İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nappo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NAPPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nap · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NAPPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nappo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nappo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nappo'nun tanımı, kavanozdan petrol çekmek için kullanılan sap ve ağızlığı olan kalay vazodur. Nappo ayrıca lavabo, tepsi.

La definizione di nappo nel dizionario è vaso di latta, con manico e beccuccio, che serve per attingere olio dall'orcio. Nappo è anche bacino, vassoio.


İtalyanca sözlükte «nappo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAPPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antistrappo
an·ti·strap·po
appo
ap·po
bambagia senza pappo
bambagia senza pappo
chiappo
chiap·po
drappo
drap·po
fiappo
fiappo
flappo
flappo
grappo
grap·po
guappo
guap·po
pappo
pap·po
sparadrappo
spa·ra·drap·po
strappo
strap·po
tappo
tap·po

NAPPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

napello
napo
napoleone
napoleonico
napoleonide
napoletana
napoletanismo
napoletanità
napoletano
napoli
napolitano
nappa
nappare
nappina
nappola delle spiagge
nappola italiana
nappola minore
nappola orientale
nappola perenne
nappola spinosa

NAPPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anche troppo
capogruppo
ceppo
cippo
di troppo
fin troppo
galoppo
gruppo
lippo
non troppo
purtroppo
scippo
sciroppo
stroppo
sviluppo
toppo
troppo
zeppo
zippo
zoppo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nappo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nappo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAPPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nappo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nappo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nappo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

NAPPO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

NAPPO
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nappo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nappo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nappo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

НАППО
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Nappo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nappo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ONAPP
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Nappo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nappo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nappo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

NAPPO
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nappo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nappo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nappo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nappo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Nappo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nappo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Nappo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Наппо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Nappo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Nappo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nappo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Nappo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Nappo
5 milyon kişi konuşur

nappo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAPPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «nappo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nappo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nappo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAPPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nappo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nappo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nappo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAPPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nappo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nappo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Portava seco un nappo di legno * per bere. » (Coni. , Inf. 4 ) , ec- Fu altresì detto vocabolo impiegato colla nozione di Bacino , p. e. : * Gli mandò un nappo (baci- * no. o meglio, bacile) pieno di « confetti. > ( Segr. Fior. Stor. 3 , 83. ) Coppa (9.) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Giovani Romani. Nappo, Corri, BiroH1F.no, Gotto, Calice, Giara, Cantaro, Tazza, Ciottola , Scodella , Bacmo , Bacile, Catmo, Conca, Mastello. Questi nomi strumentali, avendo comune la nozione generica di Vaso per contener liquidi o fluidi, ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Nappo, Copt-a , Bicchtero, Gotto, Calice, Giara, Cantaro, Tazza, Ciottola , Scodella , Bacmo , Bacile, Catmo, Conca, Mastello. Questi nomi strumentali, avendo comune la nozione generica di Vaso per coniener liquidi o fluidi, ...
Giovanni Romani, 1825
4
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
I saggi nella casa MI, 4, MtNIEKO 1997 MOREL 1981 Nappo 1988 Nappo 1993 Nappo 1997. 28 DE FRANCISCIS, 1988, in particolare p. 32. -"* HOFFMANS 1979, p. 112. data le case I 11, 12-15, ossia il gruppo delle "case a schiera" sulla  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
5
Rivista di studi pompeiani
36; S. C. Nappo, Regio I, insula 20, in RStPomp, il, 1988, pp. 189-190; Jashemski 1979, Appendix, p. 67; Pompei, pitture e mosaici, vol. m, pp. 1071-1078; Eschebach 1993, p. 81; Nappo 1993, pp. 667-676. 60 Sui capitelli «a sofà», cfr.
Mancante, 1993
6
Intimità a Pompei: Riservatezza, condivisione e prestigio ...
Nappo 1993 S. C. Nappo, »Pompei: la Casa Regio I, ins. 20, n. 4 nelle sue fasi. Considerazioni e problemi«, in Ercolano 1738–1988, pp. 667–676. Nappo 1993 –1994 S. C. Nappo, »Alcuni esempi di tipologie di case popolari della fine III, ...
Anna Anguissola, 2010
7
La Sacra Biblia
19 Che su, Vn piattcl d'argento, di peso di cen- tientuficli : vn nappo d'argento , di settanta sicli, a siclo di Santuario : amendue pieni di fipr di fari- ria, stemperata co » olio, per offerta di panatica. 1e Vu turibolo d'oro, di dieci yíW<,picn di profil ...
Giovanni Diodati, 1641
8
Compendi historici del sig. conte Alfonso Loschi,... in ...
Gentil' huomini , c tra questi Tedaldo padre del Magno Matteo , e fine . . . . . fratello d' Otto Arciuescouo -, fece quelli con atto horrendo strascinare; Crudeltà per li capelli, ö( àtutti per maggior spreggio sopra vn timone da carro a: Nappo con vna ...
Alphonse Loshi, 1669
9
Dizionario della lingua italiana
IC) Questo nappo non ti porrai tu a bocca. Ott. Doni. Inf. 4. 60. Portava seco un nappo di leguo per bere. Bocc. Nov. 7. g. 5. Mise veleno in un nappo con vino, e quello diede ad un suo famigliare E nov. 10. g. 8. E volevaglì pur donare due ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Si adi— 'ñ — manda quanto douera pesar il nappo,& quanto il coperchio. ' ;cl _coperchio pefiila mita del restante , eglie manifesto, chelui pesa il terzo del turto, cioe di turta la coppa compita,& sel nappo pesa il terzo del restante, lui vien a ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556

«NAPPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nappo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salernitana, valanga di reti nel test con l'Atletica Orte
Al 29' Nappo, al 35' Grillo e al 38' Perrulli fissano il risultato sul definitivo 17–0. Salernitana: Strakosha (40' pt Esposito), Colombo (1' st ... «TuttoB, Tem 15»
2
Juniores regionali, ecco la rosa della Sestese per il nuovo campionato
Sono Aloisio, Benelli, Biagi, Brilli, Canigiani, Cotroneo, Danesi, Discianni, Festa, Grassi, Lenzi, Nappo, Pantiferi, Passignani, Petretti, ... «Dilettanti Toscana, Tem 15»
3
Sarnese , dal 27 luglio squadra in ritiro . Ecco l'elenco di tutti i …
... Molisse Marika, Nappo Morena, Pallavicino Rosa, Pastore Maria Antonietta, Vastola Silvia, Vicedomini Fatima Anna, Zuppardi Antonella. «Tutto Calcio Campano, Tem 15»
4
Pestrin esalta l'allenatore «Un grande motivatore»
Alle loro spalle crescono bene i giovani Nappo ed Arcaleni, ma in serie B potrebbe non bastare. Anche perché il capitano il prossimo ottobre ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
5
SALERNITANA: il peso degli under nella rosa di Torrente
... Torrente per corsa e dinamismo, ma ancora acerbo per la Serie B. Poche chance di permanenza anche per Nappo, mentre Di Fraia e Tarallo ... «tuttosalernitana.com, Tem 15»
6
Salernitana a raffica, quindici gol...
Secondo tempo: Liverani (20' Esposito); Grillo, Tuia, Trevisan, Tarallo (30' Di Fraia); Nappo, Arcaleni, Castiglia; Russotto, Cristea, Gabionetta. «La Citta di Salerno, Tem 15»
7
Al Piccolo con il Festival Tramedautore va in scena la cultura italiana
... forma di mise en éspace, di Il rione, suo primo testo, finora inedito, appositamente ridotto da Gian Maria Cervo con la regia di Monica Nappo. «MilanoPost, Tem 15»
8
Salernitana, la strada è quella giusta
Nappo ed Arcaleni si stanno mettendo tanto in mostra, ma la loro giovane età sta facendo fare alla società altre valutazioni. Senza dimenticare ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
9
La lista dei 18 “Over” obbligherà Torrente a scelte dolorose
... Tarallo, Nappo, Arcaleni e Martiniello che a fine ritiro rientreranno alla base, senza contare che alcuni elementi non hanno un contratto: è il ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
10
Tramedautore – Festival internazionale della nuova drammaturgia …
... finora inedito, appositamente ridotto da Gian Maria Cervo con la regia di Monica Nappo. Due napoletani dal curriculum internazionale per ... «Teatri Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nappo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nappo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z