İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nazionalizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · zio · na · liʒʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nazionalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nazionalizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte millileştirme tanımı ulusaldır ve buna spec denir. mülk, hizmet, sanayi ve sim. devletin gözetimine atıfta bulunmak: n. çelik endüstrileri, telefonlar, demiryolları.

La definizione di nazionalizzare nel dizionario è rendere nazionale, detto spec. di proprietà, servizi, industrie e sim. deferiti alle cure dello Stato: n. le industrie siderurgiche, i telefoni, le ferrovie.


İtalyanca sözlükte «nazionalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nazificare
naziocentrico
nazionalcomunismo
nazionalcomunista
nazionale
nazionalismo
nazionalista
nazionalisticamente
nazionalistico
nazionali
nazionalizzazione
nazionalmente
nazionalpopolare
nazionalsocialismo
nazionalsocialista
nazionalsocialistico
nazione
nazireato
nazireo
naziskin

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nazionalizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NAZIONALIZZARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «nazionalizzare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nazionalizzare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«nazionalizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nazionalizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nazionalizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nazionalizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

收归国有
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nacionalizar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nationalize
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

राष्ट्रीय बनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تأميم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

национализировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nacionalizar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রাষ্ট্রীয় করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nationaliser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

negarakan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verstaatlichen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

国民的にします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

국유로하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ndadekake duweke nusa lan bangsa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quốc gia hóa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேசியமயமாக்குவதுமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

राष्ट्राच्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kamulaştırmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nazionalizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

znacjonalizować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

націоналізувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

naționaliza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολιτογραφώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nasionaliseer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nationalisera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nasjonal
5 milyon kişi konuşur

nazionalizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAZIONALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «nazionalizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nazionalizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nazionalizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAZIONALIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nazionalizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nazionalizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nazionalizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAZIONALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nazionalizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nazionalizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'amante di Lady Chatterley:
L'unico problema èche non si può nazionalizzare ilcarbone elasciare tutto ilresto così com'è. Parlanodi nuovi utilizzi, unpo' quello chesta cercando difare Sir Clifford. Certo, quaelàpuò funzionare ma dubito che possa essere il toccasana ...
David Herbert Lawrence, 2013
2
L'Italia del fascio
Ma sopraggiunge la guerra, che li vede interventisti intervenuti, dopo comizi incitanti all'occasione storica di nazionalizzare le masse, ovvero di conquistare la patria al popolo e il popolo alla patria (Guerra e Germinai! - come ricorderà Mario  ...
Mario Isnenghi, 1979
3
Francia del Nord
Nel dicembre del 1981, su Le Figaro è stato scritto: «Speriamo che ai socialisti non venga in mente di nazionalizzare Chenon- ceau per esempio»! Oggi, il castello produce e vende un proprio CD-Rom. La pubblicità costa cara! Archetipo della ...
Pierre Josse, 2004
4
Saggio sulla riduzione del debito pubblico di Giacomo Savarese
... irrecusal1ile pe' suoi lumi e pel. suo' amore pel bene pubblico? Che se poi egli voleva nazionalizzare la rendita ed elevarne il valore insiememente , avrebbe dovuto prima nazionalizzare la rendita e poi procurare l' elevazione del suo ...
Giacomo Savarese, 1836
5
La Moneta Copernicana.: I falsi miti dello sviluppo, i veri ...
I falsi miti dello sviluppo, i veri fondamenti della sovranità Antonio Galloni, Marco Della Luna. frodi dei banchieri, per evitare che i cittadini perdano i soldi come risparmiatori, glieli toglie come contribuenti, senza nazionalizzare le banche e ...
Antonio Galloni, Marco Della Luna, 2013
6
Millesettecento E Milleottocento
La costituzione del 1917 fu un originale tentativo di creare un regime borghese democratico, nel quale larga parte aveva l'intervento diretto dello stato per imporre l'istruzione laica, per nazionalizzare le miniere e i pozzi petroliferi, per ...
Ciro Roselli
7
Saggio sulla riduzione del debito pubblico
... c le rimostranze , che noi sappiamo essergli state fatte nell'interesse pubblico., da un alto personaggio ili un'autorità irrecusabile pe' suoi lumi e pel suo amore pel bene pubblico? Che se poi egli voleva nazionalizzare la rendita ed elevarne  ...
Giacomo Savarese, 1836
8
Cuba
La situazione peggiorò ulteriormente quando gli Stati Uniti imposero sull'isola un embargo commerciale parziale, mentre Che Guevara (in quel momento ministro dell'industria) provvedeva a nazionalizzare tutte le restanti aziende di proprietà ...
Brendan Sainsbury, 2012
9
L'industria automobilistica russa tra concorrenza e ...
Se non l'unica, questa è certamente una delle ragioni che spinge gli investitori a cercare di nazionalizzare al massimo il loro prodotto. Intendiamo per nazionalizzare il fatto di procurare localmente la maggior quantità possibile di componenti.
Davide Infante, 2003
10
A prova di crash. Come fare profitti nell'economia in crisi
In questo momento nelle quotazioni dei titoli minerari non è inclusa nessuna valutazione del fattore di rischio, e credo che questo sia sbagliato. Credo che è molto più probabile che sia il governo USA a nazionalizzare l'oro che 186 A PROVA ...
Peter D. Schiff, John Downes, 2009

«NAZIONALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nazionalizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grecia. Il solco fra Syriza e Tsipras si allarga. Accuse sul sito dell'ala …
Accuse sul sito dell'ala più radicale “doveva nazionalizzare le banche” ... invece di nazionalizzare le banche e sospendere i pagamenti. «Tribuna Politica Web, Tem 15»
2
Atene approva il secondo pacchetto di riforme
... il premier abbia continuato a pagare i creditori saccheggiando i fondi pubblici, invece di nazionalizzare le banche e sospendere i pagamenti, ... «Sputnik Italia, Tem 15»
3
Grecia, il Parlamento vota nuove riforme. Pensioni ancora in stand by
... il premier abbia continuato a pagare i creditori saccheggiando i fondi pubblici, invece di nazionalizzare le banche e sospendere i pagamenti. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Nuova sfida in Parlamento per il terzo programma d'aiuti
... accusandolo tra le altre cose di aver "continuato a pagare saccheggiando i fondi pubblici, invece di nazionalizzare le banche e sospendere i ... «tio.ch, Tem 15»
5
Grecia, sì a secondo pacchetto riforme
... il premier abbia continuato a pagare i creditori saccheggiando i fondi pubblici, invece di nazionalizzare le banche e sospendere i pagamenti. «Solo News, Tem 15»
6
La spaccatura all'interno di Syriza è sempre più profonda
... il premier abbia continuato a pagare i creditori saccheggiando i fondi pubblici, invece di nazionalizzare le banche e sospendere i pagamenti. «tio.ch, Tem 15»
7
Le primarie del Partito laburista britannico
... ed è socialista: si oppone a qualsiasi iniziativa privata, vorrebbe nazionalizzare le ferrovie, alzare il salario minimo, tassare le corporation e ... «Il Post, Tem 15»
8
La cronologia del disgelo
Washington prende il polso della rivoluzione 3 anni dopo, quando Castro inizia a nazionalizzare terre e società americane. Gli Usa rompono ... «euronews, Tem 15»
9
Enrico Letta: “Tre gravi errori e l'Europa sta morendo”
Andare indietro significherebbe nazionalizzare, il che sarebbe una linea legittima anche se sbagliatissima. Io sono per fare un passo avanti, ... «L'Espresso, Tem 15»
10
Scrive Leonardo Scimmi: La socialdemocrazia può fare ancora tanto
Statalizzare o nazionalizzare tutto non ci sembra praticabile. Ed allora si deve agire su base negoziale, fra le parti, fra lavoratori e proprietà, ... «Avanti!, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nazionalizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nazionalizzare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z