İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "apoteca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APOTECA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOTECA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APOTECA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «apoteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte apoteca sözcüğünün tanımı

Sözlükteki apotecanın tanımı, sarf malzemeleri depolayan bir yer olan Roma evindedir.

La definizione di apoteca nel dizionario è nella casa romana, luogo per custodire provviste.


İtalyanca sözlükte «apoteca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOTECA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
autoemoteca
au·to·e·mo·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

APOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aposematismo
aposiopesi
apostasia
apostata
apostatare
apostatico
apostema
apostolato
apostolicamente
apostolicità
apostolico
apostolo
apostrofare
apostrofe
apostrofo
apotecio
apotema
apoteosi
apotropaico
apozeugma

APOTECA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autobiblioteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde apoteca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apoteca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOTECA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile apoteca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apoteca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «apoteca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

apoteca
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Apoteca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apoteca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

apoteca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

apoteca
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

apoteca
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Apoteca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

apoteca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Apoteca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

apoteca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Apoteca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

apoteca
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

apoteca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apoteca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

apoteca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

apoteca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

apoteca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Apoteca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

apoteca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Apoteca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

apoteca
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

APOTECA
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

apoteca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apoteca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Apoteca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Apoteca
5 milyon kişi konuşur

apoteca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOTECA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «apoteca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apoteca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apoteca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APOTECA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apoteca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apoteca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apoteca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOTECA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

apoteca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apoteca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
APOTECA , APOTHECA , apoteque , Filol. , da àno (apo), da, e da Зтг-ог (thíce), ripostiglio. Parte della casa ove ripongvausi le provvisioui per la famiglia. Apoteca , Giurispr. È presso i Giureconsulti una specie di obbligazione. Apoteca , Med.
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
.V. Apoteca. В R 760. Brabeuta. Chi presiedeva e dava il premio ne* giuochi pubblici - j3p*j3svrï)s ( brabeules ) da j3p«j3sio« ( brabion ) premio. Braccio. Sorta di misera- ßpxxiav ( brachion ). Вкасшсатаъетто. Verso che in fine manca di un ...
Vito Maria De Grandis, 1824
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
APOTECA, 4potheca, Apotheque. (Lett.) G-li antichi davano questo nome a quella parte della !oro casa ov' essi conservavano i viveri , i profumi e tutte Je altre provvisioni ; da atra , apo , da , e Su*» , thece , ripostiglio , guardaroba , o dal verbo ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
4
La Civiltà cattolica
... spettanti ad Angelo Catellino ed ai figli di Giovanni Nicoli, e la quinta parte di tutta l'arpacata posta inferiormente al trullo, un'apoteca (bottega), posta presso la Porta Maggiore antica, ed un'apoteca, posta sotto il fondaco di Leone del Trullo,  ...
5
Statuti della sacra religione Gerosolimitana; le ordinationi ...
_ 40 ltem, li Reuerendi Signori Sedeci hauendo riuocate tutte le flâïïîffa'tfj ordinationi , che trattano dell'Apoteca della facra ... K0. circa la detta Apoteca tutto quello , che parerà bene all' Erninenza Sua per beneficio delli Signori infermi, 8: апсо ...
6
Lezioni sacre, e morali sopra il libro primo de' Re'. ...
... i quali trovatolo di membra storte ,o in altro modo difettose,ed offese, comandavano,che il meschino fosse ettaro in una. voragine presso al fiume aigeto , chiamata da loro Apoteca,poco curandosi di perdere un cittadino, uando li sgravavano ...
‎1725
7
Lezioni sacre e morali sopra il libro primo de' Re addattate ...
... una voragine preflo al fiume Tai' ~ geco, chiamata da loro Apoteca, poco curandusi di perdere un cittadino , quando si sgra vavano d'un mal formato.Mol› " ti secolari vorrebbero ancor al di d' oggi, * che questa apoteca f ›ssero le Religioni.
‎1711
8
Nuova Enciclopedia popolare
APOTECA (archeoL). -Voce greca composta da una lungi, e su" ripostiglio. Gli antichi diedero questo nome a quella parte della-loro casa dove conservavano i viveri, i profumi e tutte le altre provvisioni. APOTEClO (Aroruacmm) (bot.).-Nome  ...
9
Vita di pietà e vita civile di un altopiano tra Umbria e ...
actum in apoteca mei notarii (in Monte Sancto)* 110 1464 ottobre 27. Ivi. Andreas Poliutii de castro Montis Sancti* dedit, allocavit et arrendavi etc. Ectori Urbani de dicto castro* questam videlicet, totam pro- vinciam Marchie Anconitane sub ...
Mario Sensi, 1984
10
Terre
Prima abitava a Indra, dove aveva un apoteca in cui esercitava la professione. È molto bravo e arrivavano da lui persone anche da contrade molo lontane per avere rimedi e consigli. Lo conosco da anni ormai. Lo incontravo spesso a ...
Susy Suarez, 2013

