İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nominabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOMINABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMINABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOMINABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nominabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nominabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte adayların tanımı, seçilebilecek, atamaya layık olmasıdır. Sözde söylenebileceği gibi, aday gösterilebilecek isimler de var.

La definizione di nominabile nel dizionario è che si può eleggere, che è degno di nomina. Nominabile è anche che può essere nominato, riferito, raccontato.


İtalyanca sözlükte «nominabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOMINABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

NOMINABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nomina
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzare
nominalizzatore
nominalizzazione
nominalmente
nominanza
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominativo
nominato
nominatore
nominazione

NOMINABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nominabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NOMINABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «nominabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nominabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«nominabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOMINABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nominabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nominabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nominabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

可命名
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nominable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nameable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nameable
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nameable
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поддающийся описанию
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nameable
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nameable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nommable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nameable
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

benennbaren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nameable
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nameable
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nameable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nameable
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nameable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nameable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nameable
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nominabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nameable
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піддається опису
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

care poate fi descris
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nameable
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nameable
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nameable
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nameable
5 milyon kişi konuşur

nominabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOMINABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «nominabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nominabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nominabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOMINABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nominabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nominabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nominabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOMINABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nominabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nominabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Sed infinitum non est comprehensibile, et per consequens non nominabile sed ignotum. Ergo videtur quod «qui est» non sit divinum nomen. Contra, Exod. 3, 14, Dominus dixit ad Moysen: «Si quaesierint nomen meum, sic dices Filiis Israel: ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
2
Tao Te Ching. Il libro del principio e della sua azione
Ora dei due (il Nominabile e il Non-Nominabile, l'essere e il non-essere) Una l' essenza, diversa solo la denominazione Mistero è la loro identità È l'insondabile fondo Di là dalla soglia dell'ultimo arcano. Vengono qui indicati i due aspetti del ...
Lao Tze, J. Evola, 1992
3
L'informazione
Berry e Russellsi erano chiesti, diabolicamente,Qual è il piùpiccolo numero interonon nominabile conmenodiventotto sillabe? Qualunque siaquesto numero, è nominabile con ventisette sillabe: Ilpiù piccolonumerointero non nominabile con ...
James Gleick, 2012
4
Quel che Lacan diceva delle donne. Studio di psicoanalisi
Una amore nominabile Allora, che valore ha l'amore di una madre nell' umanizzazione del figlio? I fenomeni dell'ospedalismo stanno ad indicare che le cure rivolte al corpo non sono tutto: l'umanizzazione del piccolo d'uomo passa per un ...
Colette Soler, 2005
5
Studi Interculturali 1_2012
Il tao in quanto nominabile e il tao in quanto senza nome sono la stessa realtà: la differenza è solo nelle parole che noi possiamo usare per chiamarlo o denominarlo, una volta che il mondo è stato prodotto. Evito di dire che abbiamo qui una ...
Gianni Ferracuti
6
Tao Te Ching. Nelle versioni del 1923 e del 1959
Ora dei due [il Nominabile e il Non-Nominabile, l'essere e il non-essere] Una l' essenza, diversa solo la denominazione Mistero è la loro identità E l' insondabile fondo Di là dalla soglia dell'ultimo arcano. Vengono qui indicati i due aspetti del ...
Tzu Lao, J. Evola, 1997
7
Cento di Soliloqui del Verbo d'Iddio
nominabile. conuic-. ne. a. Dio. Cap. Vili. IAcob, e Moifc amici tuoi fingolari, cercarono di fa perei nome tuo tu gli rifpondefti, perche cercate Gen.» voiilnomernio,ilqualeemarauigfiofo?eperche 5 marauigl.ofo e fignoreil nome tuo ? fifnon perche ...
Calisto (da Piacenza), 1550
8
Instituzioni di filosofia speculativa
Epitogo detla Teologia. X. Se Iddio sia nominabile e come. — Finalmente poichè al conoscere seguita il nomiuare , veniamo ai nomi. Intorno ai nomi di Dio cercheremo brevemente queste cose. 1° Se Iddio sia nominabile e come. A questo si ...
Pasquale Cacace, 1871
9
ESSERE E ANALOGIA:
Un altro brano di Cusano esprime in modo perfetto una caratteristica comune: cessante ipso, cessaret omne aliudet omne nominabile etita etiam ipsum nihil, cum nihil nominetur132; senza inquanto (così come senza nonaltro) non solo non ci ...
Vincenzo Cicero, 2012
10
Il paesaggio e il silenzio
Ora, la tendenza a umanizzare la natura, a costruire paesaggi che siano la rappresentazione dei disegni dell'uomo, della sua aspirazione ad un mondo costruito, nominabile, tutto conosciuto, significa introdursi nel dominio della tecnica, ...
Eugenio Turri, 2010

«NOMINABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nominabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pranzo in Compagnia di Fassino
La scelta del successore di Remmert – tra l'altro non più nominabile essendo al termine secondo mandato – dovrebbe coincidere con ... «Lo Spiffero, Tem 15»
2
Procedure concorsuali: i nuovi requisiti per la nomina a curatore …
28 l. fall. ha rilevato che il tribunale «ignora se il curatore nominato (e qualsivoglia nominabile) sia in possesso di tale requisito … omissis … «Il Quotidiano Giuridico, Tem 15»
3
Calderoli: «Avrei baciato Rosi Bindi»
... qualcuno venga candidato se decade. Se decade non è neanche nominabile e se non è nominabile non può indicare neanche un vice». «La Citta di Salerno, Haz 15»
4
Ferrero: “De Luca se eletto non sarà nominabile. Siamo al disastro”
... De Luca – dice Ferrero – non e' sulle prime pagine dei giornali per i suoi successi amministrativi. Anche se verrá eletto non sara' nominabile. «Salernonotizie.it, May 15»
5
Miracolo della resurrezione al BIM: Il sindaco di Tossicia ordina a …
... parte del BIM, quale nuovo presidente reincaricando del BIM nonostante Iachetti non sia nominabile per espressa e chiarissima disposizione ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, May 15»
6
Albi territoriali: stop ai parenti del ds, anzi no
E se, per ipotesi estrema, il parente di secondo grado fosse l'unico docente nominabile perchè non ve ne sono altri della medesima disciplina? «La Tecnica della Scuola, May 15»
7
Udine al fianco dei 'poteri forti'
Non è nominata, per la buona ragione che non era nominabile: non esisteva su alcuna carta geografica ufficiale. Era soltanto un nome ... «Il Friuli, May 15»
8
Lo Zen e l'arte di fare l'opposizione a Renzi. Un mistero politico
Roma. Come lo Zen, come certe divinità, l'opposizione non è nominabile, non è conoscibile, descrivibile. Anguilla metafisica, sfugge alla presa ... «Il Foglio, May 15»
9
Sanità, concorso nazionale per diventare manager
Non sarà pertanto più nominabile presso alcuna azienda sanitaria, fatto salvo il superamento di un nuovo concorso. © RIPRODUZIONE ... «Lettera43, May 15»
10
Lorenzin: dirigenti per concorso
E non sarà pertanto più nominabile presso alcuna azienda sanitaria, fatto salvo il superamento di un nuovo concorso. “Sulla scorta di ... «Rai News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nominabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nominabile>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z