İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "non trovare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NON TROVARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non trovare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON TROVARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON TROVARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
comprovare
com·pro·va·re
covare
co·va·re
disapprovare
di·ʃap·pro·va·re
giovare
gio·va·re
innovare
in·no·va·re
non farsi trovare
non farsi trovare
novare
no·va·re
provare
pro·va·re
renovare
renovare
riapprovare
riap·pro·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
rinovare
rinovare
riprovare
ri·pro·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
scovare
sco·va·re
trovare
tro·va·re
venire a trovare
venire a trovare
venirsi a trovare
venirsi a trovare

NON TROVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non sperare
non sperare in
non stare piu nella pelle
non stop
non tener conto di
non tessuto
non ti scordar di me
non toccare
non tollerare
non troppo
non trovare più
non trovarsi
non udente
non usabile
non usare più
non valore
non vedente
non vederci più
non visto
non voluto

NON TROVARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivare
attivare
chiovare
coltivare
conservare
continovare
controprovare
controvare
disattivare
lavare
mentovare
osservare
reprovare
riattivare
ricomprovare
ricovare
rilevare
riservare
salvare
vedovare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non trovare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NON TROVARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «non trovare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
non trovare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«non trovare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON TROVARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non trovare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non trovare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non trovare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

找不到
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

no encuentra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

do not find
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नहीं मिल रहा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لم تجد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не найти
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

não encontrar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুঁজে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ne trouvez pas
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak mencari
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nicht gefunden
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

見つけることができません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찾을 수 없습니다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora golek
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không tìm thấy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शोधू नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bulamazsa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

non trovare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie znaleziono
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

годі й шукати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nu găsiți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεν βρίσκω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nie vind
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inte att hitta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ikke
5 milyon kişi konuşur

non trovare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON TROVARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «non trovare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non trovare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non trovare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON TROVARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non trovare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non trovare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non trovare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NON TROVARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

non trovare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alain de Botton
Ogni innamoramento comporta il trionfo della speranza sull’autoconoscenza. Ci innamoriamo sperando di non trovare nell’altro ciò che sappiamo essere in noi stessi: tutta la codardia, la debolezza, la pigrizia, la disonestà, il compromesso e la stupidità bruta.
2
Heinrich Heine
I tedeschi sono membri di un popolo in cui nessuno è tanto pazzo da non trovare un altro più pazzo di lui che lo comprenda.
3
Franklin Delano Roosevelt
È una cosa terribile guardarsi dietro le spalle quando si sta cercando di condurre, e non trovare nessuno.

«NON TROVARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non trovare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non trovare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La conversazione al bujo, con Pulcinella confuso nel bujo ...
Giovanni Giraud. ' œ вычищают А L В UJ 0 008 ' PULCINELLA '.CONFUSO NEL BUIO PER NON TROVARE L' AMANTE. Farm novissíma di .un atto `in prosa. 'z ‚ ‚ . x“ 'i 'f y он. NAPOLI ïïiéaíéf" ЕЕ ` ,; ÃMÄW/„. LA , мм l ъ ' . l# до А Г Т О.
Giovanni Giraud, 1840
2
Trovare lavoro nel nonprofit. Il talento al servizio della ...
Non definire con precisione l'obiettivo (il lavoro) può avere conseguenze devastanti. Non comprendere esattamente che cosa dovrebbe significare lavorare, può voler dire non trovare affatto un lavoro o, avendo conquistato un posto di lavoro, ...
Gianni Solfrini, Solfrini Gianni, Melandri Valerio, Valerio Melandri, 2007
3
Come trovare lavoro in America. Una guida preziosa per ...
Non dovrete rimpiangere il fatto che la ricerca del lavoro vi abbia assorbito al punto da non trovare il tempo di fermarvi e godere di quello che avevate già: le persone e il mondo che conoscete così bene. Passare del tempo con altre persone ...
Sacha DeVoretz, 2006
4
Comunicare è un'arte. Come trovare la strada nel labirinto ...
(Adulto) Io collaboro perché so cosa vuol dire per un mio collega, quando inizia il suo turno, trovare tutto in ordine e quando capita a me dispiace non trovare ordine e pulizia al cambio di turno, anche se certe volte vedo che i miei colleghi non ...
Alberto D'Auria, 2011
5
Investire Low Cost. Come Trovare e Utilizzare Strumenti ...
Ti troveresti, infatti, nella condizione di non trovare compratori, o di dover cedere le obbligazioni alla tua banca che li comprerebbe a. SEGRETO n.16: non fidarti in modo eccessivo dei ratingma diversifica i tuoiinvestimenti. fare perché non c'è  ...
GIACOMO SAVER, 2014
6
Come trovare il lavoro su misura. Quello che c'è da sapere ...
Oggi l'artigianato di qualità è in via di estinzione e quel che ne resta, sempre meno di qualità, ha il problema di non trovare i ricambi generazionali, come effetto secondario del costo eccessivo per i giovani apprendisti della formazione al ...
Giuseppe Carelli, 2011
7
Trovare su Internet: da Google e oltre Google
... con i termini esatti. Inoltre vengono subito mostrati un paio di risultati per la query suggerita. Google.Alert:.quando.Google.cerca.per.te. Può capitare di non trovare l'informazione ricercata, oppure di essere interessati a un tema specifico  ...
Fabio Brivio, 2011
8
Come liberarti dagli stronzi e trovare soddisfazione nel lavoro
Trasformare il lavoro in un'opportunità di espressione del proprioessere non è impossibile, ma è molto difficile. Il ricatto della disoccupazione, l'ansiadi non trovare uno stipendio per sopravvivere, la preoccupazione di essere licenziati, il costo ...
Luca Stanchieri, 2013
9
Social Love. Consigli, Segreti e Strategie Operative per ...
In questo caso ti consiglio comunque di non essere troppo selettivo e avere troppo pretese in quanto, rischieresti di non trovare alcun profilo adatto alle tue richieste e ci rimarresti anche male. Quando avrai identificato e selezionato tutti i profili ...
Cupido, 2014
10
Come trovare l'armonia in se stessi
sto esercizio aiuta ad allentarlo: stringere la vostra ciccia è come toccare con mano un serbatoio di benzina quando si teme di restare a secco e di non trovare un distributore aperto. Il risultato è che l'attacco di fame passa oppure lascia il ...
Raffaele Morelli, 2010

«NON TROVARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non trovare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salma Hayek: "Avevo paura di non trovare l'uomo giusto"
Allure ha dedicato la storia di copertina del prossimo numero a Salma Hayek. Nelle anticipazioni dell'intervista che accompagna il servizio fotografico, l'attrice ... «Gossipblog.it, Tem 15»
2
Juventus, Allegri: "Fortunati gli altri a non trovare noi in Champions"
Dall'urna di Nyon i bianconeri hanno estratto il Monaco: "Ho letto che siamo stati fortunati, forse però sono stati fortunati gli altri a non pescare la Juventus". «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
3
Come non trovare figurine doppie
Esistono due categorie di persone che comprano le figurine: i collezionisti e i bambini. (Ci sono anche dei collezionisti di figurine bambini ma si riconoscono ... «Il Post, May 13»
4
Ho sognato di non trovare il mio compagno
Salve dott.ssa. le vorrei raccontare un sogno piuttosto ricorrente. Nel sogno, mi rendo conto di non "trovare" il mio compagno. A volte mi capita di averlo vicino, ... «La Repubblica, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non trovare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-trovare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z