İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ooteca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OOTECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · o · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OOTECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OOTECA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ooteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ooteca

Ootheca

Ooteca

Ooteca ya da ovotip, çeşitli böcek türlerinden yumurta içeren zarftır. Koruyucu işlevlere sahiptir ve bazı türlerde yumurta boşaltılmadan önce ve bazılarında yumurtlama sırasında salgılanır. Vahşi istiridye içinde yaklaşık 30 yumurta bulabilirsiniz. Koruyucu işlevi ana şey olup, her arthropodun düzinelerce yumurta üretebileceği her sekizli oktetlerde. Diğer omurgasız grupları da dişi tarafından salgılanan organik materyal yapılarını kullanır. Bazı Kefalopodlarda dişi esasen bir petek olarak kullanılan magnezyum kalsit sahte kabuğunu güvence altına alır. L'ooteca, o ovoteca, è l'involucro in cui sono contenute le uova deposte da varie specie di insetti. Ha funzioni protettive ed è secreta, in alcune specie, prima dell'espulsione delle uova, in altre durante la deposizione. All'interno delle ooteche delle blatte si possono trovare all'incirca 30 uova. La funzione protettiva è la principale, nelle ooteche di alcun tipo ogni artropode in grado di produrle depone svariate decine di uova. Anche altri gruppi di invertebrati utilizzano strutture di materiale organico secrete dalla femmina. In alcuni Cefalopodi la femmina secerne una pseudo-conchiglia di calcite magnesiaca che utilizza principalmente come ooteca.

İtalyanca sözlükte ooteca sözcüğünün tanımı

Sözlükte ooteca'nın tanımı, böceklerin bazı türlerinde, koyulan yumurtaları saran bir sarma türüdür.

La definizione di ooteca nel dizionario è in alcune specie d'insetti, involucro che racchiude le uova deposte.

İtalyanca sözlükte «ooteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OOTECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

OOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ooblasto
oocisti
oocita
ooforite
ooforo
oogamia
oogenesi
oogonio
oolite
oolitico
oologia
Oomiceti
oosfera
oospora
op là
op-art
opa
opacamente
opacamento
opacare

OOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autobiblioteca
autoemoteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ooteca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ooteca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OOTECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ooteca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ooteca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ooteca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ooteca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ootheca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ootheca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مبيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оотека
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ootheca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ootheca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ootheca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ootheca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ootheca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

卵鞘
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ootheca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ootheca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ootheca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ootheca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ootheca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ootheca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ooteca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ootheca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

оотека
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ootheca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ootheca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ootheca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ootheca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ootheca
5 milyon kişi konuşur

ooteca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OOTECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «ooteca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ooteca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ooteca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OOTECA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ooteca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ooteca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ooteca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OOTECA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ooteca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ooteca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
La femmina può accoppiarsi dopo circa 10 giorni dallo farfallamento e subito produrre un'ooteca che viene completamente formata entro 48 ore e ( diversamente dalle altre specie di Blatta) che rimane attaccata, all'esterno dell' organo di ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
2
Habitat città: dai colombi alle zanzare
L'ooteca, dopo la sua formazione, può venire deposta subito in un siti ambientali favorevoli allo sviluppo della prole (Blatta orientalis) o invece portata dalla femmina sino al momento in cui le uova sono pronte a schiudere (Blattella ...
Atia-Amiu Bonifiche, Comune di Genova, 2007
3
Symposia Genetica et Biologica Italica
termine stabilito per le osservazioni, che durarono assai più di quanto inizialmente previsto, cioè 226 giorni ; perciò le femmine isolate, anziché deporre in media 4 ooteche, ne hanno deposte solo 3,13. L'abbandono dell'ooteca veniva ...
‎1966
4
Annali: Biologia animale
l'ooteca avverrebbe dunque subito dopo che gli ovociti hanno raggiunto il mas- simo accrescimento. Formatasi l'ooteca, assumono posizione terminale negli ovarioli (panoisti- ci) i piccoli ovociti che prima si trovavano al secondo posto e che ...
Università di Ferrara, 1967
5
Le nuove epidemie: come proteggersi?
... (ooteca), contribuendo all'accrescimento del numero d'invasori. È quindi essenziale chiudere la pattumiera della cucina con un coperchio, non lasciare gli alimenti incustoditi all'aria aperta, ma sistemarli in scatole ermetiche (farina, ...
François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010
6
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Gryllus Mantis religiosus, Linne, 1758, Syst. Nat., ed. X, p. 426 Mantis religiosa, Gurney 1951, Smithsonian Rep. for 1950, Publ. 4037, p. 356. Is. Budelli, Cala Arena, 26-9-1985, 1 ooteca; 5-8-1986, 1 ninfa J, 10-7-1990, 1 ninfa 9 Is. Santa Maria ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1991
7
Redia
Ciò è dovuto al fatto che è proprio intorno a questo periodo che si completa la formazione della ooteca (Willis e Roth, 1958). Di qui in poi le curve tendono a farsi parallele: nelle femmine infatti già al trentatreesimo-trentaquattresimo giorno si ...
‎1980
8
Viaggio Adriatico
Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...
Marco Affronte
9
Gli scarafaggi non hanno re
Fin dalla fondazione della colonia era tradizione de- porre l'ooteca - l'involucro che racchiude le uova - nei pensili, in modo che i neonati si trovassero nei pressi delle principali riserve alimentari. Ma, gravida della sua figliolanza di trentotto ...
Daniel Evan Weiss, 2002
10
Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...
Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...
Marco Affronte, 2011

«OOTECA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ooteca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mantide religiosa che caccia come una tigre
Fortuna delle fortune, poco dopo essere stata catturata - a scopi scientifici - la femmina ha deposto una ooteca, l'involucro contenente le uova: ... «Focus, May 14»
2
Il fiore che uccide
L'inganno della mantide orchidea però comincia molto prima, al momento della nascita, quando esce dall'ooteca, l'involucro spugnoso ... «La Rivista della Natura-Blog, Mar 14»
3
Animali: la natura non smette di sorprenderci, ecco le specie più …
Appena fuoriuscita dall'ooteca, ossia dall'involucro spugnoso contenente le uova, ancora di color nero e arancione, imita una cimice velenosa, ... «Meteo Web, Oca 14»
4
Allarme Ragni Pericolosi nelle Banane: Ecco Come Sono …
... da un'ooteca, anche se è più plausibile che qualcuno abbia montato la faccenda usando una qualsiasi ooteca in procinto di schiudersi… «RicetteOk.it, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ooteca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ooteca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z