İndir uygulaması
educalingo
narrazione

İtalyanca sözlükte "narrazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE NARRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nar · ra · zio · ne


NARRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NARRAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kurgu

Anlatı için, insan konuşmasının organizasyonunun bir şeklidir; bu, kişinin kendi bilgisinin iletişiminde dünyayı başka bir şekilde temsil etmeyi tercih etmeyi seçer. Bu anlamda, Aristoteles tarafından yazılan ilk ayrım, anlatıcı ve dramaturji arasındaki sözcüktür; burada anlatıcılar, kelimeler ve eylemlerde, herhangi bir dış yorum olmaksızın, karakterlerin kendileri haline gelir. Literatür teorisinde bu konuşmanın "kalitesini", mimesis'den tamamlayıcı ve ayrımcı olarak, kalıge terimi ile gösterilir. Olayları ve dönüşümleri birbirine bağlayan her şey, en azından anlatı ve açıklama arasındaki başka bir merkezi ayrımda kendine özgüdür. Bunun gibi bir şey de mitoslarla logolar arasındaki Platonik ayrımı ifade eder. Bir anlatım öncesinde, sözlü veya başka bir biçimde, bir hikayeyi dinleyen, gören veya okuyan herkes, içeriğini tekrarlamaz ...

İtalyanca sözlükte narrazione sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın ilk tanımı aksiyon, sonuç ve anlatım biçimidir: herkes çok dikkatli davranıyordu; bir n. dakikalık bir dakika. Anlatıların başka bir tanımı anlatılan şeydir; Sözlü veya yazılı sunum: Epik. Anlatım, ayrıca, içerdiği yasal işlemin acil koşullarını gösteren belgenin bir parçasıdır.

NARRAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

NARRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nari · narice · naro · narrabile · narramento · narrare · narratario · narrativa · narrativamente · narrativizzare · narrativizzazione · narrativo · narrato · narratologia · narratologico · narratore · narratorio · nartece · nartecio di Corsica · narvalo

NARRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde narrazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NARRAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «narrazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«narrazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NARRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile narrazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen narrazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «narrazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

故事
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

historia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

storytelling
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कहानी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قصة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

история
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

história
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গল্প
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

histoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cerita
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Geschichte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

物語
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이야기
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crita
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

câu chuyện
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कथा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

öykü
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

narrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

historia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

історія
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

poveste
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ιστορία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

storie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

berättelse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

historien
5 milyon kişi konuşur

narrazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARRAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

narrazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narrazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

narrazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NARRAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

narrazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Johnson
La storia dell'umanità è quasi totalmente una narrazione di progetti falliti e speranze deluse.
2
Jeremy Rifkin
La globalizzazione dell’apprendimento ha messo in contatto persone di diverse culture, ciascuna con il proprio punto di riferimento antropologico, offrendo una moltitudine di nuovi modi e stimoli nello studio dei fenomeni modellati su una diversa storia culturale e su una diversa narrazione.
3
Renato Di Lorenzo
Se il suo scopo è suscitare emozioni, deve evitare qualunque intervento che distragga il lettore e fermi il processo, e questo accade normalmente quando nella narrazione si inseriscono informazioni.

«NARRAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

narrazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narrazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La narrazione come funzione della mente e come esperienza ...
Linea innovativa di intervento psicopedagogico per aiutare i bambini a superare difficoltà nella produzione sia orale, sia scritta, proponendo loro di inventare storie. Il primo capitolo parla di pensiero narrativo e pensiero scientifico.
Aurora Vecchini, 2004
2
Il senso e la narrazione
Gli umani sono creature della narrazione: infinitamente narrano e si narrano, intrecciano dialoghi, accendono storie per illuminare buie caverne del cuore e del mondo, recuperano e trasmutano ricordi.
Giuseppe O. Longo, 2008
3
Narrazione della battaglia di Castelfidardo e dell'assedio ...
regolare molto numerosa. Peraltro tale nuova condizione , in cui si trovò il generale di Lamoricière , non era opera sua , e però non può a lui imputarsi. La storia giustamente ne grida colpevoli coloro , i quali contro ogni diritto delle genti,  ...
‎1862
4
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Con le imprese più illustri dell' Istoria antica, e moderna Si sono aggiunti in questa ultima edizione i Regni Settenrionali. In cui si contengono i Regni Settentrionali, cioè d'Inghilterra, di Scozia, di Svezia, Danimarca, e Norvegia. Dal Loro ...
Antonio Foresti, 1702
5
Narrazione della venuta e permanenza in Perugia delle LL. ...
M. ancava * Perugia fra tante altre famóse avventa^ che rendono memorabili e gloriosi i fasti suoi , il vanto singolarissimo a Lei mancava di essere per lunghi giorni dallo splendore illustrata dell'Augusta presenza d' Imperiali Monarci)!
Serafino Siepi, 1819
6
Simbolo e narrazione in Marco: la dimensione simbolica del ...
Partendo da una duplice intuizione - la prima più generale sull'importanza spesso trascurata della matrice simbolica dei vangeli, l'altra più specifica sulla natura simbolica del gesto di Gesù nei confronti del fico in Mc 11,12-25 - il ...
Lorenzo Gasparro, 2012
7
Formazione e narrazione: costruzione di significato e ...
Al centro del libro vi è l'adozione di un punto di vista narrativo come inedita chiave di collegamento, nell'intervento di formazione, tra conoscenza e azione, tra dimensioni soggettive e dimensioni organizzative, tra storie individuali e ...
Cesare Kaneklin, Giuseppe Scaratti, 1998
8
Lo spirito della narrazione
soggetto della narrazione si assumono a turno questo ruolo, a seconda della natura degli interventi richiesti. Il che, a pensarci bene, è del tutto naturale: l' applicazione rigida del criterio di prospettiva locale (legata all'attualità di ciò che si ...
Andrea Bonomi, 1994
9
Narrazione artistica dell'operato finora nel ristauro ...
NARRAZIONE ARTISTICA DELL' OPERATO FINORA NEL RIS TAURO DELL ARCO DI TITO LETTA NELL' ACCADEMIA ROMANA DI ARCHEOLOGIA LI 20. DECEMBRE 1821. DA GIUSEPPE VALADIER ARCHITETTO ACCADEMICO DI S .
Giuseppe Valadier, 1822
10
Narrazione della festa solenne data in Venezia dalla ...
Descrivesi nella seguente Narrazione la festa data dalla Compagnia della Calza detta gl'Immortali nella occasione di accettare fi'a essi tre nuovi socii. Tale Narrazione ci fu somministrata dal diligentissima distributore di libri della Marciana ...
‎1852

«NARRAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narrazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Narrazione per adulti e bambini nel parco di Villa Gandini a Formigine
Villa-Gandini-5 Domani giovedì 23 luglio alle 21 nel Parco di Villa Gandini (in via S. Antonio, 4) la Biblioteca Ragazzi Matilda organizza un ... «Bologna 2000, Tem 15»
2
Eidos Modalita multiplayer in Deus Ex solo se integrata nella …
... ha affermato che il titolo potrebbe aver avuto una modalità multiplayer solo se essa fosse riuscita ad integrarsi alla narrazione del gioco. «Spaziogames.it, Tem 15»
3
La narrazione dell'odio
La narrazione di cui sono vittima queste persone è frutto di un ben più ampio meccanismo tossico, che inonda la vita quotidiana di cliché. «The Last Reporter, Tem 15»
4
Beda (Pd) risponde alla narrazione sul trasporto pubblico dell …
Leggendo l'intervista a Grigoletto, in cui l'Assessore incensa sè stesso e la "rivoluzione della viabilità avviata dall'amministrazione", mi è venuto spontano ... «Padova24ore.it, Tem 15»
5
“Montagne racconta” Il piacere della narrazione
MONTAGNE. Il festival “Montagne Racconta”, arrivato alla quinta edizione, continua coerente l'offerta che gli ha dato un'impronta originale nel ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
6
"Migrazioni - narrazione di corpi in movimento", la testimonianza …
Il Dipartimento di Salute mentale - Centro di salute mentale Area 3, Unità operativa complessa, Direzione sede di Modugno, Direttore dr. «da Bitonto, Tem 15»
7
Burattini Opera Festival: terzo spettacolo con pupazzi, ombre e …
Il genere è quello dei pupazzi, ombre e narrazione. La particolarità sono le canzoni popolari presentate dal vivo. Il racconto si basa sulla storia ... «Vivere Pesaro, Tem 15»
8
Tabularasa racconta i sensi ei luoghi della narrazione
I sensi della narrazione è stato il titolo dell'incontro svoltosi a piazza Italia nell'ambito della kermesse Tabularasa promossa da Giusva Branca ... «Strill.it, Tem 15»
9
Matera. Al Festival Duni la narrazione in forma semiscenica del …
Gianna Fratta MATERA – Il “racconto” ruota intorno a una “maledizione”, quella che colpisce Rigoletto, il buffone della corte del Duca di ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Tem 15»
10
Il sito che racconta l'inferno Isis
Open your Eyes è una piattaforma di contro-narrazione che testimonia cosa vuol dire vivere nello Stato Islamico. Il progetto parte dall'Uk, dove ... «LetteraDonna, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Narrazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/narrazione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR