İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oleandro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OLEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · le · an · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OLEANDRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oleandro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oleandro

Nerium zakkum

Nerium oleander

Zakkum, Apocynaceae ailesine ait, yaprak dökmeyen bir çalıdır. Aslen Asya kökenlidir, ancak Akdeniz'de yaygınlaşmış süsleme alanları ve doğallaştırılmış doğal bitkilerdir. L'oleandro è un arbusto sempreverde appartenente alla famiglia delle Apocynaceae. È forse originario dell'Asia ma è naturalizzato e spontaneo nelle regioni mediterranee e diffusamente coltivato a scopo ornamentale.

İtalyanca sözlükte oleandro sözcüğünün tanımı

Sözlükte zakkum tanımı, Güney Avrupa'da yaygın olarak bulunan, dantelli yaprakları ve beyaz, pembe veya sarı çiçeklerle kaplı, çalı veya küçük yaprak dökmeyen, Apocynaceae familyasından bir ağaçtır.

La definizione di oleandro nel dizionario è arbusto o piccolo albero sempreverde della famiglia delle Apocinacee, diffuso nell'Europa merid., con foglie lanceolate e fiori bianchi, rosa o gialli.

İtalyanca sözlükte «oleandro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLEANDRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calandro
ca·lan·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
coriandro
filodendro
fi·lo·den·dro
ginandro
gi·nan·dro
leandro
leandro
liriodendro
li·rio·den·dro
meandro
me·an·dro
monandro
mo·nan·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
poliandro
po·li·an·dro
proterandro
pro·te·ran·dro
ranuncolo con foglie di Coriandro
ranuncolo con foglie di Coriandro
rododendro
ro·do·den·dro
scafandro
sca·fan·dro
sondro
son·dro

OLEANDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oleaceo
oleaginoso
oleare
oleario
oleastro
oleato
olecranico
olecrano
olefina
oleico
oleicolo
oleicoltore
oleicoltura
oleifero
oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico

OLEANDRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a soqquadro
anidro
bequadro
cedro
diedro
dodecaedro
icosaedro
ladro
leggiadro
mettere a soqquadro
mezzadro
poliedro
puledro
quadro
riquadro
sidro
soqquadro
squadro
tetraedro
triedro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oleandro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oleandro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLEANDRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oleandro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oleandro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oleandro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

夹竹桃
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

adelfa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oleander
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ओलियंडर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدفلي نبات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

олеандр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oleandro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

করবী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

laurier-rose
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Oleander
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Oleander
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セイヨウキョウチクトウ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

서양 협죽도
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oleander
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây trúc đào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அலரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कण्हेरीचे झुडुप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zakkum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oleandro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oleander
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

олеандр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oleandru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πικροδάφνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oleander
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oleander
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oleander
5 milyon kişi konuşur

