İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "natiche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NATICHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

natiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATICHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NATICHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «natiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kalça

Natiche

Kalça, uyluğun üst kısmı ve primatların gövdesinin alt kısmıdır. Arka veya arka ya da arka ya da arka ya da arkaya ya da deretano ya da sifona da denilen "kalça" kelimesi, tüm gluteal bölgeyi kapsayan geniş gluteus kasının üstünde yer alan, yuvarlak bir yuvarlaklığı tanımlar; kalça ve balta. Üst kenar iliak krest tarafından tanımlanır ve alt kenar gluteusun yatay oluğundan oluşur. Kalça, anüs bulunduğu intergluteo güvercin ayrılır. Kalça, primatların, diğer memeliler gibi ağırlıklarını ekstremitelere yerleştirmesine gerek kalmadan oturmalarına izin verir. Le natiche costituiscono la parte superiore della coscia e quella inferiore del tronco dei primati. La parola "natiche", anche dette glutei o chiappe o culo o fondoschiena, sedere o posteriore o di dietro o deretano o sifone identificano una rotondità adiposa sovrastante il muscolo grande gluteo, che ricopre l'intera regione glutea, costituita dai piani ossei dell'anca e dell'ischio. Il margine superiore è individuato dalla cresta iliaca e quello inferiore è dal solco orizzontale del gluteo. Le natiche sono separate dal solco intergluteo, in cui è situato l'ano. I glutei permettono ai primati di sedersi senza il bisogno di poggiare il proprio peso sugli arti, come fanno gli altri mammiferi.

İtalyanca sözlükte «natiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NATICHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Epatiche
pa·ti·che
affiche
affiche
arti grafiche
arti grafiche
biche
biche
caratteristiche
caratteristiche
cariche
cariche
corniche
corniche
faccende domestiche
faccende domestiche
fatiche
fatiche
fiche
fiche
formiche
formiche
microfiche
microfiche
nouveau riche
nouveau riche
pastiche
pastiche
pratiche
pratiche
psiche
psi·che
quiche
quiche
scansafatiche
scan·sa·fa·ti·che
schivafatiche
schi·va·fa·ti·che
verifiche
verifiche

NATICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

natalizio
natante
natare
natatoia
natatore
natatoria
natatorio
natazione
nati
natica
naticuto
natimortalità
natio
nativamente
nativi
nativismo
nativista
nativistico
natività
nativo

NATICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anche
apache
cache
che
fienarola delle valli steppiche
gauche
gonfiavesciche
gramignone delle bonifiche
liriche
mezze maniche
non so che
paio di maniche
quello che
rimboccarsi le maniche
risorse idriche
scienze economiche
soprammaniche
stiramaniche
svanziche
vedovelle appenniniche

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde natiche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NATICHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «natiche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
natiche sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«natiche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NATICHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile natiche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen natiche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «natiche» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

臀部
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nalgas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buttocks
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नितंबों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ردفان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ягодицы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nádegas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিতম্ব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fesses
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

punggung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gesäß
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

臀部
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

엉덩이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buttocks
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mông
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிட்டம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ढुंगण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kalça
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

natiche
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zad
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сідниці
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fund
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οπίσθια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boude
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skinkor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rumpe
5 milyon kişi konuşur

natiche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATICHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «natiche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
natiche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «natiche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NATICHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «natiche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «natiche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

natiche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NATICHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

natiche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alex Comfort
Natiche: la vista di un bel paio di natiche eccita i due sessi pressoché nella stessa misura.
2
Marcello Marchesi
Un donnone. Passa in un soffio come una Cadillac. Le mancano i fanalini rossi sulle natiche.
3
Vittorio Gassman
Oh, gioveni! Quando vi dico 'sequitemi miei pugnaci', dovete sequire et pugnare! Poche conte! Se no qui stemo a prenderci per le natiche.

«NATICHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

natiche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. natiche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fisionomia dell' huomo et la celeste
ftotele nella Fifonomia , perche le natiche moho graffr fono délie donne. Polemone, &Adamantio. Quefte il Concilia- tore le chiama fianchi , ouero ilia . QueíU rianchi circondati di moka carne , dimoílrano animo feríale . Alberto le í. icdc- fime.
Giambattista Della Porta, 1652
2
Corso Teorico E Pratico Di Ostetricia
Del parlo in cui il filo presenta le natiche. Poco importa al ratico di spiegare la ragione per cui il etc si presenta colle natiche, il unto essenziale consiste nell' aiutare vali amento la madre, nando non può sbarazzarsi del prodotto ella concezione ...
Joseph Capuron, 1834
3
Corso teorico-pratico di ostetricia F. Capuron
Poco importa al pratico di spiegare la ragione per cui il feto si presenta colle natiche, il punto essenziale consiste nell'aiumre validamente la madre, quando non può sbarazzarsi del prodotto della concezione colle sole fonte della natura.
Joseph Capuron, Giuseppe Coen, 1838
4
Il libro dei segreti: Discorsi sul "Vigyana Bhairava tantra"
Perciò, come prima cosa ti parlerò di come rendere sensibile il corpo, in particolare le natiche perché, in genere, sono la parte più insensibile del corpo. Devono esserlo, perché su diesse stai seduto tuttoil giorno. Sefossero troppo sensibili ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
5
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Posto ciò, le natiche o si trovano ancora al disopra dello stretto superiore, oppure sono discese nella cavità della pelvi.ll primo di questi due casi è quello che offre minori difficoltà, ed il solo che permette d'andare in traccia dei piedi, per ...
Joseph Capuron, 1841
6
Gli incidenti dei vostri bambini. Avere i riflessi pronti in ...
Mio figlio ha le natiche arrossate Di che si tratta, Dottore? L'arrossamento cutaneo o eritema può presentarsi in diversi modi. Può essere localizzato oppure esteso, nelle pieghe o invece sulle zone "arrotondate" come le natiche o le cosce .
Christine Julien, 2009
7
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Presentazione delle natiche. 83'; in 37,895, la sig. Lachapelle; 373 in 20,517, la sig. Boivin; 42 iu 1800, Merriman; 36 in 1897, Bland; 106 in 6555, Boer. La presentazione delle natiche fu generalmente ritenuta più pericolosa, più diflîcile e ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
8
Della fisionomia dell'huomo del sig. Gio. Battista Della ...
Nam-b? grinfie; ' Coluî,ehe hà_ _le natiche le natiche molto graffe , fono delle donne . Polemone, 8c Adamantio . Qgeste il Conciliatore le chiama fianchi,ò vero ilia , Quelli Banchi circondati di molte çatni,dimostrano ani;po _semile ,i Alberto le  ...
Giovan Battista Della Porta, Girolamo : de incisore Novo, Giovanni Battista Coccini, 1610
9
La vera fisonomia di Giov. Bap. della Porta
Galeno soprai decreti d'Hippocrate dice , che corne i[ gran petto , e largo, da segno di caldo , & animositi ,' cosi le natiche grosse , segno di freddezza , c timidità . Dice Ari- stotele , che v'è vna specie d'Aquila , detta Pigargo, dalle natiche ...
Giov.Bap.della PORTA, 1652
10
Annali universali di medicina
no Sesso Vivo o morto ottimestre Natiche 4 a pos ottimestre a termine otiimestre Natiche 1." pos [Natiche 1.apos [ Natiche l.a pos: Natiche 1." pos Natiche 2.a pos (Natiche 2.' pos ( Natiche l.a pos | Occipite2.a pos 1 pos a termine ( Occipite 2.a ...
‎1868

«NATICHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve natiche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Birra a fiumi e natiche al vento, la festa hot del Brøndby femminile
Theresa Nielsen e compagne hanno celebrato la vittoria del titolo di campionesse di Danimarca in maniera molto particolare... conquistando nuovamente ... «Calcio Fanpage, Haz 15»
2
Mostrò le natiche allo stadio Daspo per un ultras della Pro
BUSTO ARSIZIO - Daspo per cinque anni. Un ultras quarantunenne della Pro Patria dovrà rimanere lontano dai colori biancoblù a causa delle intemperanze ... «La Provincia di Varese, May 15»
3
Fox, puritana, censura i seni di Picasso. E le natiche?
Sembra uno scherzo, eppure l'emittente televisiva statunitense Fox5 ha deciso di procedere con la censura sull'opera "Le donne di Algeri", oscurando i seni ... «Articolotre, May 15»
4
Acrobazie da mamma per Alessia
La conduttrice, in shorts, mette a nudo le sue lunghe gambe, scoprendo anche parte delle natiche mentre dalla canottiera sbracciata si intravede invece un ... «TGCOM, Nis 15»
5
Espulso, esibisce natiche: 10 mesi
Protagonista dell'insolito gesto alla 'Amici Miei' un panettiere-calciatore della provincia di Monza e Brianza. L'esibizione di Vladimir, attaccante di origine ... «Sportal, Nis 15»
6
Ragazzo mostra le natiche ai clienti
Il parapiglia, da quanto appurato, comincia verso le 23, quando davanti alla vetrata del locale un giovane si cala i pantaloni e mostra le natiche a una coppia ... «Corriere Adriatico, Nis 15»
7
Quanti capezzoli e natiche vedremo in Cinquanta Sfumature di Grigio?
Mancano ventiquattro ore all'uscita del film che, nelle ultime settimane, sta facendo parlare di sé per i record delle prevendite e per i tentativi di boicottaggio ai ... «Bad Taste, Şub 15»
8
L'abito e le star ai Grammy Awards. Madonna mostra le natiche
Prima di Sam Smith già prima dell'inizio dello show, Madonna aveva dato spettacolo: sul tappeto rosso ha alzato la gonna e ha mostrato ai fotografi le natiche, ... «ANSA.it, Şub 15»
9
Samurai Warriors 4-II - Natiche e seni al vento non mancheranno in …
Secondo voi cosa non può mancare in un gioco che parla di nobili samurai? Secondo Koei Tecmo, donne vestite da demoni sexy, donne vestite da poliziotte ... «Multiplayer.it, Oca 15»
10
Arriva la carta igienica di Pac-Man, solo per natiche hardcore
Finalmente qualcuno ha pensato a come risolvere un aspetto fin troppo sottovalutato del mondo dei videogiochi: come convincere un videogiocatore hardcore ... «Multiplayer.it, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Natiche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/natiche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z