«APOTECA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apoteca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vuoi vivere in salute? Il segreto è essere felici! Ecco perché
È questo il messaggio che vuole comunicare l'opuscolo “La felicità è salute” in distribuzione nelle farmacie della rete Apoteca Natura. Un vero ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
PROGETTAZIONE – A SERVIZIO DELL'INDUSTRIA
... all'energia e al medicale, realizzando grandi innovazioni, come il primo sistema al mondo, “Apoteca chemo”, che prepara automaticamente il ... «Tecn'èLAB, Haz 15»
3
Home Senza categoria Apoteca Natura: parte il progetto …
Apoteca Natura, Farmacia Amica della Donna, sostiene il Progetto “DonnᴂSalute: un ponte tra le buone pratiche”, presentato il 10 Giugno in ... «Quelli che... la Farmacia, Haz 15»
4
Ladispoli – Farmacia N° 2, oggi consulenze gratuite suol benessere …
... a promuovere la prevenzione e il benessere gastrointestinale, è realizzato da Apoteca Natura in collaborazione con Simg (Società Italiana di ... «Il Tabloid, Haz 15»
5
Nascono le Giornate Oncologiche Aretine. Scuole e farmacie al …
... maggiore appropriatezza ed esporre ad un minor rischio clinico gli operatori : si chiama “APOTECA Chemo” ed ha un costo di euro 500.000. «Valtiberina Informa, Haz 15»
6
Lara Oliveti, Melazeta e l'importanza della #gamification
Ma tra i clienti ci sono nomi famosi quali Walt Disney, Expo2015, Rainbow, Lottomatica, Museo dell'auto di Torino e Aboca-Apoteca Natura. «Tech Economy, Haz 15»
7
Vivere felici con gli altri fa bene alla salute: in farmacia l'opuscolo di …
È questo il messaggio trasmesso dall'opuscolo 'La felicità è salute', attualmente già in distribuzione nelle farmacie della rete Apoteca Natura. «Velvet Body Italia, May 15»
8
Sabato 16 maggio a Carrù in tanti per la passeggiata della salute
... titolare della Farmacia Manassero di Carrù, in collaborazione con Apoteca Natura, riscontrando una grande partecipazione di carrucesi, ... «TargatoCn.it, May 15»
9
Calcit: niente record, l'incasso è di 103 mila euro. Folla super al …
Intanto il Calcit sta per staccare un assegno da 450mila euro per l'acquisto del «farmacista robot», l'apoteca chemo, un macchinario ... «La Nazione, May 15»
10
Terra del Sole, "Eliopoli" si arricchisce di un pregiato dipinto in olio …
... del Sole, si arricchisce di numerose attività didattiche e ricreative: un'apoteca campale dedicata all'esposizione della farmacopea dell'epoca, ... «ForlìToday, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apoteca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/apoteca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z