İndir uygulaması
educalingo
olezzare

İtalyanca sözlükte "olezzare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OLEZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · leʒ · ʒa · re


OLEZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OLEZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

OLEZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

oleifero · oleificio · oleina · olente · oleoacidimetro · oleochimica · oleodinamico · oleodotto · oleografia · oleograficamente · oleografico · oleografismo · oleometro · oleopneumatico · oleoresina · oleosità · oleoso · oleum · olezzante · olezzo

OLEZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde olezzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OLEZZARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «olezzare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «OLEZZARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «olezzare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«olezzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OLEZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile olezzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen olezzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «olezzare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

olezzare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

olezzare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

olezzare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

olezzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

olezzare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

olezzare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

olezzare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

olezzare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

olezzare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

olezzare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

olezzare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

olezzare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

olezzare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

olezzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

olezzare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

olezzare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

olezzare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

olezzare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

olezzare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

olezzare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

olezzare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

olezzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

olezzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

olezzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

olezzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

olezzare
5 milyon kişi konuşur

olezzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLEZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

olezzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «olezzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

olezzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLEZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

olezzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. olezzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'amore e la sessualità
Olezzare Olezzare è, in questa prospettiva, respirare insieme la salute e la santità. Al contatto con popolazioni che, da millenni, sulle rive del Mediterraneo, conoscevano le virtù delle labiate (basilico, lavanda, maggiorana, menta, origano, ...
Georges Duby, 1994
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
Olezzare,. «lire: L. óltre. S. rendere, gettar odore, mandar odore, uscire, venir octore da una cosa, e di una .cosa, sapere di muschio, di rosi -et. Agg. di rose, di fior d' aranci : di varj odori, tutto, da ogni parte, di rose te", sì grandemente, che ciò ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
3
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
Olezzare, verbo usato da Dante per render odore , il qual verbo Olezzare , non è da usarlo molto . Olire, verbo ben di questa lingua, ma non se ne preq« dono se non alcune poche sue voci, come ole, oliva, Ollvano , che usò il Boccaccio.
Girolamo Ruscelli, 1815
4
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Olezzare , verbo usato da Dante per 'render odore, il qual 'Verbo Olezzare 5 non è (la usarlo molto . Olire, verbo ben (ll questa lingua , ma non se ne 'prenclono se non alcune poche sue voci, come ole-, oiiva, olivano, che usò il Boccaccio . v ...
Girolamo Ruscelli, 1820
5
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Oduà. Odorare, Annasare, Fiutare, Olezzare. Odorare è od applicare il senso dell ' odorato all' oggetto o all'odore che v'esala, ovvero sentir l' odore senza indirizzarvi con l' attenzione la potenza del senso. Fiutare è attrarre l' o- dore col naso.
Giuseppe Olivieri, 1841
6
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua latina ...
Compiacere; Far servizio. Displi'cé'o, ù'z', î'lum. Star nascosto, sconosciuto. ' Praebè'o, ù'î, i'tum. Dare; l'orgere; Somministrare. Jà'ce'b, ù'î, Îtum. Giacerc; Star coricato; Esser vinto. Olé'o, ù'i, îlum (talvolta filélum). Olezzare; Render odore.
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1844
7
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Préd. R. ) Ora per noncunfondere questa nozione colla prima , giovercbbe assai' ssimq che la seconda fosse rappresentata dal verbo Olire' ( lat.l0.lere ) , diverso da Odnrare ( lat. '0lfàcere )”(i). Difatti Qlii'e od Olezzare significa Render o ...
Giovanni Romani, 1826
8
Dizionario genovese-italiano
ODÙ. Odore, fragranza, evaporazione di sottilissime parti de' corpi, le quali esercitano una particolare azione piacevole o dispiacevole sul senso dell' odorato. Fragranza , odor soave. ODUA. Odorare, annasare o annusare, fiutare, olezzare.
Giuseppe Olivieri, 1851
9
Compendio di grammatica comparativa dello antico indiano, ...
ad, olezzare: film ed deruba (perfetto), io olezzo; òbwòfi, odore; òbpfi, óoufi, odore, esalazione; eù-ubbng, bene elezzante; odor, odore; odomn, odorare; olère (da odère), olezzare, esalarc; o(facere, odorare. - ad, odiare: Missa ( perfetto), ...
August Schleicher, Domenico Pezzi, 1869
10
Compendio del nuovo metodo per apprendere agevolmente la ...
01eo'si ritrova nella"reg. precedente. Fra suoi composti quei*«zhe ritengono la significazion ordinaria del semplice, ritengono per lo più anche il medesimo preterito 'Ui, ed il supino' Itum , come; Obbleo , ui, itum, ere, Olezzare , render odore.
Portoreale, 1824

«OLEZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve olezzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Grecia di Alexis Tsipras ha forse le idee, ma chi le dovrebbe …
Perchè, per essere Spartaco, bisogna aver preso le frustate, olezzare di sangue e sudore, avere calli dappertutto; lui, non ce li ha, i calli ... «La Voce di New York, Tem 15»
2
L'app che ti fa sentire gli odori sull'iPhone
... audio: una volta scaricata l'applicazione e avviato il gioco, il popcorn attaccato al telefono comincerà a olezzare come un microonde pieno di ... «Giornalettismo, Ara 13»
3
Il Mago di Oz - L'Uomo e la Fiaba XXXVIII
... fiorire sugli aridi campi della terra le anime giuste e vivere, olezzare e morire con la corolla tesa al Cielo in cui riversano vita e fragranze che poi, fuse a quelle ... «Komix.it, Şub 05»
REFERANS
« EDUCALINGO. Olezzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/olezzare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR