İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nomadismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOMADISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · ma · di · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMADISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOMADISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nomadismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Göçebe halklar

Popoli nomadi

Göçebe halkların etnik göçebe pratik grupları veya genellikle ekonomik hareketlilik onların forma bağlı bir biçimi vardır, ama aynı zamanda tarihsel gelenek ve kültür nedenlerle yapılabilir. göçebe avcı-toplayıcı genellikle geçimlik ekonominin parçası olarak kendi ihtiyaçlarına doğrudan hitap ihtiyacından kaynaklanmaktadır ve topraklarında döngüsel bir fenomen olarak kendini göstermektedir. Yörükler sığırların ihtiyaçlarının karşılanması bağlıdır ve Gezici veya mevsimlik olabilir. Papazlar da tarım çeşit pratik, onların göçebe yaşam yaylacılık halini alır. Genel olarak, göçebeliği ne kadar yüksek olursa, daha ekonomik ve toplumsal organizasyon daha akıcı olur. çöl alanlarının geleneksel göçebe yaşam tarzı hala Cezayir, Moritanya, Mali ve Nijer uluslar arasında, altı Afrika'da uygulanmaktadır iken bozkır göçebe halklar, Moğol halklarının gümrük kısmında kalır Tuareg, baskın bir zaman çarptırdı bölgenin kervan yollarında ve esas olarak tuz satışı için çalışıyor. I popoli nomadi sono gruppi etnici che praticano il nomadismo, ovvero una forma di mobilità legata solitamente alla loro forma di economia, ma che può essere praticata anche per motivi di tradizione storica e culturale. Il nomadismo dei cacciatori-raccoglitori deriva solitamente dalla necessità di provvedere direttamente ai propri bisogni nell'ambito di una economia di mera sussistenza, e si presenta come un fenomeno ciclico entro il territorio. Il nomadismo dei pastori è legato al soddisfacimento delle esigenze del bestiame e può essere di tipo itinerante o stagionale. Se i pastori praticano anche una qualche forma di agricoltura, il loro nomadismo assume i connotati della transumanza. In generale, più elevato è il grado di nomadismo, più fluida è l'organizzazione economica e sociale. Il nomadismo dei popoli delle steppe permane in parte nei costumi delle popolazioni della Mongolia, mentre il nomadismo tradizionale delle aree desertiche è ancora praticato nell'area sahariana, tra le nazioni di Algeria, Mauritania, Mali e Niger, tramandata dai Tuareg, un tempo dominanti nelle rotte carovaniere della regione e dediti principalmente al commercio del sale.

İtalyanca sözlükte nomadismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte göçebeciliğin tanımı, sıklıkla evlerini taşıyan bazı halkların veya kabilelerin gelenekidir.

La definizione di nomadismo nel dizionario è consuetudine di alcuni popoli o tribù che spostano frequentemente la loro dimora.

İtalyanca sözlükte «nomadismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOMADISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aracnidismo
a·rac·ni·di·ʃmo
buddismo
bud·di·ʃmo
crudismo
cru·di·ʃmo
dandismo
dan·di·ʃmo
enciclopedismo
en·ci·clo·pe·di·ʃmo
fondismo
fon·di·ʃmo
fordismo
for·di·ʃmo
fotoperiodismo
fo·to·pe·rio·di·ʃmo
freudismo
freudismo
ipertiroidismo
i·per·ti·roi·di·ʃmo
metodismo
me·to·di·ʃmo
nudismo
nu·di·ʃmo
ofidismo
o·fi·di·ʃmo
paludismo
pa·lu·di·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
podismo
po·di·ʃmo
sadismo
sa·di·ʃmo
sardismo
sar·di·ʃmo
tiroidismo
ti·roi·di·ʃmo
tribadismo
tri·ba·di·ʃmo

NOMADISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nom de plume
noma
nomade
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nome e cognome
nomea
nomenclatore
nomenclatura
nomenklatura
nomico
nomignolo
nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista

NOMADISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenoidismo
attendismo
avanguardismo
cantaridismo
crocidismo
distiroidismo
fuoribordismo
gravidismo
ibridismo
iodismo
lombardismo
luddismo
madismo
maidismo
postfordismo
rigidismo
rondismo
sanfedismo
terzomondismo
vedismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nomadismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nomadismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOMADISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nomadismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nomadismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nomadismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

游牧
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nomadismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nomadism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पर्यटन का जीवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بداوة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кочевой образ жизни
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nomadismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যাযাবর রাখালি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nomadisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nomadisme
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nomadentum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

遊牧
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유목 생활
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nomadism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đời sống du mục
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாடோடித்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nomadism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

göçebelik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nomadismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koczownictwo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кочовий спосіб життя
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nomadism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νομαδική ζωή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

zwerven
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nomadliv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nomadisme
5 milyon kişi konuşur

nomadismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOMADISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «nomadismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nomadismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nomadismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOMADISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nomadismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nomadismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nomadismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NOMADISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nomadismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Rumiz
Partire continuamente era l’ossessione di papa Wojtyła e il nomadismo è una malattia nazionale polacca. Non è solo la voglia di libertà dopo il comunismo. È anche il riflesso di un’antica claustrofobia, quella nata dal sapersi schiacciati da ingombranti vicini, Russia e Germania.

«NOMADISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nomadismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nomadismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'età dell'oro dell'umanità. Cronache del paleolitico
nomadismo Generalmente si è soliti opporre il nomadismo alla sedentarizzazione. Al giorno d'oggi, questa generalizzazione risulta facile da proporre, poiché la maggior parte degli uomini è sedentaria e abita nelle città. Nel Paleolitico, invece ...
Jean Chavaillon, 1998
2
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
(culture) NOMADISMO In relazione al territorio, al tipo di occupazione e di sfruttamento economico, l'umanità ha tratto spesso profitto dalle risorse dell' ambiente in cui si trovava a vivere organizzandosi dei circuiti annuali o stagionali ricorrenti, ...
Fiorenzo Facchini, 1993
3
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
In sostanza il nomadismo è la indicazione di un modo di vivere, e l'idea di nomadismo si applica a popolazioni di diversi continenti o che, comunque, in tutta la loro storia, non hanno mai avuto rapporti fra loro e neppure hanno reciprocamente ...
Mario Attilio Levi, 1989
4
Camper. Design, ergonomia, innovazione
La definizione di questa caratteristica propensione al viaggio richiede l' approfondimento di alcuni argomenti, soprattutto quelli legati al nomadismo, all' osservazione dell'evoluzione del viaggio in generale (e del viaggiatore) e ai temi connessi ...
Francesca Tosi, Isabella Patti, 2010
5
L'arabo in epoca preislamica: formazione di una lingua
Da un lato, non tutti coloro che vengono definiti arabi nelle fonti indirette sono nomadi, dall'altro esistono molteplici forme di nomadismo e semi-nomadismo, e non è sempre facile assegnare all'una 0 all'altra di queste forme i diversi gruppi di ...
Daniele Mascitelli, 2006
6
L'essenza del profetismo 
I profeti sostengono un nomadismo latente e gli conferiscono, a partire dall'VIII secolo, un'espressione notevole. Questa persistenza così tenace ha forse favorito lo sviluppo del monoteismo rigoroso, di un'etica austera? È possibile, per  ...
André Neher, 1999
7
Hippie.com. La new economy e la controcultura californiana
Ma Silicon Valley è la terra del nomadismo, non della migrazione. La differenza è precisa: la migrazione si sviluppa lungo una direzione precisa, che può essere ricorsiva o unidirezionale, comunque sempre in qualche modo finalistica: lo ...
Enrico Beltramini, 2005
8
Dal Caucaso al Mar d'Azov: l'impatto dell'invasione mongola ...
l'impatto dell'invasione mongola in Caucasia fra nomadismo e società sedentaria , 1204-1295 Lorenzo Pubblici. chitettura; ci sono piazze e gli altri edifici pubblici» .18 il geografo greco poteva apprezzare l'organizzazione sedentaria e la ...
Lorenzo Pubblici, 2007
9
Popoli della yurta. Il Kazakhstan tra le origini e la modernità
ORIGINI. E. FORMAZIONE. DEL. NOMADISMO. IN. ASIA. CENTRALE. Maurizio Cattanì Dipartimento di Archeologia, Università di Bologna Premessa: i dati archeologici e la sintesi del popolamento La documentazione archeologica dell' Asia ...
F. Facchini, 2008
10
Lessico postfordista: dizionario di idee della mutazione
Adelino Zanini Né fuga, né rifiuto, né rimando, né congedo, il nomadismo è un' espressione strettamente filosofica, un "concetto", che nulla ha a che spartire con la definizione (debole o meno) di un soggetto, di una soggettività: nulla dice della  ...
Adelino Zanini, Ubaldo Fadini, 2001

«NOMADISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nomadismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
24 luglio - ANTONELLA RUGGIERO Stralunato recital - Chiostro …
Una vita, al contrario, per niente stralunata - «mi divido tra il nomadismo dei tour e la vita di casa», racconta la cantante - l'ex Matia Bazar è da ... «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
2
Daniele Nardi al festival "Le parole della montagna" sui Sibillini
Valorizzando la propria personale esperienza di montagna, ha voluto promuovere questo nomadismo dell'anima, attribuendo alle parole della ... «Mount Live, Tem 15»
3
Tuareg: le donne sconfiggeranno il Califfato
... pronte a dare ristoro al viandante stanco. Queste sono le persone della popolazione Tuareg, matrilineare e progredita nel suo nomadismo. «Termometro Politico, Tem 15»
4
Il Consiglio regionale ha approvato il Testo unificato in materia di …
Sempre all'art. 2 è stato modificato il passaggio relativo al “nomadismo” che sarà consentito su tutto “il territorio regionale” senza limiti di tempo. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Tem 15»
5
MOTUS CALIBAN CANNIBAL al MAXXI il 23 luglio 2015
Giovedì 23 luglio 2015 alle ore 21.00 in scena lo spettacolo dei Motus Caliban Cannibal ispirato al nomadismo, il senso di sradicamento, ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Tem 15»
6
La birra: una bevanda di salute
Si dice che la fine del nomadismo di queste popolazioni e la nascita della birra siano contemporanei. Probabilmente, c'è qualcosa di vero dal ... «Pazienti.it, Tem 15»
7
Polyxeni Angelidou - LANDing
... mentali confusionari, proiettando su di sé la necessità di un progresso fisico e psichico tarato sull'odierno nomadismo tecnologico e globale. «Artribune, Tem 15»
8
Luogo: Palazzo Daniele Romasi
Capo d'Arte scopre quest'anno la ricerca sonora legata alla sound art, esplorando l'immaginario di un collettivo la cui missione artistica interseca nomadismo, ... «Arte.it, Tem 15»
9
Fino al 18.IX.2015 - Gianni Politi, Mountaintop Waterdrop - NOMAS …
Tecnica mista ed interiorità introducono il suo nomadismo da camera, caratteristica principe della suoi lavori, opere che parlano d'inclinazione, ... «ExibArt, Tem 15»
10
Gli sguardi immortali di Mario Dondero al Boss
... “il manifesto”, “Diario”, sviluppando i suoi personali reportage di ricerca in tutto il mondo, mossi sempre da un nomadismo irrequieto, libero e ... «Citta della Spezia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nomadismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nomadismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z