İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bequadro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BEQUADRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · qua · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEQUADRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BEQUADRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bequadro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bequadro

Bequadro

Müzikal gösterimde, B doğal önce belirtilen değişiklik iptali etkisini gösteren semboldür. O ile gösterilir: Bu karakter Unicode karakter "MÜZİK SIGN DOĞAL" '♮' ve onun HTML varlıktır \u0026 amp; # 9838;. vadeli mektup B ve ters anlam, "sert" sıfat "çerçevesinde" dan gelir "B yaylar." "Doğal" ya da "sembolü / çözüm İptal" anlamına gelen sözler Alman ve kısmen diğer dillerde, İngilizce olarak kendilerini kurduk bile benzer etimoloji sözler, diğer dillerde kullanılır. bequadro etkisi anahtarına yerleştirilir değişiklikler ile ilgili olarak, her ikisi de tek bir dayanak içinde anlık değişikliklere de geçerlidir. durumunda bir önceki değişiklik iki semitones olduğunu ve genel etkiyi iptal etmek istiyorum, basit bequadro veya çift bequadro kullanılır: yerine değişiklik kısmi iptal belirtmek istiyorum, sırasıyla semboller ve kullanma. Hatta B, doğal tüm belirsiz durumlarda ilave rahatlık ve icracı emniyeti için parantez içinde belirtilen olabilir. Nella notazione musicale, bequadro è il simbolo che indica l'annullamento dell'effetto di un'alterazione precedentemente indicata. Viene indicato con: questo carattere è il carattere Unicode "MUSIC NATURAL SIGN" '♮' e la sua HTML entity è ♮. Il termine deriva dalla lettera B e dall'aggettivo "quadro", ossia "duro", con significato opposto a "B molle". termini di etimo analogo si usano nelle altre lingue, anche se parole con significato di "naturale" o "segno di cancellazione/di soluzione" si sono affermate in inglese, tedesco e parzialmente anche nelle altre lingue. L'effetto del bequadro vale sia per alterazioni momentanee all'interno di una singola battuta, sia nei confronti di alterazioni poste in chiave. Nel caso l'alterazione precedente sia di due semitoni e si voglia annullare l'effetto complessivo, viene utilizzato il bequadro semplice o il doppio bequadro: se invece si vuole indicare l'annullamento parziale dell'alterazione, si usano i simboli e rispettivamente. Anche il bequadro può essere indicato tra parentesi per maggiore comodità e sicurezza dell'esecutore in tutti i casi ambigui.

İtalyanca sözlükte bequadro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bequadro'nun tanımı, keskin ve düz bir notun önüne yerleştirilen ve doğal değerine getiren müzikal bir işarettir.

La definizione di bequadro nel dizionario è segno musicale che, posto dinanzi a una nota in diesis e in bemolle, la riporta al suo valore naturale.

İtalyanca sözlükte «bequadro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEQUADRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a soqquadro
a soqquadro
biquadro
biquadro
ladro
la·dro
leggiadro
leg·gia·dro
metalmezzadro
me·tal·meʒ·ʒa·dro
mettere a soqquadro
mettere a soqquadro
mezzadro
meʒ·ʒa·dro
quadro
qua·dro
riquadro
ri·qua·dro
soqquadro
soq·qua·dro
sottosquadro
sot·to·squa·dro
squadro
squa·dro
terzadro
ter·za·dro

BEQUADRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

benzoato
benzoe
benzoico
benzoino
benzolismo
benzolo
benzopirene
beola
beone
beota
berardia
berbero
berbice
berceau
berceuse
berchelio
berciare
bercio
bercione
bere

BEQUADRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anidro
calandro
cedro
cilindro
coriandro
diedro
dodecaedro
filodendro
icosaedro
leandro
meandro
oleandro
palissandro
poliedro
puledro
rododendro
scafandro
sidro
tetraedro
triedro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bequadro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bequadro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEQUADRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bequadro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bequadro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bequadro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bequadro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bequadro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bequadro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bequadro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bequadro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bequadro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bequadro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bequadro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bequadro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bequadro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bequadro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bequadro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bequadro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bequadro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bequadro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bequadro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bequadro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bequadro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bequadro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bequadro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bequadro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bequadro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bequadro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bequadro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bequadro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bequadro
5 milyon kişi konuşur

bequadro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEQUADRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «bequadro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bequadro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bequadro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEQUADRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bequadro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bequadro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bequadro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEQUADRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bequadro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bequadro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Il Diesis viene segnalo con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, il Bemolle colla lettera b il Bequadro con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare, bj il Doppio diesis colla lettera X, e più sovente ancora con una croce posta ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
Dissertazione sopra li preggi del canto gregoriano e la ...
Primo , che il Bemolle , e il Bequadro Accidentali non si posero nel proprio luogo sotto il C. , appunto perché sono ' accidentali , essendo che sotto il C. ha luogo il Bemqlle , ed il Bequadro naturale, come nella detta mano di Guido: e sebbene ...
Lazzaro Venanzio Belli, 1788
3
La teoria della musica
Le principali alterazioni sono 5: diesis, doppio diesis, bemolle, doppio bemolle, bequadro. x doppio diesis alza la nota di un tono # diesis alza la nota di un semitono lì] bequadro annulla ogni precedente alterazione I» bemolle abbassa la nota ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
4
Regole del canto fermo detto Gregoriano spogliate ...
Er nome di natura altro non s'intende,che Cantare per bequadro, e per b. molle uniti secondo' bisogna servirsi, o dell' uno , o dell' altro; o cantare di bequadro , ed accidentale' di b. molle; o naturale di b. molle , ed_ 'acci-z dentale di bequadro ...
Onorato Rosa da Cairano, 1788
5
Memoriale del metodo di canto corale, ossia Dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? R. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiorm_ente un'asta simmetrica a quella che è superiormente a sinistra. _ ' ' , , ( Facciasi scrivere Il bequadro, oppure indicare sulla musica scrillal. “ D. Com'è ...
Luigi Felice Rossi, 1831
6
Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? B. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiormente un'asta simmetrica a quella che è superiormente asinistra. ( Facciasi scrivere il bequadro, oppure indicare sulla musica scritta). " D. Com'è fatto il ...
Luigi Felice Rossi, 1862
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
74: nel manoscritto si bemolle precauzionale. Batt. 77: nel manoscritto bequadro precauzionale sul fa. Batt. 79: nell'originale manca un tempo (1/4), ma la battuta segue la parte del clarinetto. Clarinetto I Batt. 21: nel manoscritto manca il punto,  ...
Anna Giust, 2011
8
I linguaggi dell'arte
quando compaiono in spartiti per pianoforte, hanno la stessa classe di congruenza di suoni; ma poiché, aggiungendo il segno-di-bequadro a questi due caratteri, si ottiene l'effetto di negare tanto il segno-di-diesis quanto il segno-di- bemolle, ...
Nelson Goodman, F. Brioschi, 2008
9
Principj elementari di musica ... Con tavole
D. Come si segna il Bequadro? B. Con un 12 quadrato ed una lineetta perpendicolare all'ingiù dalla parte destra (58). D. Come si dinoterà il Diesis enarmonico ? Il. Colla lettera X (59). D. Come si rappresenta il doppio Bemolle? R. Con due ...
Bonifazio Asioli, 1840
10
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
lora il Bequadro toglie solo il loro effetto alla Nota che precede, al più anche a quelle dello stesso nome che trovansi nella medesima Misura. Anticamente s' adoperava il Bequadro solo per distruggere l' effetto del Bemolle, e mai quello del ...
‎1826

«BEQUADRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bequadro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, Haz 15»
2
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, Haz 15»
3
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, Haz 15»
4
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, Haz 15»
5
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, May 15»
6
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, May 15»
7
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, May 15»
8
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, May 15»
9
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, Nis 15»
10
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bequadro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bequadro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z