İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "olire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OLIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OLIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «olire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte olire sözcüğünün tanımı

Sözlükte olire'nin tanımı, hoş kokusu vermektir; olezzare.

La definizione di olire nel dizionario è mandare odore gradevole; olezzare.


İtalyanca sözlükte «olire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
bollire
bol·li·re
demolire
de·mo·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
far risalire
far risalire
far salire
far salire
indebolire
in·de·bo·li·re
mille lire
mille lire
pulire
pu·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
ripulire
ri·pu·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
supplire
sup·pli·re

OLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

olimpicamente
olimpicità
olimpico
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olismo
olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella

OLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrustolire
affievolire
ammutolire
annichilire
assalire
avvilire
cinquemila lire
imbestialire
ingentilire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mollire
polire
ribollire
sbollire
sobbollire
svilire
trasalire
ulire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde olire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«olire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile olire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen olire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «olire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

一直密切
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estado estrechamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

been closely
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बारीकी से किया गया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كان كثب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

было тесно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sido perto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘনিষ্ঠভাবে হয়েছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

étroitement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menjadi rapat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

eng
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

密接になって
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가깝게되어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wis rapet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được chặt chẽ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நெருக்கமாக இருந்திருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लक्षपूर्वक केले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yakından olmuştur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

olire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

była ściśle
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

було тісно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fost strâns
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ήταν στενά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nou is
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

varit noga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vært tett
5 milyon kişi konuşur

olire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «olire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
olire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «olire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «olire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «olire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

olire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OLIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

olire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. olire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
olire, l'in- la fronde. E 29. Questa natura sì silin- s'ingrada In numero, che mai nuli fu loquela, Ne conci-Ito mortai, chi- taulo vada. Peir. soii. 13. K prendo allor del vustr' acre conforto, Clic 'I fa gir olirà, dicendo: oimù lusso ! E c(if>. 1. Vago d'udir  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
2
Il manuale del disegnatore
o Posizione d 1 1 1 I h E .. oli» M» — 26O - 145 - '6 - 76 - 76 - « 0 0 lino i «0 0 110 olire OO - 290 - 160 - 160 - 80 - 80 - 80 - 24 - 24 O 0 O • IO 285 36O - 320 - «80 — 170 — 310 - 170 - 400 - 86 — 176 — 66 — 86 — 26 - 82 — 26 — 1 16 0 — 56  ...
R. Rossi, 1996
3
Il libro del fresatore moderno
J Qualità Tutta lo qualità 6 e • ,U 1 — 270 - 140 - 80 — 34 — 20 — 14 - 10 — e — 4 — 2 0 - 2 Imo • 1 olire 9 fino • • - 270 - M0 — 70 -40 — 30 - 20 - 14 — 10 — e — 4 0 - 2 otm • — 290 — I50 - 80 - 58 - 40 — 25 — 10 — 13 -8 — 5 0 — 2 f.no * 10 ...
Mario Buccino, 1983
4
Nuovo dizionario italiano-francese
I- frutto dell'olivo , olire. Olivare, add. T. anat. corpi olìvari , o ganglio , corps oiivaires. Olivastro, m. stra , 1. add. oliva' tre » basane. Oliveto, s. m. lieu piante d' oliriers. Olivo , s. m. ulivo , albero , oli^ic-. Olla , s. f. voce lat. pentola, pot, marmile .
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Il libro del tornitore moderno
o Posizione h i | Qualità a i 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 • 7 d* 1 Imo > 3 0 — 14 0 — 25 0 0 — 60 0 — I00 0 0 0 0 — 400 — 600 + 2 + 4 - 6 olite 3 fino a • — 40 — 140 — 250 — 2 — 2 — 4 oltre • fino • 10 3O0 • olire 10 lino • 18 — 22 - 36 — se ...
Mario Buccino, 1990
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
-4- Cambat a outrance , duello fino ali' ultimo sangue. Outre, s. f. (u/r) Otre; olro , pelle di becco accomodata per metterci liquidi. Outre . prep. di luogo. Oltre ; di là. -)- avv. Olire ; più là ; più innanzi, -j- V'unire un unire, da parte a parte, da banda ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
7
Storia Della Guerra Americana
29 Ancora uno scellino, e sei pensi sterlini per simili ordini o decreti per accatastare e partire ogni quantità di terra olire le dugento, e non oltre le trecento venti acri; e all' avvenanle per simili ordini o' decreti per accatastare e partire ogni altra ...
Carlo Botta, 2012
8
Dizionario della lingua italiana
Olire per Alquanto più. Socc. nov. 19. 37. Che non era sì poco, che olir' a diecimila dobbre non valesse. M. V. 10. 46. L'isola della Majolica perde oltre alle tre parti degli abitanti. 5. IV. Oltre per Sopra. Lat. supra. Gr. ùrap. Petr. son. 248. L' alma ...
‎1829
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Si stabilisce ne' reali doiuiuii olire il Faro una tassa sulle finestre, su'baleonie sulle botteghe, e se ne approva il regolamento pel metodo di percezione , 199 e seg. — Si estendono a nue' reali domimi le proscriziom circa l' introduzione , io ...
Napoli (Stato), 1849
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Olire e Oltra. la seconda delle quali voci è più frequente nel vèrso, eh» nella prosa : preposizione, i'hc serve al terzo e al quarto caso; e vale Dopo. Di più, Di là da, Più che. (1 Eccetto, Fuorché. || Tuttavia, Ancora, Seguitando cosa incominciata.
Pietro Fanfani, 1865

«OLIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve olire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Per rifare le carceri il ministro ha scelto l'assassino Sofri
Il premier è irritato per l'autogol di via Arenula, che olire un nuovo argomento di attacco alle opposizioni. «Una decisione vergognosa. «Magazine Donna News, Haz 15»
2
Rubarono cavi di rame alla "Tecno Polimer" per un valore di …
... Osvaldo e Passerella Aquilino, olire alla verifica tecnica delle celle di telefonia cellulare agganciate la sera del furto dalle predelle utenze. «Caserta News, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Olire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/olire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z