İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nomenclatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · men · cla · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nomenclatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nomenclatore

Yedek şifre

Cifrario a sostituzione

Şifrelemede, değiştirme şifresi, düz metinlerin her bir biriminin düzenli bir biçimde şifreli metinle değiştirildiği bir şifreleme yöntemidir; "Üniteler" tek harfli, harf çiftleri, heceler, bunların karışımları vb. Olabilir. Alıcı, ters çevrilmiş ikame uygulayarak iletinin şifresini çözer. Değiştirme şifreleri, transkript şifrelere benzer, ancak ikinci metin, net metin birimlerini farklı ve genelde daha karmaşık bir sırada yeniden birleştirerek ama bunları değiştirmeden bırakır. Bununla birlikte, yedek şifrelerde, düz metin birimleri aynı sırayla şifreli metin olarak yeniden dağılır ancak bunlar değiştirilir. Birkaç çeşit yedek şifre vardır: eğer şifre tek harflerle çalışıyorsa, buna basit değiştirme şifresi denir; Büyük mektup gruplarında çalışırsa bı biber şifre denir. In crittografia un cifrario a sostituzione è un metodo di cifratura in cui ogni unità del testo in chiaro è sostituita con del testo cifrato secondo uno schema regolare; le "unità" possono essere singole lettere, coppie di lettere, sillabe, mescolanze di esse, ed altro. Il destinatario decifra il messaggio applicando una sostituzione invertita. I cifrari a sostituzione sono simili ai cifrari a trasposizione con la differenza che questi ultimi operano ricombinando le unità del testo in chiaro in un ordine differente e di solito più complesso ma lasciandole comunque inalterate. Nei cifrari a sostituzione, invece, le unità del testo in chiaro sono riallocate nel testo cifrato nella stessa sequenza ma vengono però alterate. Esistono diversi tipi di cifrari a sostituzione: se il cifrario opera su singole lettere, è detto cifrario a sostituzione semplice; se opera su gruppi di lettere più grandi è detto cifrario poligrafico.

İtalyanca sözlükte nomenclatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte isimlendiricinin ilk tanımı kendilerini adlandırma çalışmasına adamış kişilerdir. İsimlendiricinin bir diğer tanımı, belirli bir bilim veya disiplinin şartlarını sistematik olarak listeleyen bir repertuardır. İsim belirleyici de bir bilim, disiplin ve sim'in belirli adlandırılmasını kaydeder: kitap n.

La prima definizione di nomenclatore nel dizionario è chi si dedica allo studio della nomenclatura. Altra definizione di nomenclatore è repertorio che elenca in modo sistematico i termini di una determinata scienza o disciplina. Nomenclatore è anche che registra la nomenclatura specifica di una scienza, una disciplina e sim.: libro n.

İtalyanca sözlükte «nomenclatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

noma
nomade
nomadismo
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nome e cognome
nomea
nomenclatura
nomenklatura
nomico
nomignolo
nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nomenclatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nomenclatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOMENCLATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nomenclatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nomenclatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nomenclatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nomenclatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nomenclatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nomenclatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nomenclatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nomenclatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

nomenclatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nomenclatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nomenclatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nomenclatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nomenclatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nomenclatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nomenclatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nomenclatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nomenclatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nomenclatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nomenclatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nomenclatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nomenclatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nomenclatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nomenclatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

nomenclatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nomenclatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nomenclatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nomenclatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nomenclatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nomenclatore
5 milyon kişi konuşur

nomenclatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOMENCLATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «nomenclatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nomenclatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nomenclatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOMENCLATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nomenclatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nomenclatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nomenclatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOMENCLATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nomenclatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nomenclatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del primicero della Santa sede apostolica e di altri ...
IL nomenclatore nella corte pontifizia era quegli , eh' avea l'incombenza di chiamare , o di nominare quei , che fi doveano invitare alla menfa del papa . Quale luogo egli aveffe nelle cavalcate , e nelle meffe folenni di fuafantita l'ho già detto in ...
Pietro Luigi Galletti (bp. of Cyrene.), 1776
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ciriaco, avendo il nomenclatore la cura dei pupilli e degli orfani. Arrigo del i i 39 nomenclatore e giudice. Il Macri, Hierolexicon, e Noi. dei vocaboli eccl. , dice che questo di Nomenclatore o Nomencalator, deriva da voce greco- latina, che ...
Gaetano Moroni, 1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Ciriaco, avendo il nomenclatore la cura dei pupilli e degli orfani. Arrigo del 1139 nomenclatore e giudice. Il Macri, Hierolexicon, e Not. dei vocaboli eccl. , dice che questo di Nomenclatore o Nomencalator, deri - va da voce greco-latina, che ...
‎1848
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quelli, che aveano luogo alla tavola dal Papa , erano invitati dallo stesso nomenclatore, quelli, che doveano intervenire alla mensa del vice-domino, erano invitati dal notaro dello stesso vicedomino. Scritti, che erano i nomi , discendevano a ...
Gaetano Moroni, 1841
5
Del Primicero Della Santa Sede Apostolica E Di Altri ...
IL nomenclatore nella corte pontifizia era quegli , ch'avea l'incombenza di chiamare, a di nominare quei, che fi dove ano invitare alla menfa del papa . Quale luogo egli avefle nelle cavalcate , e nelle mefle folenni di fuafantità l'ho già detto in ...
Pierluigi Galletti, 1776
6
La voce del testo: l'arte e il mestiere di tradurre
Vi sono poi altri dizionari monolingui italiani assai utili per il traduttore, quali l' analogico, il nomenclatore, il dizionario dei sinonimi e dei contrari. Quest'ultimo non serve solo per cercare un sinonimo quando ci si accorge di aver introdotto una ...
Franca Cavagnoli, 2012
7
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
(5) Quando Costantino Papa nel 708 andò a Costantinopoli , aveva seco due Vescovi suburbi- carj , tre Preti Cardinali, un Cardinale Diacono, il primo Difensore , il Sacellario , il Nomenclatore . lo Scrinano, e due Suddiaconi. Nelt' Epistola di ...
Luigi Nardi, 1830
8
Quaresima
O che deue fare il Senatore delrintellettoz Deue prestarL; piena credenza al Nomenclatore della Fede ;e se bene non capissez come posísa vna Sostanza, δ: νιι'Είεσιιza,eflere la medesima in tre Persone, non pluriflcata, non moltiplicata, mà  ...
Mario de Bignoni, 1654
9
Serafici Splendori Da gli opachi delle più celebri Academie ...
Vn'altra volta s'aecosta il Nomenclatore della Fede ~all'orecchio del Senatore dell'intelletto, eli dice: Signore ... dico , tutte queste curiose inuestigationí , dcue credere ser-mamente quello vli soggetisce il Nomenclatore della Fede , leuarsi da ...
Mario de Bignoni, 1649
10
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Aventi diritto Esonero alla spesa Riferimento normativo Accertamento invalidita` civile Invalidi civili al 100% Totale Legge 833/78, d.m. Sanita` 28.12.1992 ( nomenclatore tariffario delle protesi), legge 104/92 (art. 34), legge 449/97 e d.lgs.
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009

«NOMENCLATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nomenclatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taglio a stipendio medici se prescrizioni improprie
A parte il fatto - rileva - che non si vede chi e come stilerà il nomenclatore delle prestazioni inappropriate, i cittadini sappiano che attraverso ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Medici, tagli a stipendi per chi prescrive fuori linee guida
«Non si vede chi e come stilerà il nomenclatore delle prestazioni inappropriate -afferma Troise-ma i cittadini sappiano che attraverso ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Tem 15»
3
ASP Enna: Tomografia Ottica Computerizzata garantita dalla Regione
799/2015, che ha aggiornato il nomenclatore delle prestazioni di assistenza specialistica ambulatoriale, ha ricompreso l'O.C.T. nei L.E.A. ... «Vivi Enna, Tem 15»
4
Prescrizioni inappropriate, i sindacati medici contro il governo
“A parte il fatto che non si vede chi e come stilerà il nomenclatore delle prestazioni inappropriate – commenta il segretario nazionale, ... «www.aboutpharma.com, Tem 15»
5
IVREA. Polemica sul centro di riabilitazione visiva. Occhi puntati sull …
Parecchi inconvenienti si sono inoltre verificati sulla prescrizione degli ausili protesici, per una scarsa conoscenza dei codici del nomenclatore ... «Giornale La Voce, Tem 15»
6
Promemoria bianco È caos tra i medici per le prescrizioni
È caos negli ambulatori dei medici di famiglia dopo l'introduzione del nuovo nomenclatore delle prestazioni voluto dalla Regione e che dal ... «Corriere Alpi, Tem 15»
7
Salute. In Molise un diritto dimezzato
In gergo tecnico si chiama nuovo Nomenclatore Tariffario delle prestazioni di specialistica ambulatoriale. Un gioco enigmatico per dire quali ... «Il Giornale del Molise, Tem 15»
8
Senato. De Filippo su nomenclatore protesi, Unità intensiva …
Lo schema di provvedimento per l'aggiornamento del nomenclatore è nella fase iniziale dell'iter, devono, infatti, intervenire l'approvazione ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
9
Consulta contro Asl 5: "Risparmia ei disabili pagano di più, è …
Per la stessa carrozzina "un disabile spezzino paga molto di più (circa 1200 euro), perché il riferimento non è il nomenclatore tariffario, ma il ... «Primocanale, Tem 15»
10
Ausili, in 30 anni di ricerca della Fondazione Don Gnocchi oltre …
C'è un motivo intrinseco: il rinnovo del nomenclatore è andato ad impattare contro la modifica del titolo V della Costituzione, poi ci fu un ... «SuperAbile, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nomenclatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nomenclatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z