İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oblatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OBLATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · bla · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OBLATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oblatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oblatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir oblatorun ilk tanımı hayır işleri için kimlerin sunduğu şeydir. Bir mecburi kişinin başka bir tanımı, bir teklifle para cezasını silen bir kişidir. Oblator, açık artırmada da satış yapan bir kişidir.

La prima definizione di oblatore nel dizionario è chi offre qualcosa per opere di beneficenza. Altra definizione di oblatore è chi estingue un'ammenda per mezzo dell'oblazione. Oblatore è anche chi fa un'offerta nelle vendite all'asta.


İtalyanca sözlükte «oblatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBLATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

OBLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oblare
oblatività
oblativo
oblato
oblatorio
oblazionario
oblazione
obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo

OBLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oblatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oblatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBLATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oblatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oblatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oblatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Oblatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Oblatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Oblatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Oblatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Oblatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Oblatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Oblatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Oblatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Oblatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Oblatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Oblatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Oblatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Oblatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Oblatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Oblatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Oblatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Oblatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Oblatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oblatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Oblatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Oblatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Oblatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Oblatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Oblatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Oblatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Oblatore
5 milyon kişi konuşur

oblatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBLATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «oblatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oblatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oblatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBLATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oblatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oblatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oblatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBLATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oblatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oblatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
5î5 tenesse , per causa del. ha coperto l'ol'l'erta non possa pagare; avvegnachè nonè meno vero che vi è stata accettata una nuova offerta; e che per conseguenza è mancata la condizione sotto la quale il precedente oblatore ha contrattato, ...
‎1841
2
Giornale di Venezia
ALI* ore li della mattina del giorno li febbrajo 1 8 1 5 sulla Piazza del Mercato di questa città si procederà alla vendita al maggior offerente ed ultimo oblatore di va- rj effetti Mobili consìstenti in Comò Scabelli , Careghe , Rami, Quadri, Tellerie,  ...
‎1815
3
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
E non trovandosi neppure in questo caso oblatore, dovrà aver luogo un terzo sbasso del cinque per cento. Mancando oblatore anche sul prezzo cosi ridotto dovrà aver luogo il quarto Sbasso del due e mezzo per cento. E finalmente un nuovo ...
Toscana Granducato, 1814
4
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
E non trovandosi neppure in questo caso oblatore, dovrà aver luogo un terzo sbasso del cinque per cento. Mancando oblatore ancbe sul prezzo così ridotto dovrà aver luogo il quarto sbasso del due e mezzo per cento. E finalmente un nuovo ...
Tuscany (Italy), 1814
5
Trattato sulle alienazioni, locazioni e sugli appalti di ...
In questo nuovo incanto, in cui I' appalto deve essere deliberato, qualunque sia per essere il numero dei concorrenti e delle offerte , ' a) O si avrà qualche concorrente e qualche offerta; 1)) 0 si avrà qualche concorrente coll'oblatore (d) senza ...
Lorenzo DAFFARA, 1867
6
Il codice italiano di procedura civile annotato
Se qualcuno degli interessati ha continuato in termine il procedimento esecutivo, V oblatore del sesto è liberato dalla penalità? Si può rispondere al tutto francamente, che, qualunque sia l'esito dell'incanto, e posto persino che l'incauto sia ...
Italy, Luigi Borsari, 1873
7
Il codice italiano di procedura civile
Se qualcuno degli interessati ha continuato in termine il procedimento esecutivo, l'oblatore del sesto è liberato dalla penalità? Si può rispondere, al tutto francamente, che, qualunqne sia l'esito dell'incanto, e posto persino che l'incanto sia ...
Italy, Luigi Borsari, 1870
8
La pratica del Codice di procedura civile italiano, ossia ...
Un oblatore ha ofierto L. 30, passati alcuni minuti è proclamata. la offerta (2), un secondo oblatore ha offerto L. 35 ; proclamata questa offerta, un terzo oblatore ha proposto L. 40 (3). Proclamato la ofi'erta e dopo alcuni minuti non essendosi ...
‎1867
9
Codice per Regno Delle Due Sicile
Se nel tempo dell' aggiudicazione preparatoria si è presentato un oblatore, esso non potrà divenire aggiudicatario definitivo, finchè non sieno estinta le tre candele dell' aggiudicazione definitiva, senza che sopraggiunga alcuna altra oll' erta.
Giuseppe D'Ettore, 1859
10
I doveri de' cittadini verso la patria e degli impiegati ...
Quarto. Passati poi, che siano intieramente detti giorni dieci ,' e non essendo comparso alcun miglior Oblatore , quale ofl'erisca almeno la vigesima sopra la maggiore , e meglior ablazione, dovrà stipularsi l'Istromento col maggiore , e meglior ...
Reginaldo Angeli, 1824

«OBLATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oblatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quando il lago ci apparteneva: ecco cosa contiene l'archivio storico
Così nell'aula seminari di villa Toeplitz a Sant'Ambrogio Alice Miccio, Irene Oblatore, e Giulia Re Calegari (questi i nomi delle tre studentesse) ... «Varese News, May 15»
2
Varese, Apre l'Archivio storico dei laghi varesini presso l'Insubria
Il coordinatore dell'archivio, il professor Amerigo Giorgetti, la professoressa Antonella Frecentese, le studentesse Alice Miccio, Irene Oblatore, ... «Varese Report, Nis 15»
3
Giallo a Venegono, moglie e marito uccisi nella loro abitazione …
Costernato anche l'ex primo cittadino di Venegono Inferiore, Pier luigi Oblatore: «Tra loro c'è sempre stata armonia, è inspiegabile quello che è ... «Il Giorno, Oca 15»
4
Incidente con la moto da cross: muore Domenico Macrì
Addolorato per quanto accaduto il sindaco, Pier Luigi Oblatore, informato dell'accaduto nella serata di ieri. «Profondo cordoglio» lo esprime ... «Il Giorno, Mar 14»
5
Conto alla rovescia per il Museo del Duomo I tesori sotto le guglie
Attentamente contabilizzate affinché ogni oblatore ne verificasse l'utilizzo: un bottone o un pezzo di formaggio o i tre anelli in diamante, zaffiro ... «Il Giorno, Kas 13»
6
Caso Kabobo, gli amici di Carolè scrivono agli Iron Maiden …
Lo ricordano nella missiva due amici del 40enne ucciso, Katia e Andrea Oblatore, pubblicata dal sito www.soundsblog.it: «Alessandro aveva ... «Il Giorno, Haz 13»
7
Sonisphere 2013 | Alessandro Carole fan degli Iron Maiden
Katia e Andrea Oblatore. Per quel che riguarda i fan club Italiani dei Maiden,MaidenConcerts.it, Eddie's e Scream For Me Italy hanno già ... «Soundsblog.it, Haz 13»
8
Nell'eremo i segreti del parroco garibaldino
... secolo, porta il suo nome l'asilo d'infanzia da lui fondato nel 1907, ricorrendo a una sottoscrizione che lo vide quale «maggiore oblatore». «La Provincia di Como, Mar 11»
9
Scuole, strade e servizi sociali. Tutti i salti mortali dei sindaci del …
spiega il sindaco Pier Luigi Oblatore. E se a Viggiù il sindaco Sandy Cane si sta ingegnando in ogni modo per riparare le buche delle strade e ... «Varese News, Nis 10»
10
Imprenditore varesino ucciso a Rapallo
"Sono colpito – racconta il sindaco Pierluigi Oblatore – il dottor Luigi è affezionato a Venegono e questa tragedia che colpisce suo figlio ci ... «Varese News, Kas 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oblatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oblatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z