İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "opunzia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OPUNZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · pun · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPUNZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OPUNZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «opunzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte opunzia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki opuntia tanımı, Cactaceae familyasındaki bitkilerin cinsidir. Bu bitki, dikenli etli sapları olan renkli çiçeklerle karakterize tropik Amerikan bölgelerinin tipik incir ağacı olan en önemli türlerdir. Hindistan.

La definizione di opunzia nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Cactacee, che comprende moltissime specie diverse, caratterizzate da fusti carnosi ricchi di spine, con fiori variopinti, tipiche delle regioni tropicali americane, di cui la specie più importante è il fico d'India.


İtalyanca sözlükte «opunzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPUNZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agenzia
a·gen·zi·a
autodenunzia
au·to·de·nun·zia
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
cunzia
cun·zia
denunzia
denunzia
fetenzia
fe·ten·zi·a
garanzia
ga·ran·zi·a
garenzia
garenzia
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
infanzia
in·fan·zia
intellighenzia
in·tel·li·ghen·zia
mercanzia
mer·can·zi·a
ortodonzia
or·to·don·zi·a
ortognatodonzia
or·to·gna·to·don·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
pronunzia
pronunzia
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a
subagenzia
su·ba·gen·zi·a

OPUNZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

optare per
optimetro
optimum
opting out
optional
optoelettronica
optografia
optogramma
optometria
optometrista
optometro
optotipo
opulento
opulenza
opus
opuscolo
opzionale
opzionalmente
opzionare
opzione

OPUNZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeromanzia
caffeomanzia
geomanzia
geranomanzia
grafomanzia
ieromanzia
ippomanzia
larenzia
lecanomanzia
necromanzia
negromanzia
oniromanzia
piromanzia
psicomanzia
rabdomanzia
reverenzia
sciamanzia
sfitinzia
sticomanzia
tefromanzia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde opunzia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«opunzia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPUNZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile opunzia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen opunzia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «opunzia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

仙人掌
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Opuntia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Opuntia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Opuntia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بونتيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

опунция
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Opuntia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Opuntia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Opuntia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Opuntia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Opuntia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウチワサボテン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

손바닥
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Opuntia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Opuntia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Opuntia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Opuntia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Opuntia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

opunzia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Opuntia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

опунция
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Opuntia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Opuntia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Opuntia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

opuntia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Opuntia
5 milyon kişi konuşur

opunzia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPUNZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «opunzia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
opunzia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opunzia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPUNZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «opunzia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «opunzia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

opunzia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPUNZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

opunzia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opunzia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Opunzia È data dai cladodi di Opuntia streptacantha (Lem.) (Fam. Cactaceae), pianta grassa originaria del Messico ed ora naturalizzata negli Stati Uniti, nell' America meridionale e nel bacino del Mediterraneo. Può essere alta fino a 3-4 metri ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
DEI MELANGOL! .sero del sugo dei frutti rossi dell'Opunzia, ,potrebbero , dispensare una tintura rossa fortissima; nel che mi andava confermando dall' osservazione sopra coloro., i 1131i mangiato avendo, .di questisrut-o -ti, rendono un'orina ...
‎1750
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
SOPRA'GL'INserTr DEI MELAN'GOLI sero del sugo ,dei frutti .rom delJ'Opunzia, potrebbero dispensare una tintura rossa fortissima; nel che mi_andava confermando dall' .osservazione sopra 'coloro, i . nali manglato avendo 'di questisrut~ ti, ...
‎1750
4
Storia della regione lucano-bruzzia nell'antichità
Ma lo storico che più rielaborò, modificandolo, il racconto di Antioco, Eforo3, cambiava completamente la provenienza degli Epizefiri, facendoli giungere non dalla Locride occidentale, ma da quella Opunzia o Eea (Orientale), a nordest della ...
Luigi Pareti, 1997
5
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Borsa, dice egli, compressa, reticolata ossia fatta di fibre intrecciate come una rete », che vedeva distintamente ora nel ramo, ora nel frutto dell'Opunzia (luogo cit. pag. 403). E qui a motivo di vie più moltiplicare le pruove, aggiungo che per ...
‎1852
6
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
... aeli1 Opunzia da cocciniglia ( Caitus cochenillifer ) . r Quafi-ovati ( Subovati ) ; come nell' Opunzia di Roym ( CaSus Royeni ) , d Schiacc'taù , о Mtmbranofi ( Compreffi , ve| Membranofi ) diconfi quelli che fono da per turto molto larghi e diflefi ...
Michele Tenore, 1806
7
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
pensili dell'Italia, della Spagna, deila Francia ed anche in Germania (i). Or dal sopra esposto sembra che debba ascriversi r origine del Catto Opunzia alle Indie occidentali , e ciò qu-mtunque rilevisi da Poiret e da Dcsjbntaine , che cresca ...
‎1827
8
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
ebbe ad intitolarla Opunzia di membrana finissima per differenziarla dall' altra sua Opunzia di membrana grossa cbe appartiene all' Haìimeda Tuna, e quindi soggiunge : « Questa specie di Opunzia non è stata de- » scritta da verun autore.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1868
9
RENDICONTO DELLE ADGNANZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA ...
Mi pare acconcio trarre dal mio caso teratologico alcune utili conseguenze a confermare le idee dal Gasparrini emesse nelle sue osservazioni fatte sulla struttura del frutto dell' Opunzia (i). Ivi F autore con molla accuratezza dimostra come dal ...
ANNO TERZO, 1844
10
Opere postume ...: Nel quale si contengono cento quattordici ...
Bav. Pin. 364. Alga aquatilis capillacea, ßve Conferva P/inii , aliis Linum aquatwum. Park 12.61. Ycgeta nell' acqua si di Mare , che di Lago , e di Torrente , atraccata alle piètre , ed a' Mittoli in forma di chioma. Opunzia di membrana fmiífima, ...
conte Giuseppe Ginanni, 1755

«OPUNZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opunzia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In Messico il massaggio col cactus
Non abbiate paura: le “pale” del Fico d'India, detto “Nopal”, che in botanica è riconosciuto come Opunzia, vengono accuratamente liberate ... «La Stampa, Nis 15»
2
L'altro fico d'India. Le Opunzie di Margherita Divìccaro
È la sorellastra più sfortunata del noto fico d'India, l'Opunzia. Almeno in Italia, dove la pianta originaria del Messico che cresce rigogliosa sulle ... «Gambero Rosso, Oca 15»
3
Agosto: i fichi d'india
Appartenente alla famiglia delle Cactacee (Opunzia Ficus Indica), è una pianta originaria del Messico e, si dice, fu Cristoforo Colombo che la ... «La Repubblica, Ağu 14»
4
L'Etna e i fichi d'India
Riferimenti sul fico d'India (fichi opunzia) nella «zona coltivata dell'Etna», così definita ai tempi di Spallanzani (1792), si trovano anche nelle ... «Turismo.it, Ağu 14»
5
I prodotti per dimagrire in farmacia
Adipe lip: da assumere come complemento durante le diete dimagranti, a base di fucus, tè verde, opunzia e altre erbe. In compresse, una ... «Pinkblog.it, Oca 14»
6
Sesto Autoveicoli presenta: Donne, gioie e motori al MIB di Milano
... di Parole che hanno interpretato quattro personaggi del libro “Il Tasto G”: Opunzia, Nick24, Massimo Distacco detto “Il fuffa” e Vera Verace. «informazione.it, Ara 13»
7
Come Mantenere La Glicemia Sotto Controllo
... ricco di polisaccaridi che riducono l'assorbimento dei carboidrati e l'opunzia che contiene sostanze in grado di assorbire grassi e zuccheri, limitandone così la ... «SALUTE E BENESSERE, Kas 13»
8
Bastarduna o scuzzulati, ficurinnia su!
All'inizio dell'estate, subito dopo la fioritura si procede alla eliminazione di tutti i fiori e delle pale più giovani; l' opunzia, stressata, provvederà ... «Monreale News, Eki 13»
9
IL FICODINDIA DI SAN CONO VERSO IL DOP
La Denominazione di Origine Protetta è riservata ai frutti provenienti dalle seguenti cultivar della specie 'Opunzia Ficus Indica': 'Surfarina', ... «http://www.teleradiosciacca.it, May 12»
10
Contenitori Per Piante
... mentre un vecchio recipiente in legno può fare da contenitore a qualche bell'esemplare di cactus o opunzia. Si possono utilizzare anche casseruole, bollitori, ... «Lavorincasa.it, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opunzia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/opunzia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z