İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "negamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «negamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte negamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte inkarın tanımı inkar, ret.

La definizione di negamento nel dizionario è diniego, rifiuto.


İtalyanca sözlükte «negamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

negabile
negabilità
negare
negare a
negarit
negarsi
negativa
negativamente
negativismo
negatività
negativo
negato
negatone
negatore
negatoria
negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde negamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«negamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile negamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen negamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «negamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

negamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

negamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

negamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

negamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

negamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

negamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

negamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

negamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

negamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

negamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

negamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

negamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

negamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

negamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

negamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

negamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

negamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

negamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

negamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

negamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

negamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

negamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

negamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

negamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

negamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

negamento
5 milyon kişi konuşur

negamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «negamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
negamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «negamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEGAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «negamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «negamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

negamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

negamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. negamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
NEENTE MENO. Nondimeno, Nulladimeno. 183, 193, 334. NEGAMENTO. Voce non molto usata; e vie meno nella frase Fare negamento o il negamento, per Negare. « Cosa sopra la quale n avesse facto el negamento n. 226. OSTANTE.
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
La anegnre, Lo abne' gare, Il negare, Negamento, Negazione, nel signit'. di Allontanamento o Distaccamenlo dell'animo da che che sia; Intera e totale rinunu 'a con cui l'uomo si allontana o si distacca da' suoi desìflerj, dalla sua volonlà, e più ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Antidoto col quale siamo liberati dalle colpe cotidiane, e ...
6 Mirabile pratica è questa , che vi sono molti, che richieggono il negamento della propia volontà in questo solo di non comunicarsi : ma non la anno quasi mai negare in che li loro Pcnitenti non sentano quante Messe , e Prediche vogliono , e ...
Paolo Girolamo Franzone, Josè Maria Fonseca de Evora, 1732
4
Prediche di Monsignor D. Placido Carrafa de Chierici ...
T utto il contrario , dice Vgo Carenfc ; anzi il vergognarfi dclla dottrina di Chrifto, dal ncgarlo,non diíferifce; e à Piero imputa- fí per negamento del maeftro, l' hauerfi tacciuto per fuo difeepolo, Nota quod Petrus negat Chrifttim^ci'tn fe neget «tus ...
Placido Carrafa, 1671
5
Collezione di opere inedite o rare
NEGAMENTO. Voce non molto usata; e vie meno nella frase Fare ne- gamento o il negamento , per Negare. « Cosa sopra la quale » avesse facto el negamento » . 226. NÈ OSTANTE. Posto, come a noi sembra , elegantemente, invece di E ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Il voler liberare in tuno , e per tulto sua Eminente con forza , e con violenta di medicament! dalia podagra , dalla nefrilide , e da' flati , io Г ho per impossibile . f NEGAMENTO. 11 negare. Lai. negtitio , inficiatio . Gr. iftuvie , at mya'ft lift*. Coll.
‎1823
7
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
[Sm. V. e di' Negazione] Lai. negatìo, inflciatio. Gr. B'<pw;etg, aìnoayópsupaz. Coll. Ab. Isac. cap. 17. Acciocchè noi in neuna parte non diamo alti nostri nemici segno di negamento. 1tled. Arb. Cr. Bidicendo e allermando il negamento tre volte.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
8
Vita del P. Sertorio Caputo della Compagnia di Giesu
... cio per lisauuezzarla d'ogni delicatezza, e auuezzarla ad ubbidire a' cenll della divina Volontà. . Perche. fossero. in. continuo. negamento-del. propiovolere. 2. ' asse.,. gna-` gnaua il Padre a ciascuno la persona, alla cui ubbidienza. LIBRO!
Antonio Barone, Jean Baptiste Brisson, 1691
9
Vocabolario della lingua italiana
Il voler liberare in tutto e per tullo sua Eminenxa con forza , e con violenxa di snedicameati dalla podagra , dalla nefriti- le. e da' datif io Г ho per impossibile. f NEGAMENTO. // ne □me. Lat. ne- gelte, inßciatio . Gr. aptfijeic, ectrety<f- pevfia. Coll ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
17. (C) Acciocché noi in neuna parte non diamo a 1 li nostri nemici segno di nega- mento. [Camp.] Bib. S. Paol. Tess. n. Prol. Per li quali s'imponga necessitate di fare qualche cosa per lo negamento del cibo a quelli che sono amici dell'ozio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

«NEGAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve negamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muore a 36 anni mentre rema sul lago
A poche ore dall' an- negamento del turista tedesco a Torri giovedì pomeriggio, prima vittima stagionale sul Garda, sul Benàco si è consumato ... «L'Arena, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Negamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/negamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z