İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "musare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MUSARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MUSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «musare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte musare sözcüğünün tanımı

Sözlükte musare tanımı aramaktır.

La definizione di musare nel dizionario è cercare.


İtalyanca sözlükte «musare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUSARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
adusare
a·du·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
disusare
di·ʃu·ʃa·re
escusare
escusare
pausare
pau·ʃa·re
poter usare
poter usare
potere usare
potere usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

MUSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

musa
Musacee
musagete
musaico
musarola
musata
muscari a fiori piccoli
muscari a foglie strette
muscari atlantico
muscari azzurro
muscari di Kerner
muscari di La Farina
muscari ignorato
muscarimia
muscarina
muscarinismo
Muschi
muschiato
muschio
muschioso

MUSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbassare
attraversare
basare
cesare
discusare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde musare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«musare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUSARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile musare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen musare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «musare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Musare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Musare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Musare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Musare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Musare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Musare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Musare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Musare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Musare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Musare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Musare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Musare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Musare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Musare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Musare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Musare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Musare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Musare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

musare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Musare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Musare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Musare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Musare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Musare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Musare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Musare
5 milyon kişi konuşur

musare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUSARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «musare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
musare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «musare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUSARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «musare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «musare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

musare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

musare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. musare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se", che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se', che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzo Nannucci, 1843
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
MUSARDO. Aggctt., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone, Tambellone, Bietolone , Aloco , e simili. Provenz. Mu- sart, Muzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musarci, Nigaud. - V. f alt. es. nel Urna di MUSARE, verbo.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplemento à vocabularj italiani
MUSARDO. Aggeli., usato pur anche su- stanlivamente. Gocciolone , Tambellone , Bietolone, A loco , e simili. Provcnz. Mu- *art, Mttzard, a cui il Raynouard fa corrispondere in francese Musard, Nigaud. - V. futi. es. nel Urna di MUSARE, vtrbo.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Dizionario della lingua italiana
MUSARDQ. Adrl. Che mura, Che .rla minando. Tratt. pece. mori. Donne, e donzelle'ec. che sovente si panno , e s'spparecchiano più cautamente , e più diaOnestamente per far musare, e badare i musardi . 'l' MUSARE . Voce oggi poca mala .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Donne , e donzelle ec. che sovente si parano , e s' apparecchiano più contamente , e più dis- oneslainenle per far musare , e hadare i musardi . . f MUSARE. У осе oggi poco úsala . Stare oziosa- mente- a guisa di s tupido ; tralla forse la ...
‎1822
7
Rivista viennese: collezione mensile ...
ll nostro Musare viene da Muso, cioè: viso, volto; onde noi, quando alcuno maravigliando e facendo ci guarda fisamente, col viso levato in su e col mento che sporga in fuora , e pare che voglia colla bocca favellare e non favella, diciamo: che ...
‎1839
8
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Addiman- » date voi maggior superbia di questa ? Non vedete voi , » come si gabba di tutti i Latini ? Clic ci ha fatti venire e » ragunare qui di lungi dai nostri alberghi e musare tutto » dì, né egli [che] ci ha richiesti non c'è venuto niente?
Titus Livius, 1845
9
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Musare, che usò Dante quando disse nel ventesim' ottavo canto dell' Inferno: Ma tu 'chi sei che 'n su lo scoglio muse? viene egli dal verbo Latino mulsare , cioè parlare bassamente, come ho trovato scritto in alcuni libri moderni? V. Non ...
‎1744
10
Dizionario della lingua italiana
Onde noi quando alcuno maravigliando, e tacendo ci guarda fisamente col viso levalo in su, e col mento che sporti in fuora, e par che voglia colla bocca favellare , e non favella, diciamo : che musi ? e che sta colui a musare? o vero alla musa?
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

«MUSARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve musare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juventus | Chiellini ai box | Niente Finale Champions col Barcellona
Yahoo Eurosport IT : Yahoo Eurosport ITIl difensore italiano non recupera dal problema musare e getta la spugna in vista della finalissima di ... «Zazoom Blog, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Musare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/musare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z