İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "novocaina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOVOCAINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · vo · ca · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «novocaina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

prokain

Procaina

tehlike İfadeleri H 301 - 317 İpuçları P 280 - 301 + 310 Prostat, novokain olarak da bilinen bir lokal anestezik ilaçtır. İlk düşük tesirli ve etki süresi göz önüne alındığında, diş hekimliği ve cerrahide kullanılacak 1909 yılında tanıtılan Alman kimyager Alfred Einhorn ve sentezlendi. Bir para aminobenzoik asit esteri içeren alkaloidlere ait beyaz kristalin bir katıdır. Kimyasal açıdan kaynaktan sentetik kokain türevi olan Sırp, ancak, aynı zamanda etkisi daha kısa bir kalış süresine sahip bulunan, alışkanlık ve bağımlılık üreten olmayan periferal duyusal sinir yapıları üzerindeki felç aksiyon. Bugün sadece lidokain gibi diğer anestetikler fazla tercih edilen teşhis amaçları için, infiltrasyon anestezi veya sinir bloke edilmesi için kullanılmaktadır. Bununla birlikte, bu maddeye karşı aşırı hassas olan bazı insanlar cilt hastalıklarına yakalanabilir. metabolizma ile ilgili olarak, prokain küçük bir kısmı örneğin kokain, karaciğerde enzimatik bozunmasını maruz kalsa bile, dokularda çok hidrolize edilir. pericolo Frasi H 301 - 317 Consigli P 280 - 301+310 La procaina è un farmaco anestetico a uso locale, noto anche con il nome di novocaina. Fu sintetizzato la prima volta dal chimico tedesco Alfred Einhorn e introdotto nel 1909 per essere utilizzato in odontoiatria e chirurgia, date le basse potenza e durata di azione. È un solido cristallino di colore bianco appartenente agli alcaloidi costituito da un estere dell’acido paraaminobenzoico. Dal punto di vista chimico è un derivato sintetico della cocaina, della quale serba l'azione paralizzante sulle strutture nervose sensitive periferiche senza tuttavia produrre assuefazione e tossicodipendenza, avendo anche un effetto di minor durata. Oggi viene utilizzato solo per anestesie da infiltrazione o come bloccante nervoso a scopo diagnostico, preferito rispetto ad altri anestetici come la lidocaina. Tuttavia alcuni soggetti ipersensibili a questa sostanza possono sviluppare affezioni cutanee. Per quanto riguarda il metabolismo, la procaina viene per la maggior parte idrolizzata nei tessuti, anche se una parte minore subisce una degradazione enzimatica a livello epatico come la cocaina.

İtalyanca sözlükte novocaina sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde novokain tanımı kokain için sentetik bir ikame, kristalin bir beyaz görünüşü olan, spec kullanılmış. lokal anestezik olarak.

La definizione di novocaina nel dizionario è sostituto sintetico della cocaina, dall'aspetto bianco cristallino, usata spec. come anestetico locale.

İtalyanca sözlükte «novocaina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apopaina
a·po·pa·i·na
betaina
be·ta·i·na
caina
ca·i·na
cocaina
co·ca·i·na
dolzaina
dol·za·i·na
eucaina
eu·ca·i·na
faina
fa·i·na
gavaina
ga·va·i·na
giaina
gia·i·na
guaina
gua·i·na
papaina
pa·pa·i·na
procaina
pro·ca·i·na
ptomaina
pto·ma·i·na
saina
saina
stovaina
sto·va·i·na
tebaina
te·ba·i·na
traina
trai·na

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

novenario
novendiale
novennale
novenne
novennio
noverare
noverca
novero
novicordio
novilunio
novio
novissimo
novità
novizia
noviziale
noviziatico
noviziato
novizio
novo
nozionale

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argentina
ballerina
cantina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
georgina
marina
medicina
mina
pagina
piscina
regina
reina
retina
tina
vagina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde novocaina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«novocaina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOVOCAINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile novocaina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen novocaina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «novocaina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

奴佛卡因
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

novocaína
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

novocaine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नोवोकेन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

array(نوفوكين)
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

новокаин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

novocaine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

novocaine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

novocaïne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

novocaine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Novocain
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ノボカイン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

노보 카인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

novocaine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

novocaine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நோவோகெயின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

novocaine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

novocain
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

novocaina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Novocaine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

новокаїн
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

novocaina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νοβοκαΐνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Novo Caine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

novokain
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

novocaine
5 milyon kişi konuşur

novocaina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOVOCAINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «novocaina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
novocaina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «novocaina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOVOCAINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «novocaina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «novocaina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

novocaina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOVOCAINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

