passando per'la Terra di Pontremoli domandò \ la limosina ad un tal Capitano Mattei, il quale era apó poggiato ad una cantonata , ma quegli in vece di limosina gli dette un mostaccione , scacciandolo da sè con..aspre parole: Brandano ...
Giovanni Antonio Pecci, 1746
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Mustazz Ldina Rimproverazion- cella. Mustazzrto Mostaccittzzo, mo- staccino, visetto. Mustazzo Mostaccio, ceffo, vi- saggio, grugno. Mustazzon Mostaccione , per brutto visaccio, e Mostaccione, mostacciata, gota- ta p'.r colpo di ruano aper- ta ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
MOSTACCIONE. Colpo ricevuto nel viso, anche da altro che dalla mano. LO schioppo. - Mi diede un mostaccione. POLVERINO. La parte concava del fucile ( come prima usavasi nello schioppo), da ricever la polvere, per accender il colpo  ...
‎1853
8
Vocabolario milanese-italiano
Sciacca. Sciapo. Scipito. Poco saporito. Slavión. Gréfonell)ati Lep. 74). Cefl'one ( Nelli A”. di Ved. I, 2). Hovescione. Cefl'uta. Golata. Guanciata. Gunncione. Gnnascione. Musone. Tempione. Mostaccione. Mascellone. Sclu'qfl'o, e alla proveuz.
Francesco Cherubini, 1843
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
L' aggro 'datv nb funi» r No sgrugnone , Nò socozzonf", . No sciacqua mole , Nò mostaccione. Mira quanti vocaboli, e tutti proprj . _6 1>e dal GiitgHo percoflo , Socozzont , da che fa il rozze«?- col freno attorno del Cavallo,- v. ^ Sciacqua mole ...
‎1789
10
Dizionario della lingua italiana ...
Per Mustacchio. Bern. rim. t. 67. Voi sol dei Turchi vedeste i mostacci. (V) MOSTACCIONE. Moslacciala,Golata,Col- po di mano aperta sul mostaccio. Lat. alapa, colaphus . Gr. xdXafo;. Bern. rim. i. 6. Alternando a me stesso i mostaccioni. Morg.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«MOSTACCIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mostaccione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programma settimanale: dal 21 al 26 Febbraio 2012 - Teatro Traetta …
Lo spettacolo vede protagonisti Paolo Panaro (Mostaccione), Tina Tempesta (Regina), Alfredo Vasco (Re Borbone), Antonella Genga, Franco ... «PUGLIALIVE.NET, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mostaccione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mostaccione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z