oleandro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLEANDRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «oleandro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oleandro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oleandro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLEANDRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oleandro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oleandro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oleandro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLEANDRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oleandro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oleandro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il veleno dell'oleandro
Le voci di Mara, nipote prediletta di Anna, e di Bede ci guidano dentro questo sinuoso labirinto di relazioni, rimozioni, memorie, fino a scavalcare il confine della stessa morte.Simonetta Agnello Hornby mette a fuoco, con la sapienza di ...
Simonetta Agnello Hornby, 2013
2
Opere minori in verso e in prosa: Commedie in prosa. ...
Oleandro. Tua colpa, che cosi ben gli hai cura. Cartone. Colpa pur del fieno e de la biada, che son cari. Dulipo. (Lascia lascia fare a me.) Oleandro. Taci, imbriaco, e guarda per la contrada se tu vedi costui. Dulipo. (Quando non faccia altro, ...
Lodovico Ariosto, 1857
3
I Suppositi: In prose
Oleandro. Ti ringrazio : mi sai dire se Pasifilo questa mattina è stato a parlargli ? Dulipo. V è stato, e credo che ci sia ancora : ah, ah, ah ! Oleandro. Di che ridi tu ? Dulipo. Di un ragionamento che egli ha avuto col padron mio, che non è però ...
L. Ariosto, Tortoli, 1860
4
Alberi
B. Oleandro. Nerium oleander L. Piccolo albero, alto sino a 8 m, o più spesso arbusto cespuglioso, sempreverde, a rami lunghi e molto flessibili. Foglie permanenti, semplici, coriacee, di solito verticillate a tre, brevissimamente pic- ciolate ...
Luigi Fenaroli, 2004
5
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Oleandro (de/la; samm al-himar. "Veleno dell'asino" [Mashreq]; elel [Tamascheq]; alili [Kabilia]) Pianta amara, simbolo di tutti i dolori, l'oleandro, Nerium oleander, della famiglia delle Apocinacee, caratteristico delle zone islamiche del bacino ...
Malek Chebel, 1997
6
Teatro comico
OLEANDRO. Male , male assai. JAQUELINE. Non ti comprendo. OLEANDRO. Avverti il signor Frange, che ho dato l'ordine, e dopo pranzo torneremo in città. JAQUELINE. Di notte ? OLEANDRO. Di notte. JAQUELINE. E non si è fatto grande ...
Alberto Nota, 1842
7
L'ignorante presuntuoso
Oleandro . Che dì? Dorina . Kulla, nulla. Oleandro . Tu vai però borbottando fra denti , Sciocca , che fei . Dorina . Signore , /'/ ciel mi guardi, Ch' io dubitaffì del voflro fapere . Ma veggo là un cotale , che paleggia , JE «o» s'arrifcbia di venire ...
Giampietro Zanotti, 1743
8
Istorie romane
Da questo liberati i Gesariani , ai quali fu dato capo Oleandro (i) , cominciarono a non tralasciare alcun genere di scelleratezza , a riguardare le cose tutte come venali , a recare ingiuria a chiunque -si fosse , ed a vessare tutti con petulanza ...
Cassius Dio Cocceianus, Luigi Bossi, Joannes Xiphilinus (l'historien), 1823
9
Teatro italiano antico
OLEANDRO . Ben ciance : onde abbiam quel notabile Verfo , e così morale , Opes dat Sanclio Jujliniana . PASIFILO. O come è buono . OLEANDRO . Ex aliis Paleas . PASIFILO. Eccellente. OLEANDRO . Ex tjlis collige Grana . . PASIFILO.
Gaetano Poggiali, 1786
10
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
Dicono che Dionisio Pa- pirio, presidente dell'Annona accrebbe maggiormente la penuria de' viveri, colla mira che il popolo già irritato contro di Oleandro per le tante sue ruberie, ne attribuisse a lui la colpa , e si alzasse a rumore coutro di lui  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827

«OLEANDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oleandro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
banchine dogana e sanità
... con la sostituzione delle piante secche e mettendo a dimora cento nuove piante di oleandro, che hanno reso giustizia a una zona tra le più ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
2
Cervo: ecco il calendario delle visite guidate alla scoperta del Parco …
... alloro, ginestra, oleandro, ginepro, mirto, erica, fichi d'india; tra le piante aromatiche troviamo ruta, salvia, origano, timo, finocchio selvatico; ... «SanremoNews.it, Tem 15»
3
15 ristoranti di tendenza da non perdere
Il nome indica il suo punto di forza, il grande oleandro che li ricopre per intero. Tra cocktail vintage e menu à la carte molto curati, il ristorante ... «My Luxury, Tem 15»
4
Consorzio e Capitaneria insieme per migliorare la funzionalità del …
... con la sostituzione delle piante secche e mettendo a dimora cento nuove piante di oleandro, che hanno indubbiamente migliorato l'aspetto ... «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
5
Caldo record, ovvero: ragioni e curiosità
“Cerco un po' d'Africa in giardino / tra l'oleandro e il baobab”, cantava tanti anni fa Adriano Celentano. Quest'anno non c'è davvero bisogno di ... «ZipNews, Tem 15»
6
I rifiuti del Porto di Alghero? Li gestiamo noi
... delle piante secche e mettendo a dimora cento nuove piante di oleandro, migliorando il decoro di questa parte del porto dedicata al transito» ... «Alguer.it, Tem 15»
7
LUNA GLAMCLUB (OT): 16/7 ALTRALUNA STUDIO'S NEO HIPPY
... K (Cagliari), Open Gate (Cagliari), Bulldog (La Maddalena), L'Oleandro Disco Club (S.M.Navarrese), Bella Vista (Tortolì), Killtime (Nuoro),etc. «Lombardiapress, Tem 15»
8
Cagliari, destinazione fantasma: il cartello "Genneruxi" c'è ma non si …
Il segnale a bordo dell'asse mediano in direzione del Poetto e di Villasimius è coperto da un oleandro rigoglioso che rende impossibile ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
9
Le lotte del Vomano, estate sindacale degli anni '50
Sono inoltre previsti gli interventi di: Geppino Oleandro (Segretario Generale dello Spi di Teramo), Alberto Di Dario (Segretario Generale della ... «emmelle.it, Tem 15»
10
Un grande narratore del Novecento ed un geniale pittore …
... dolci delle feste, e poi la canna quando è verde, l'oleandro quando della corteccia si fanno i rozzi flauti; e d'autunno la creta dei colli cretosi”. «politicamentecorretto.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oleandro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oleandro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z