İndir uygulaması
educalingo
naibi

İtalyanca sözlükte "naibi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE NAIBI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nai · bi


NAIBI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NAIBI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte naibi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki naibi tanımı, Araplardan ithal edilen kartları çalmaktır.


NAIBI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anfibi · alibi · cibi · ibi

NAIBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

naftile · naftogenesi · naftolo · nagaica · nagor · nagra · nagualismo · naia · Naiadacee · naiade · naïf · naif · nailon · naione · naira · naïveté · namibiano · nanchino · nandrolone · nandù

NAIBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allargatubi · avere dei dubbi · avere dubbi · bi · cacadubbi · entrambi · giratubi · grisbi · lombi · nutrire dei dubbi · nutrire dei seri dubbi · obi · piombi · posatubi · provatubi · rabbi · scambi · ubi · urbi et orbi · zombi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde naibi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«naibi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NAIBI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile naibi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen naibi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «naibi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

naibi
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

naibi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

naibi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

naibi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

naibi
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

naibi
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

naibi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

naibi
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Naibi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

naibi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

naibi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

naibi
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

naibi
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

naibi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

naibi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

naibi
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

naibi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

naibi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

naibi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

naibi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

naibi
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

naibi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

naibi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

naibi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

naibi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

naibi
5 milyon kişi konuşur

naibi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAIBI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

naibi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «naibi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

naibi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAIBI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

naibi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. naibi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I tarocchi. Cammino iniziatico. Il corteo degli arcani. Con ...
Apparsi ufficialmente in Italia verso la fine del 1300, i Tarocchi vennero chiamati naibi, e in una cronaca viterbese del tempo si legge: «Anno 1379 fu recato in Viterbo un gioco delle carte che venne da Saracina e chiamasi tra loro naib». I naibi ...
M. Pia Fiorentino, 1997
2
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Quanto poi al trovarsi menzionati i Naibi la prima volta in Ispagna in una carta del 155'), ci are che ciò nulla provi in favor dell'ipotesn che li vuole inventati allora. E di vero quella caxta, ch'è lo statuto dato da Alfonso Xl re di Castiglia all' ordine ...
‎1842
3
Il libraio di viale Mazzini, ovvero, I bibliofolli di Plon
Ad ogni modo, se gli appassionati hanno un sogno, questo è di rispondere alla vexata quaestio: sono nati prima i naibi o i tarocchi? E qual è la loro origine? La domanda ha anche sfumature cam- panilistiche. Secondo molti, tra cui il ...
Claudio M. Messina, 2001
4
Materiali per servire alla storia dell'origine e de' ...
Pietro Zani. altra' etimologia; il Glossarium aderendo al Continuatore del Ballando ha interpretato il Naibes Fritillus,' il Supplemento della stessa Opera sembra che coll' autorità della Predica del Bare! distingua. le Naibi dalle carte, avendo ...
Pietro Zani, 1802
5
Materiali per servire alla storia dell’origine e ...
Nel Vocabolario della Crusca ( Veneîia 1763 T. ÎII p. 226) abbiamo le seguenti cose: » Naibi, sor: 9) 9) 9) i' ''? 9) a: 9a 9a ,u 9a ta di giuoco fanciullesco. Cronica del Morelli 270: Fa de' giuochi , che usano ifanciulli agli alias: si, alla trottola, ...
Pietro Zani, 1802
6
Materiali per servire alla storia dell' incisione: in rame e ...
altra etimologia ; il Glossarium aderendo al Continuatore del Bollando ha interpretato il Naibes Fri' tillus ; il Supplemento della stessa Opera sembra che coli' autorità della Predica del Barel distingua le Naibi dalle carte » avendo detto  ...
Pietro Zani, 1802
7
Memorie spettanti alla storia della calcografia del commend. ...
niica di Giovanni Morelli, come le aveva menzionate anche prima nella Storia Fiorentina Ricordano Malespiui « Non ginocare a zara, nè ad altro giocodi dadi; fà de' giuochi che usano ifanciulli; agli, Aliossi , alla Trottola , a Ferri, a Naibi , a ...
Leopoldo Cicognara, 1831
8
Memorie spettanti alla storia della calcografia [di] ...
naca di Giovanni Morelli, come le aveva menzionate anche prima nella Storia Fiorentina Ricordano Male' spini « Non giocare a zara , nè ad altro gioco di dadi; fà (16' giochi che usano i fanciulli ,' agli Aliossi, alla Trottola, a Ferri , a Naibi , a ...
Leopoldo Cicognara, 1831
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Bolla Naiade diletta, Se per sete io vengo meno, ec. (Questi versi sono nell' Arianna lul'erma, altro Ditirambo del Redi.) ' NAIBO, e al plur. NAIBI. Voce ant., dalla spagnuolo Naipes, che forse è voce araba. Carte da giuocare. Cron. MorelL 270.
‎1829
10
Materiali per servire alla storia dell'origine e ...
Se poi attener ci vogliamo alla Predica di San Bernardino, e ai Dizionari Castellani, sembra che il Pulci che nacque nel 1432 veramente parli d' un giuoco di carte in quel suo verso:» Tu sei qui Re di naibi, o di scacchi. » e siccome lo mette in ...
Pietro Zani, 1802

«NAIBI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve naibi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tunisia: arrestato altro marocchino per strage Bardo
Le accuse che pendono sul capo di al-Naibi non sono ancora state rese note, si sa solamente che dall'intelligence tunisina viene ritenuto ... «Fidelity News, May 15»
2
Strage Bardo, arrestato un secondo marocchino dalla polizia tunisina
Identificato come Noureddine al Naibi, "è stato arrestato a Ras Jedir domenica, mentre tornava in Tunisia dalla Libia", ha dichiarato Mohamed ... «askanews, May 15»
3
La vera storia della foto «sbagliata» di Abdel Majid Touil
Le foto ritraggono un marocchino e 4 tunisini, identificati in Noureddine Naibi, Adel Ghandri, Chemseddine Sendi, Maher Gaidi e Noureddine ... «next, May 15»
4
ESCLUSIVA TMW - Napoli, il Besiktas in pressing su Britos: ieri il ds …
Il Besiktas guarda in casa Napoli. Il direttore sportivo Ali Naibi è segnalato in Italia e ieri alcuni uomini di fiducia hanno visionato la partita degli ... «TUTTO mercato WEB, May 15»
5
Britos, lo sguardo del Besiktas sul Napoli
... tal punto che ieri sera al San Paolo è stato avvistato il direttore sportivo del club Ali Naibi. Di certo non si tratta di una passeggiata di cortesia. «News Calciomercato, May 15»
6
Tarocchi e carte nel Rinascimento - Girolamo Zorli
... ne riporta l'esistenza nel suo “Diccionario de Rims” col nome di “naips”. In Italia fino al Quattrocento verranno chiamate “naibi” o “nibbi”. «Sololibri.net, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Naibi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/naibi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR