İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "muramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MURAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MURAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «muramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte muramento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir duvarın tanımı duvardaki eylem ve sonuçtur; duvarcılık.

La definizione di muramento nel dizionario è azione e risultato del murare; muratura.


İtalyanca sözlükte «muramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MURAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MURAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mura
muraglia
muraglione
muraiola
muraiolo
murale
murales
muralismo
muralista
murare
murario
murata
muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico

MURAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde muramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«muramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MURAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile muramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen muramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «muramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

muramento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

muramento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

muramento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

muramento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

muramento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

muramento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

muramento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

muramento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

muramento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

muramento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

muramento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

muramento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

muramento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

muramento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

muramento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

muramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

muramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muramento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

muramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

muramento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

muramento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

muramento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

muramento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

muramento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

muramento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

muramento
5 milyon kişi konuşur

muramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «muramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
muramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MURAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «muramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «muramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

muramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

muramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
(Bot.) Si dà pure questo nome alle piante che crescono in Su le mura o lungo esse. [Ut.] MURAMENTO. IT.] Allo e' Fattura del murare. Non ógni muramento è. fabbrica intera, sebbene Murare usisi anco per Fabbricare, [t.] Opera dì muramento.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Tre dissertazioni lette all'Imp. e Reale Accademia ...
2,911 20 » 118 pile di pietra ed altrettante cassette di terra cotta per deposito d' acqua addetto a ciascuna cella, compreso condotti di scolo, cannelle con chiave, muramento ec. . . . -, » 1,168 20 » 12 recipienti di terra cotta ad uso di serbatoi ...
Carlo Torrigiani, 1841
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
20 N.° 118 Telai di ferro per-l letti de' condannati ', compreso le catene per sospenderli al muro, gli arpioni, muramento, tela ec. . . . . . . . . » 2,1i54.i1l i: 118 luoghi comodi con predella dl marmo , vaso con tondo a valvola, e B.' 1,000 canali di ...
‎1841
4
Guida del costruttore dei lavori pubblici compilata ...
Compiute tutte queste operazioni, per procedere all' esecuzione del muramento, si colloca sopra il perimetro consolidato un cassone di legname di dimensioni alquanto maggiori del muramento che deve eseguirsi. Appena stabilito il detto ...
Orlando Orlandini, 1851
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
La lunghezza della nostra botte fatta a due luci, ciascuna d' un diametro di braccia 4 > e di altezza presa dalla soglia fino alla sommità dell'arco di braccia 5 | uguaglia braccia 98 . La- larghezza poi di tutto il muramento , compresi i barbacani ...
Francesco Cardinali, 1823
6
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
La lunghezza della nostra botte fatta a due luci, ciascuna d' un diametro di braccia 4 » e di altezza presa dalla soglia fino alla sommità dell' arco di braccia 5 £ uguaglia braccia 98 . La larghezza poi di tutto il muramento, compresi i barbacani ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
7
Opere idrauliche
La lunghezza, delia nostra botte fatta a due luci, ciascuna d' un diametro- di braccia 4 ,. e di altezza- presa dalla soglia fino alla sommità dell' arco di braccia 5 |- uguaglia braccia 98 .La larghezza poi di tutto il muramento , compresi i barbacani ...
Eustachio Zanotti, Ruđer Josip Bošković, Leonardo Ximenes, 1823
8
L'amministrazione dei lavori pubblici in Italia dal 1860 al 1867
11. Id. Ponte sul torrente Vado (Genova). In muramento a tre luci di metri 8, 35 ciascuna. 52,000 » . 12 Id. Ponte sul torrente Roia a Ventimi- glia (Porto Maurizio ). In muramento a cinque archi di metri 18 di corda. •270,000 » Id. • 13 'Strada da  ...
Italy. Ministero dei lavori pubblici, Stefano Jacini, 1867
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Il muramento siadi mattoni che di calcestruzzo trovasi esso pure minore nel secondo progetto, e precisamente si ha un risparmio per il muramento di mattoni di m.316515,894 e per il muramento di calcestruzzo di m.“ 2222314. Si noti di più  ...
‎1865
10
Della stima e della divisione dei beni stabili
Bisogna pure per le stesse ragioni porre il tetto terminato il muramento. Le grossezze dei muri sufficicnti per la solidità, se il muramento è ben fatto, cioè se gli appiomhi sono ben conservati, se le materie son buone. e se il cemento fa buona ...
Orlando Orlandini, 1846

«MURAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Croce del Monte Giovo
Quaranta ragazzi portarono a pezzi il manufatto e quanto altro necessitava per il suo muramento; probabilmente partendo dall'attuale ... «Il Giornale di Barga online, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Muramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/muramento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z