İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nesciente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NESCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · scien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NESCIENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nesciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nesciente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nesciente'nin tanımı, bilmediği bir konudur; cahil, cahil

La definizione di nesciente nel dizionario è che non sa; ignorante, ignaro.


İtalyanca sözlükte «nesciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NESCIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

NESCIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nesci
nescientemente
nescienza
nescio
neslia comune
nespola
nespole
nespolo
nespolo del Giappone
nespolo volgare
nessile
nesso
nessuna cosa
nessunissimo
nessuno
nestaia
nestare
nestiatria
nesto
nestore

NESCIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nesciente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nesciente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NESCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nesciente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nesciente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nesciente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nescient
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ignorante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nescient
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनभिज्ञा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جاهل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

агностик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ignorante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনবগত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ignorant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg tdk tahu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nescient
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nescient
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무지한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nescient
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dốt nát
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nescient
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुप्त
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bilgisiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nesciente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

agnostyk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

агностик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

neștiutor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nescient
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

agnostisch
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

AGNOSTIKER
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nescient
5 milyon kişi konuşur

nesciente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NESCIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «nesciente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nesciente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nesciente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NESCIENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nesciente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nesciente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nesciente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NESCIENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nesciente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nesciente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Nam. qiiamvis. rouira. Titium. me. nesciente. judicatura. sit,. nullum. tarnen. prœjiidiciuni. patior: quia. neque. ex. eo. jure,. quo. Titin.« victus. est,. vindico,. ñeque. polui. Titio. interdicere. quo. inimis. euo. jure. ulalur,. siculi. de. coherede. supra.
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1847
2
Opere Varie
Guit. Eo. veggio. Bottaro. nesciente,. e. longiato. da. clero. coitalo. meo. Filomena , t. I, pag. a55. Calhs , m cans foro morts nuls hom no lo pojeria comtar. Cioè : Quali e quanti far morti nuli' uomo non lo patria contare, Contessa de Die, t. IlI, pag.
Vincenzo Monti, 1827
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Culti. Eo. veggio. Bottaro. nesciente. ,. e. longìato. da. clero. coitato. meo. cioè: Or io t' ho detto come ed in qual guisa Deve fare /* amante il mio servigio. Parole antiche, ibid. Dès que Diex fist Adam t/s Eva. Cioè : Dachè Dio fece Adamo ed ...
Vincenzo Monti, 1824
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
... us disse: o vos fezes dir Men pessamen e mon coratge, » donna, lungo IEMPO ho che io penso come vi dicessi o vi facessi dire mio pensamenio e mio cuore. Ma lo suo piacentero ' Sembiante, me nesciente,2 in gioia. FRA GUITTONE. 173.
Vincenzio Nannucci, 1856
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Da cui F11 Guittone: Lo vile pro , parlador lo nesciente Dicon che fai. ' Messer Caccia da Castello: ' ' Amor è quel che 'l core a valo'r chiama . . ' Ser Pace Notaio: , Amor dona corag io ed ardimento M A quel ch'è vil Éi natura e di core . E Dante  ...
‎1843
6
Le cento Novelle antiche secondo l'edigione del 1525 corr. ...
Trovò un altro uomo di corte, lo quale era nesciente ' appo lui, et avea avuto robe : di questo nacque una bella sentenzia; chè quello giullare/disse a Marco: che è ciò, Marco? Che io ho avuto sette robe e tu niuna. E sì se' tu troppo migliore e ...
‎1825
7
archivio storico italiano
... armati della quale più non si abbisogni nò di preposizioni ne di pronomi relativi [§71], Egli, senza fallo nella supposizione che alcuno sia per comprenderlo, si permette inversioni qual'è la seguente: Scolar nesciente di mio sento punto Da te  ...
‎1870
8
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
Come ti do esem'plo: se io t' affermassi che del grano si potesse trarre simiglianza di melo, o vero come del seme del rafano e del lino si potesse trarre licore di morhido olio, chi fosse nesciente di queste cose,o non mi schernirehhe egli come ...
Joannes Cassianus, 1854
9
Le cento novelle antiche secondo l'edizione del 1525 ...
Trovò un altro uomo di corte, lo quale era nesciente ' appo lui, et avea avuto robe : di questo nacque una bella sentenzia; che quello giullare disse a Marco : che è ciò, , Marco? Che io ho avuto sette robe e tu niuna. E si se' tu troppo migliore e ...
‎1825
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Nervosidad - Nervioso , sa , a. nerbo - so, maschile , energico discurso, etc. nervioso Nervosamente , av. con fona Nervosidad , s.f. nervosità Nervoso , sa , a. nervoso Nervudo , da , a. nervuto Nesciencia , sost.f. ne- scienza - Nesciente ...
J. L. B. Cormon, 1821

«NESCIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nesciente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indisc. Fi.it: Ilicic, sorpsasso del Werder Brema sul Torino
... come pochi ne avevo quando difendevo l'infamato Mati (che non è «cresciuto», cortese e nesciente Ludwigzaller, è semplicemente uscito ... «Fiorentina.it, Ara 14»
2
De Bortoli, Delrio e la massonofobia
... anche lui qualche improvvido, e soprattutto nesciente (da medico, non avrà studiato abbastanza la materia), pronunciamento massonofobico ... «7per24, Eyl 14»
3
Le età del Mondo di Schelling. Un'opera tra romanticismo e filosofia …
Lo stupore è il sigillo di questo sapere nesciente. Nella revisione dei presupposti attualisti, le avanguardie filosofiche primo novecentesche italiane, ma non solo ... «TOTALITA'.IT, Şub 14»
4
Mnemosyne, al teatro antico di Morgantina
Quest'altro principio è esso stesso il risultato di un divenire e quindi per sua natura nesciente e oscuro; esso oscura necessariamente anche ... «Vivi Enna, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nesciente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nesciente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z