novocaina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. novocaina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Malcolm X: rifiuto, sfida, messaggio
Questi si appresta a strappargli un dente: quando comincia a tirare bisogna reagire per forza ed è per ciò che il dottore vi mette in bocca un po' di novocaina che vi rende insensibili dandovi l'impressione che non vi stia facendo niente.
Roberto Giammanco, 1994
2
Comunismo magico: leggende, miti e visioni ultraterrene del ...
Negli anni Quaranta si convinse che la strada privilegiata verso la vita eterna passava per la novocaina, composto chimico simile alla cocaina ma con un minor grado di tossicità. Iniettandola ai suoi pazienti Aslan scoprì che calibrando bene ...
Francesco Dimitri, 2004
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
Pertanto, l'evitabilità in concreto dell'evento è esclusa nel famoso novocaina Fall (caso della novocaina) della ... invece della novocaina nel corso di un intervento sotto narcosi, e in cui l'autopsia provò la persistenza, in modo abnorme e ...
Giusto Giusti, 2009
4
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Nella stessa pubblicazione descrisse addirittura una complicanza importante: la risalita del blocco dopo una dose massiccia (80 ctgr. di novocaina in 40 cm; di soluzione) iniettata "un po' troppo rapidamente": "....Si verifica un'anestesia ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
5
Breslavia - Guide Low Cost
Manicaretti di pesce e cucina italiana moderna lo rendono ancor più – è la parola giusta –appetibile. a Kiełbaśnicza 20 t(0)71787 7102 c 6.00-2.00 wwww.arthotel. pl Novocaina €€ Nella piazza del Mercato all'angolo con plac Solny, un bel ...
Script edizioni
6
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
della novocaina: com'è noto, l'anestesista non propina come dovuto la novocaina , bensì la cocaina; ebbene, si esclude la responsabilità in quanto, in virtù della presenza di una anomalia congenita, si valuta che propinando novocaina il ...
Roberto Bartoli, 2010
7
Diritto penale
In realta`, non vi e` alcuna ragione di escludere l'imputazione causale dell'evento , che si sarebbe dovuta affermare, in realta`, anche per la morte ipoteticamente provocata dalla novocaina (salvo escludere poi la responsabilita` del medico per  ...
Tullio Padovani, 2012
8
Giornale internazionale delle scienze mediche
Reclus ha utilizzato sovente la novocaina con risultati veramente notevoli. Dalle esperienze fatte da Picquand e Dreyfus negli animali risulta che la novocaina è il meno tossico degli analgesici attualmente in uso: se si rappresenta con 1 la ...
‎1909
9
Atti della societ'a
Per essi furono introdotti nella ferita operatoria, qualche ora dopo l'intervpnto, a malato completamente sveglio, 20 r"., di una soluzione di novocaina al 0,50 %. Tale trattamento è stato ripetuto ogni 4 ore ridia prima giornata, ogni 8-10 ore nella ...
‎1953
10
Policlinico: sezione chirurgica
sato di studiare sperimentalmente se fosse possibile, usando come solvente una soluzione di novocaina, ottenere un'azione ritardatrice con la comune penicillina del commercio (sale sodico e potassico), la quale formerebbe con detto ...
‎1950

«NOVOCAINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve novocaina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scienza. Le cinquanta invenzioni della storia
... una posizione migliore: “Metterla dopo il computer è comprensibile, ma provate a farvi togliere un dente senza iniezione di novocaina”. «Internazionale, Kas 13»
2
Kennedy, un mito costruito in famiglia
... era un invalido, che spesso si reggeva a stento in piedi, con dosi massicce di novocaina spacciate dal dottore-stregone «Dr. Feelgood». «La Stampa, Kas 13»
3
Piero Gros si racconta ad Affari
Il doping può esserci dappertutto oggi, anche per le nuove sostanze che ci sono in giro e poi perché basta che si prenda della novocaina per il ... «Affaritaliani.it, Ağu 13»
4
Farmaci Anestetici Locali: Come Funzionano?
I farmaci anestetici locali più comuni sono la lidocaina e la procaina, conosciuta anche come novocaina. Autore | Viola Dante. © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «SALUTE E BENESSERE, Tem 13»
5
Gli eroi in bianconero: Giovanni VIOLA
E, se qualcuno aveva male, c'erano soltanto due possibilità: o veniva il dottor Borsotti a farci un'iniezione di Novocaina prima della partita o si andava in ... «TuttoJuve.com, Tem 13»
6
Il terzo uomo
Il mitico meccanico Faliero Masi imbottisce il manubrio di gommapiuma, una spalmata di pomata alla novocaina e via! Il vecchio leone arriva ... «La Gazzetta dello Sport, Eki 12»
7
Morosini, Taccola, Renato Curi. Perché?
Una infiltrazione di Novocaina dove la gamba fa male, poi dopo qualche minuto un piccolo test (qualche scatto, due calci al pallone) per ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 12»
8
Midnight in Paris
... una Zelda Fitzgerald schizofrenica e prossima al suicidio, un Picasso violento e volubile e il problema non indifferente dell'assenza di antibiotici e novocaina, ... «Paperblog, Eki 11»
9
Amarcord in Davis si ritorna in Cile
... Panatta contro Cornejo, un doppio in cui un'iniezione alla novocaina infastidì Bertolucci più degli avversari, e una terza giornata nella quale, ... «La Repubblica, Eyl 11»
10
«Gli Ongaro fecero pedinare i poliziotti»
Il pacco è poi arrivato con il nome di acido fumarico; in realtà doveva contenere la procaina o la novocaina. Una delle due volte che ero andato ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Novocaina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/novocaina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z