İndir uygulaması
educalingo
muovere da

İtalyanca sözlükte "muovere da" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MUOVERE DA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muovere da


MUOVERE DA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MUOVERE DA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare da · avere da · cacciare da · derivare da · dipendere da · discendere da · fare da · farsi dire da · farsi sedurre da · fungere da · funzionare da · lasciarsi prendere da · liberare da · partire da · prendere da · prescindere da · recedere da · servire da · uscire da · venire da

MUOVERE DA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

munizioni · munizioniere · munnia · muno · munto · muone · muovere · muovere a commozione · muovere a compassione · muovere a sdegno · muovere i primi passi · muoversi · muoversi a compassione · muoversi verso · muovetevi · mura · muraglia · muraglione · muraiola · muraiolo

MUOVERE DA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andarsene da · bandire da · diffidare da · dissentire da · dissuadere da · distogliere da · emigrare da · esentare da · esente da · esimere da · esulare da · farsi guidare da · immune da · in modo tale da · rifuggire da · salvare da · sloggiare da · sollevare da · svicolare da · traslocare da

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde muovere da sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MUOVERE DA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «muovere da» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«muovere da» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MUOVERE DA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile muovere da sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen muovere da sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «muovere da» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

从移动
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasar de
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Move from
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

से स्थानांतरित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الانتقال من
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перейти от
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

passar de
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

থেকে সরে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

passer de
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bergerak dari
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bewegen sich von
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

から移動
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이동할
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pindhah saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

di chuyển từ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இருந்து நகர்த்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुढे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hareket
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

muovere da
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przejść od
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перейти від
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Treceți de la
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετακινούνται από
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beweeg van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

flytta från
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

flytte fra
5 milyon kişi konuşur

muovere da sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUOVERE DA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

muovere da sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muovere da» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

muovere da sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUOVERE DA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

muovere da sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muovere da ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
Lascio la sazietà PARINI 196 48 5 mani Omero o Cicerone o il Petrarca , e non sentirmi muovere da quella lettura in alcun modo . Tuttavia , PARINI 235 19 3 maggior profitto che possono , giovandosi di quello a muovere per mezzo della ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Certo è che l'autore polea dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paja di buoi =' ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è la PER ...
‎1840
3
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
ESTESIATASSICINESIANARTIA, AESTHESIATAXICtNESIANAHTIA, Med., da aim9nm; (aisthèsis), sensazione, da o: priv., da ra'eow (tasso), ordinare, da zwe' w (cincò), muovere, da a priv., il (n) euf., e da o'c'pw (aró), adattare. Quarta specie  ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
4
Trattato d'astronomia di Vito Caravelli. Tomo 1. [-3.]: 3
... s' è dovua' ta muovere da un punto dell' arco AL a]quanto distante da A , dove la sua velocità è alquanto maggiore; terminato l'altr' anno appresso , s'è dovuta muovere da un punto dell' istesso arco AL maggiormente distante da A , dove la  ...
‎1784
5
Trattato d'astronomia di Vito Caravelli. ...
... terminato l'anno tropico 30172 avanti G.C. , computato da equinozio ad equinozio di p»-' ma- vera ; terminato l' anno appreflb , s' è dovuta muovere da un punto dell' arco AL alquanto diftante da A , dove la fua velocità è alquanto maggiore ...
Vito Caravelli, 1784
6
Trattato D'Astronomia
... termina» to l'anno tropico 3672 avanti G.C. , computato da equinozio ad equinozio di primavera; terminato l'anno appreflb , s'è dovuta muovere da un punto dell' arco AL al- quanto dittante da A , dove la fua velocità è alquanto maggiore; ...
Vito Caravelli, 1784
7
Trattato d'astronomia..., dal professore... Vito Caravelli
... terminato l'anno tropico 3672. avanti GaC., computato da equinozio ad equinozio di primavera; terminato l'anno appresso , s' è dìovuta muovere da un punto dell' arco AL al. quanto distante da A, dove la sua velocità è alquanto maggiore; ...
Vito Caravelli, 1784
8
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
La pasta nemica e lo scacco vuoto non han mestieri di spiegazione; il sostegno può essere di due forze (semplice e doppio), e muovere da due cagioni (pedine e scacchi). Scempia sostegno sarà quello d'una sola delle propie pedine o di ima  ...
‎1837
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
-Certo è che l'autore polca dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paia di buoi =; ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è la PER ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Certo è che .l'autore potea dire altrimenti = Quel sasso non si potrebbe muovere DA cinquanta paja di buoi =; ma, dacchè egli ciò non disse, non è lecito al Grammatico od al Vocabolarista il farglielo dire. Né già si spiega che cosa è ...
Giovanni Gherardini, 1840

«MUOVERE DA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muovere da teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bronzi di Riace a Milano, Bonomi: "non si possono muovere da
images La dirigente del Museo di Reggio, Simonetta Bonomi, è intervenuta sulla richiesta di trasporto dei Bronzi di Riace a Milano per l'expo 2015: “Sgarbi e ... «Stretto web, Ağu 14»
2
Quando Pertini disse che i Bronzi non si dovevano muovere da
La mia opinione sullo spostamento dei Bronzi di Riace, per quello che conta e quanto influirà sulla decisione finale, è nota. È diametralmente opposta a quella ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Muovere da [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/muovere-da>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR